top of page

民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本

  • 2022年5月14日
  • 讀畢需時 6 分鐘

已更新:5月29日

1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender

民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender

民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender | 民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

  • 文物名稱: 民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本

  • 英文名稱: 1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender

  • 郵品類別: 紀念封 (Event Cover) / 《降伏文書》(Instrument of Surrender)簽名頁

  • 面值與幣制: 郵資共計11分(3分兩枚、5分一枚)/ 美金 (USD)

  • 發行日期: 民國34年(1945)9月2日(郵戳日期,即對日戰勝紀念日)

  • 發行單位: 美國郵政部(郵票與郵戳);民間集郵商/團體(紀念信封圖案)

  • 發行地點: 美國華盛頓特區 (Washington D.C.)

  • 設計與雕刻者: 三枚郵票均由美國鑄印局(BEP)主要設計師 Victor S. McCloskey, Jr. 參與設計;其中硫磺島郵票是依據攝影師 Joe Rosenthal 的經典照片繪製,由 Carl T. Arlt (C.T. Arlt) 等人負責雕刻;科雷吉多島郵票則由 Charles A. Brooks 等人負責雕刻。

  • 印刷廠與版別: 美國鑄印局 (Bureau of Engraving and Printing) / 雕刻凹版 (郵票)

  • 實體規格: 標準信封尺寸;附單頁印刷文獻

  • 發行數量: 韓國國旗郵票約 1,500 萬枚;科雷吉多島郵票 6,338 萬 8,000 枚;硫磺島升旗郵票 1 億 3,732 萬 1,000 枚。

  • 館藏單位: 黑水博物館 (Black Water Museum)


2. 藏品說明

外觀與品相:本藏品由兩件互為表裡的二戰歷史文物組成。上方為一件無收件人地址的空白紀念信封(Unaddressed Cover),保存狀態良好,紙張微泛黃。信封右上角貼有三枚深具二戰意義的美國郵票,並清晰蓋有「WASHINGTON D.C. / SEP 2 / 9.30 AM / 1945」的黑色圓形日戳與波浪紋銷印。信封內藏有一份簽名頁,為民國34年(1945)9月2日於密蘇里號戰艦(USS Missouri BB-63)上簽署的《降伏文書》(Instrument of Surrender)簽名頁的等比例微縮文件。


設計美學與寓意:

  • 紀念封左側圖案 (Cachet): 採用雙色印刷,設計極具時代張力與勝利意象。圖案主體為盟軍轟炸機群排列成代表勝利的「V」字型(V for Victory),機群俯衝的軌跡如利刃般折斷了懸掛日本帝國「旭日旗」的旗桿,旭日旗正沉入海中,象徵日本帝國的覆滅。下方紅字標註「DEC. 7TH. 1941 — SEPT. 2ND. 1945」,完美首尾呼應了美國從珍珠港事件參戰到日本正式投降的太平洋戰爭全期。

  • 郵票選擇的寓意: 貼用的三枚郵票均為精心挑選,分別代表了第二次世界大戰的「光復」、「挫敗」與「勝利」,極具敘事性:

    1. 韓國國旗郵票(左側5分票,發行於民國33年(1944)): 此票屬於美國郵政部於二戰期間發行的「被佔領國系列」(Overrun Countries series)之一,該系列在向被軸心國佔領的國家致意。朝鮮半島自宣統2年(1910)起遭日本帝國吞併與殘酷的殖民統治,此枚郵票圖案為全彩的韓國太極旗,將其貼於對日勝利紀念封上,象徵著隨著日本帝國戰敗,朝鮮半島終獲光復與獨立的歷史意義。

    2. 科雷吉多島郵票(右上3分紫票,發行於民國33年(1944)):此票在紀念菲律賓科雷吉多島(Corregidor)戰役。科雷吉多島扼守馬尼拉灣,被稱為「東方的直布羅陀」。民國31年(1942)美菲聯軍在此堅守數月後彈盡援絕,最終向日本帝國投降,是美軍在太平洋戰爭初期最慘痛的挫敗之一。將此枚代表「失敗與國恥」的郵票貼於勝利紀念封上,具有「一雪前恥、光復失土」的深刻對比,亦帶有告慰當年巴丹死亡行軍與戰俘營陣亡將士的意義。

    3. 硫磺島升旗郵票(右下3分綠票,發行於民國34年(1945)):此票發行於日本帝國投降前夕的同年7月,圖案取材自美聯社攝影師喬·羅森塔爾(Joe Rosenthal)拍下的傳世名作——美軍海軍陸戰隊於硫磺島折缽山上豎起星條旗的瞬間。硫磺島戰役是太平洋戰爭中最為血腥慘烈的兩棲登陸戰之一,這張郵票代表著美軍以極大的鮮血與犧牲,終於叩開日本帝國本土大門的無畏精神,完美契合了「戰勝日本」的最終主題。


3. 歷史背景

民國34年(1945)8月15日,日本帝國天皇宣佈無條件投降;同年9月2日上午9時,同盟國與日本帝國代表於停泊在東京灣的美國海軍密蘇里號(USS Missouri BB-63)戰艦上正式簽署《降伏文書》(Instrument of Surrender)。這一天在美國被正式稱為「V-J Day」(Victory over Japan Day),標誌著第二次世界大戰的全面勝利。

藏品下方的簽名頁精準記錄了歷史的瞬間:首先由重光葵(代表日本天皇與政府)與梅津美治郎(代表日本帝國大本營)簽字投降。接著由盟軍最高統帥麥克阿瑟(Douglas MacArthur)主簽,隨後尼米茲(美國)、徐永昌(中華民國)、布魯斯·弗雷澤(英國)、傑列維揚科(蘇聯)等各同盟國代表依序簽字。此紀念封與降書影本的組合,正是當時美國民眾與集郵愛好者為了銘記這人類歷史上無比沉重卻又歡慶的一天,所特別製作的時代紀念物。


4. 發行單位與郵政沿革

在二戰期間,美國郵政部(US Post Office Department)發揮了極大的政治宣傳與凝聚民心的作用。除了維持龐大的軍郵系統(APO/FPO)確保前線與家屬的聯繫外,美國郵政密集發行了如「國防系列」、「被佔領國系列」、「贏得戰爭系列」等主題郵票。

美國有著深厚的「紀念封(Event Cover)」集郵文化。在重大歷史事件發生時,民間郵商(如 Artcraft, Fleetwood 等)或個人會自行設計印製帶有特定圖案的信封,貼上相關主題的郵票,並親自或委託郵局在事件發生的當天(如V-J Day當日)蓋上官方郵戳。這類郵品並非為了實際寄信,而是作為歷史見證的收藏品。本藏品即是在美國首都華盛頓特區,於日本投降生效的半小時後(上午9點30分)所蓋下的歷史印記。


5. 藏品價值

本藏品在「郵政史(Postal History)」與「軍事史」上具有高度的展陳與教育價值。

  1. 歷史見證意義: 郵戳日期與時間(民國34年(1945)9月2日 9:30 AM)與密蘇里號簽約儀式(9:04 AM 開始)在時間軸上幾乎同步,是二戰同盟國勝利最直接的實物證明。

  2. 藝術設計與稀有度價值: 紀念封的圖案設計強烈反映了當時美國社會的愛國主義情緒。本紀念封特別選用韓國國旗郵票與科雷吉多島、硫磺島郵票三枚組合,象徵太平洋戰爭從光復、挫敗到最終勝利的完整歷程。在民國34年(1945) V-J Day 眾多紀念封(Cachet)中,這種具備完整敘事邏輯的搭配屬較為稀少且主題性極強的經典之作,因其「完美的主題故事性」賦予了它高度的專題集郵(Thematic Philately)與二戰歷史教育價值。

  3. 檔案文獻價值: 隨附的降書簽名頁複本,補足了郵品背後的政治與法律意義,讓觀眾能直接地將「郵政紀念」與「國際法上的受降儀式」連結在一起,是講述二戰對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)的絕佳教材。


1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender

民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender | 民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender

民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1945 V.J. Day Commemorative Cover from Washington D.C. with Replica of Signature Page of the Japanese Empire's Instrument of Surrender | 民國34年(1945)對日戰爭勝利紀念日(V.J. Day)華盛頓特區紀念封 暨 日本帝國降書簽署頁印本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page