November 1942 German Siemens & Halske Model 36 Fg.SK.Tif.221a/R6 Bakelite Rotary-Dial Desk Telephone 民國31年(1942)11月德國西門子與哈爾斯克 Model 36 Fg.SK.Tif.221a/R6 電木撥盤式桌上型電話《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國31年(1942)11月德國西門子與哈爾斯克 Model 36 Fg.SK.Tif.221a/R6 電木撥盤式桌上型電話 英文名稱：November 1942 German Siemens & Halske Model 36 Fg.SK.Tif.221a/R6 Bakelite Rotary-Dial Desk Telephone 製造年份：民國31年(1942)11月 製造單位：西門子與哈爾斯克股份公司（Siemens & Halske AG）；實際生產廠為聯合巴伐利亞電話工廠股份公司（Vereinigte B

German Army (Heer) M35 Double-Decal Stahlhelm, Eisenhüttenwerke Thale ET62, Lot No. 2817, Manufactured in 1936, with J. de Valk Amsterdam Chinstrap Dated 1942 民國25年(1936)德國陸軍M35型雙徽章鋼盔——塔勒／哈茨煉鐵股份有限公司ET62，生產批號2817，附民國31年(1942)J.德・瓦爾克公司製下顎帶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國25年(1936)德國陸軍M35型雙徽章鋼盔——塔勒／哈茨煉鐵股份有限公司ET62，生產批號2817，附民國31年(1942)J.德・瓦爾克公司製下顎帶 英文名稱：German Army (Heer) M35 Double-Decal Stahlhelm, Eisenhüttenwerke Thale ET62, Lot No. 2817, Manufactured

U.S. Army Signal Corps Western Electric T-17 Antinoise Carbon Hand Microphone, Early Metal Version, Order No. 3083-CHI-42, 1942 民國31年(1942)美國陸軍通信部隊西電公司製T-17型手持式抗噪碳精麥克風——3083-CHI-42早期金屬版《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國31年(1942)美國陸軍通信部隊西電公司製T-17型手持式抗噪碳精麥克風——3083-CHI-42早期金屬版 英文名稱：U.S. Army Signal Corps Western Electric T-17 Antinoise Carbon Hand Microphone, Early Metal Version, Order No. 3083-CHI-42, 1942 製造年份：民國31年(1942) 製造單位：西電公司（Western Electric Comp

U.S. Boyt Harness Company M1916 M1911/M1911A1 Pistol Holster and S-Hook Leather Belt Set, 1942 民國31年(1942)美國博伊特馬具公司製M1916型M1911／M1911A1手槍皮套與S形扣具皮製腰帶組《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國31年(1942)美國博伊特馬具公司製M1916型M1911／M1911A1手槍皮套與S形扣具皮製腰帶組 英文名稱：U.S. Boyt Harness Company M1916 M1911/M1911A1 Pistol Holster and S-Hook Leather Belt Set, 1942 製造年份：民國31年(1942) 製造單位：美國博伊特馬具公司（Boyt Harness Company） 生產國家：美國 館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件由美國M1916型45口徑M19

1942 Plane Facts, Inc. "Official Photographs of Combat Planes Reproduced" 32-Card Set with Original Envelope — Relic of Philip A. Powell 民國31年(1942) 美國 Plane Facts, Inc.（飛機資料公司）《官方軍用飛機照片再製品》32張相卡套組暨原裝封套 —— 菲利普·A·鮑威爾遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國31年(1942) 美國 Plane Facts, Inc.（飛機資料公司）《官方軍用飛機照片再製品》32張相卡套組暨原裝封套 —— 菲利普·A·鮑威爾遺物 英文名稱：1942 Plane Facts, Inc. "Official Photographs of Combat Planes Reproduced" 32-Card Set with Original Envelope — Relic of P

1940s "General Douglas MacArthur Bridge, St. Louis" Postcard (No. 15396) — Relic of Philip A. Powell 民國30年代(1940s) 密蘇里州聖路易斯「麥克阿瑟將軍大橋」彩色明信片（編號：15396） —— 菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國30年代(1940s) 密蘇里州聖路易斯「麥克阿瑟將軍大橋」彩色明信片（編號：15396） —— 菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 遺物 英文名稱：1940s "General Douglas MacArthur Bridge, St. Louis" Postcard (No. 15396) — Relic of Philip A. Powell 發行日期：約民國31年至33年間 (1942-1944) 發行單位：吉布森商品公司 (Gibson Me

WWII Imperial Japanese Army "Hakko" Cigarette Pack (Manufactured by Southern Expeditionary Army Group, Wei Unit 10682 in Batavia) 二戰時期 日本帝國陸軍 南方軍（威集團）「八紘」牌軍用香菸（爪哇巴達維亞製造）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：二戰時期 日本帝國陸軍 南方軍（威集團）「八紘」牌軍用香菸（爪哇巴達維亞製造） 英文名稱：WWII Imperial Japanese Army "Hakko" Cigarette Pack (Manufactured by Southern Expeditionary Army Group, Wei Unit 10682 in Batavia) 製造年份：約昭和17年(民國31年.1942)至昭和20年(民國34年.1945)間 製造單位：日本帝國陸軍 南方軍（威集團）威第一〇六八二部隊（南方軍野戰貨物

1942 U.S. Army Signal Corps HS-23 Headset (with HB-7 Headband and Dual R-14 Receivers) 民國31年(1942) 美國陸軍通信部隊 HS-23 通訊耳機（包含 HB-7 皮製頭帶與雙聽筒）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國31年(1942) 美國陸軍通信部隊 HS-23 通訊耳機（包含 HB-7 皮製頭帶與雙聽筒） 英文名稱：1942 U.S. Army Signal Corps HS-23 Headset (with HB-7 Headband and Dual R-14 Receivers) 製造年份：民國31年(1942) 製造單位：Radio Speakers Inc.（無線電揚聲器股份有限公司） 生產國家：美國 (United States) 館藏單位：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為二戰時期美國陸軍配發之「HS-23...

WWII CBI Theater USAAF Ground Crew "Grease" Souvenir Persian Khatam Kari Cigarette Box 二戰中緬印戰區美國陸航地勤軍士官「GREASE」所屬波斯卡塔姆工藝紀念菸盒《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰中緬印戰區美國陸航地勤軍士官「GREASE」所屬波斯卡塔姆工藝紀念菸盒 英文名稱： WWII CBI Theater USAAF Ground Crew "Grease" Souvenir Persian Khatam Kari Cigarette Box 製造年份： 1940年代（推測為二戰期間，赴任中緬印戰區途經波斯時） 製造單位： 波斯伊斯法罕（Isfahan）傳統工匠 / 戰區市集金工匠（徽章） 生產國家： 伊朗（時稱波斯） 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一件帶有強烈跨文化特徵與軍事背景的木製菸盒。盒身內外皆採淺方形結構

1942 German Nitsche & Günther Ultrasin Protective Goggles Set 民國31年(1942) 德國 尼采與岡瑟(N&G) / 梅茲工廠 (Merz-Werke) 烏特拉辛 (Ultrasin) 防護風鏡套組《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國31年(1942) 德國 尼采與岡瑟(N&G) / 梅茲工廠 (Merz-Werke) 烏特拉辛 (Ultrasin) 防護風鏡套組 英文名稱： 1942 German Nitsche & Günther Ultrasin Protective Goggles Set 製造年份： 民國31年(1942) 3月 製造單位： 鏡片製造：尼采與岡瑟 (Nitsche & Günther, 拉特諾) / 鏡架與組裝：梅茲工廠 (Merz-Werke, 美茵河畔法蘭克福) 生產國家： 德國 (Germany) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品

1942 U.S. Army Signal Corps T-17 Handheld Microphone (Early Metal Version) 民國31年(1942) 美國陸軍通信部隊 T-17 手持式碳精麥克風 (送話器)(早期金屬版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國31年(1942) 美國陸軍通信部隊 T-17 手持式碳精麥克風 (送話器)(早期金屬版) 英文名稱： 1942 U.S. Army Signal Corps T-17 Handheld Microphone (Early Metal Version) 製造年份： 民國31年(1942) 製造單位： Western Electric (西電公司) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為第二次世界大戰初期，美軍裝備的最早期版本 T-17 手持式通訊麥克風(送話器)。與戰爭中後期常見的膠木/塑膠版本不同，本體採用厚

1942 U.S. Army Air Corps Type A-1 Astrograph with 7 Star Chart Film Canisters and Carrying Case, SN: AC 42 2190 民國31年(1942)，美國陸軍航空隊 A-1 型天文導航儀含 7罐星圖膠卷與攜行箱，序號 AC 42 2190《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國31年(1942)，美國陸軍航空隊 A-1 型天文導航儀含7 罐星圖膠卷與攜行箱，序號 AC 42 2190 英文名稱： 1942 U.S. Army Air Corps Type A-1 Astrograph with 7 Star Chart Film Canisters and Carrying Case, SN: AC 42 2190 文物序號： AC 42 2190 製造年份： 民國31年(1942) 製造單位： 伊士曼柯達公司（Eastman Kodak Company, Rocheste

WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(2) 二戰 美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(2)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：二戰美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(2) 英文名稱 ：WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(2) 製造年份 ：約民國31年(1942)-民國34年(1945)間 製造單位 ：R.J. 雷諾茲菸草公司 (R. J. Reynolds Tobacco Co.) 生產國家 ：美國 (U.S.A.) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一包二戰時期美國陸軍戰鬥口糧（如 K口糧的任一餐盒或 C口糧）內附的駱駝牌（Camel）香菸。外觀採用該品牌自民國2

WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(1) 二戰 美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：二戰美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(1) 英文名稱 ：WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(1) 製造年份 ：約民國31年(1942)-民國34年(1945)間 製造單位 ：R.J. 雷諾茲菸草公司 (R. J. Reynolds Tobacco Co.) 生產國家 ：美國 (U.S.A.) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一包二戰時期美國陸軍戰鬥口糧（如 K口糧的任一餐盒或 C口糧）內附的駱駝牌（Camel）香菸。外觀採用該品牌自民國2

1942 Republic of China 20 Cents (Sun Yat-sen / Spade Coin) 中華民國三十一年孫中山像方足布古錢幣圖案廿分輔幣 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 中華民國三十一年孫中山像方足布古錢幣圖案廿分輔幣 英文名稱： 1942 Republic of China 20 Cents (Sun Yat-sen / Spade Coin) 發行年份： 民國31年(1942) 發行與鑄造單位： 中華民國政府 / 中央造幣廠（主要為重慶、桂林等內遷分廠） 材質與成分： 鎳黃銅（Nickel-brass）。主要成分為銅、鎳、鋅合金（因屬戰時鑄造，各批次金屬配比可能依當時物資狀況而微有差異）。 實體規格： 直徑約 24 mm，標準重量約 4.87 公克，具 PCGS 國際鑑定封裝。 發行數量： 32,300,000 枚（雖為大量發行之戰時流通輔幣，但高品相未流通者極為稀少）。 發行金額： 6,460,000 圓（以發行量

1942 Elgin Cal. 580 Military Style Sub-Second Wristwatch 民國31年(1942)，美國愛爾琴（Elgin）Cal. 580 小秒針軍用規格手錶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 (Basic Information) 文物名稱： 民國31年(1942)，美國愛爾琴（Elgin）Cal. 580 小秒針軍用規格手錶 英文名稱： 1942 Elgin Cal. 580 Military Style Sub-Second Wristwatch 文物序號： 機芯序號 T 186765 / 錶殼序號 68289 製造年份： 民國31年(1942)末（第二次世界大戰期間） 製造單位： 美國愛爾琴鐘錶公司 (Elgin National Watch Company) / 錶殼製造：Keystone Watch Case Co. 美軍同型公發型號： 美國陸軍軍械部 ORD. DEPT. Type O.G. / 美國海軍 (U.S.

WWII Swiss RECTA Vintage Military-Style Wristwatch with Black Dial 二戰，瑞士 RECTA 黑色面盤軍規手錶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰，瑞士 RECTA 黑色面盤軍規手錶 英文名稱： WWII Swiss RECTA Vintage Military-Style Wristwatch with Black Dial 文物序號： 577038 (底蓋鐫刻序號) 製造年份： 約 民國31年至33年間 (1942-1944年) (第二次世界大戰高峰期) 製造單位： RECTA Watch Co. 生產國家： 瑞士 (Switzerland) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一只產於 民國31年至33年間 (1942-1944年) 第二次世界大戰高峰期之瑞士製 RECTA 品牌男用腕錶。整體設計承襲了當時的標準軍錶風格（Mili

1942 Imperial Japanese Army Type 94 Canteen with Canvas Harness and "Fukata" Markings 昭和17年(民國31年.1942)，日本帝國陸軍九四式水壺（附帆布攜行帶與「深田」印記）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 昭和17年(民國31年.1942)，日本帝國陸軍九四式水壺（附帆布攜行帶與「深田」印記） 英文名稱： 1942 Imperial Japanese Army Type 94 Canteen with Canvas Harness and "Fukata" Markings 製造年份： 昭和17年(民國31年.1942)製造 / 昭和18年(民國32年.1943)驗收配發 製造單位： 鋁件代工廠 nsa 製造 / 大阪陸軍造兵廠 檢驗配發 生產國家： 日本帝國 (Empire of Japan) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏

c.1941-1942 USAAF Air Corps Ferrying Command (ACFC) / Air Transport Command (ATC) Sterling Silver Enamel Distinctive Unit Insignia (DUI) (A Pair) 民國30-31年，美國陸軍航空隊渡運司令部 (ACFC) / 空中運輸司令部 (ATC) 純銀琺瑯部隊徽章(一對) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國30-31年，美國陸軍航空隊渡運司令部 (ACFC) / 空中運輸司令部 (ATC) 純銀琺瑯部隊徽章(一對) 英文名稱： c.1941-1942 USAAF Air Corps Ferrying Command (ACFC) / Air Transport Command (ATC) Sterling Silver Enamel Distinctive Unit Insignia (DUI) (A Pair) 製造年份：..

WWII CBI Theater Ramgarh Training Center "Victory Through Knowledge" Enamel Instructor Lapel Pin (Theater Made DUI / Round Screwback Version) / U.S. Army Chinese Training and Combat Command Lapel Pin 二戰 中緬印戰區 蘭伽中美訓練中心「以智取勝」教官琺瑯部隊徽章（圓型螺帽版） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 (Basic Information) 文物名稱： 二戰 中緬印戰區 蘭伽中美訓練中心「以智取勝」教官琺瑯部隊徽章（圓型螺帽版） 英文名稱： WWII CBI Theater Ramgarh Training Center "Victory Through Knowledge" Enamel Instructor Lapel Pin (Theater Made DUI /