1891 Hong Kong Victoria 5 Cents Silver Coin 清光緒17年(1891) 英屬香港 維多利亞女王五仙銀幣 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 清光緒17年(1891) 英屬香港 維多利亞女王五仙銀幣 英文名稱： 1891 Hong Kong Victoria 5 Cents Silver Coin 發行年份： 清光緒17年(1891) 發行單位： 英屬香港政府（委託英國本土造幣廠代鑄） 實體規格： 材質為銀（含銀量約80%），圓形機制小型銀幣（直徑約15.2mm，重約1.35g）。 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 面額單位與在地語彙： 本藏品面值為「5 Cents」，背面鑄刻漢字「五仙」。「仙」為英文 Cent 的粵語音譯，是當時香港政府因應在地民情所作的巧妙翻譯。這枚銀幣在民間常被暱稱為「斗零」，這種深具地方特色的貨幣稱呼，至今依然鮮活地存在於香港的日常語彙與影視文

1890 Hong Kong Victoria 5 Cents Silver Coin(#1) 清光緒16年(1890) 英屬香港 維多利亞女王五仙銀幣(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 清光緒16年(1890) 英屬香港 維多利亞女王五仙銀幣(1) 英文名稱： 1890 Hong Kong Victoria 5 Cents Silver Coin(#1) 發行年份： 清光緒16年(1890) 發行單位： 英屬香港政府（委託英國本土造幣廠代鑄） 實體規格： 材質為銀（含銀量約80%），圓形機制小型銀幣（直徑約15.2mm，重約1.35g）。 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 典藏備註： 本館「大英帝國與遠東貿易」系列藏品。 2. 藏品說明 面額單位與在地語彙： 本藏品面值為「5 Cents」。在當時的英屬香港，貨幣面額的中文翻譯充滿了在地化的智慧：10 Cents 被稱為「一毫」，而 1 Cent 則直接取英文發音的

1902 Hong Kong Edward VII 10 Cents Silver Coin 清光緒28年(1902) 英屬香港 愛德華七世一毫銀幣《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 清光緒28年(1902) 英屬香港 愛德華七世一毫銀幣 英文名稱： 1902 Hong Kong Edward VII 10 Cents Silver Coin 發行年份： 清光緒28年(1902) 發行單位： 英屬香港政府（委託英國本土造幣廠代鑄） 實體規格： 材質為銀（含銀量約80%），圓形機制銀幣（直徑約18mm，重約2.7g）。 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀與品相： 本藏品為20世紀初英屬香港流通的經典輔幣。硬幣正面迎來了新的大英帝國君主——愛德華七世（King Edward VII）佩戴皇冠向右的半身側面肖像，兩側環繞簡潔的英文頭銜「EDWARD VII KING & EMPEROR」（愛德華七世...

1904 Great Britain Edward VII Silver 3 Pence (Threepence) 清光緒30年(1904) 英國 愛德華七世 3便士銀幣《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 清光緒30年(1904) 英國 愛德華七世 3便士銀幣 英文名稱： 1904 Great Britain Edward VII Silver 3 Pence (Threepence) 發行年份： 清光緒30年(1904) 發行單位： 英國皇家造幣廠 (Royal Mint, London) 實體規格： 材質為銀（含銀量92.5%標準純銀 Sterling Silver），圓形機制小型銀幣（直徑約16.2mm，重約1.4g）。 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 面額單位與通行範圍： 本藏品的面額為「3便士」（Threepence）。在1971年英國正式啟用貨幣十進位制之前，大英帝國採用的是傳統的「鎊-先令-便

1894 Hong Kong Victoria 10 Cents Silver Coin (Obverse Denticle Strike Error / Single-Sided Collar Error) 清光緒20年(1894) 英屬香港 維多利亞女王一毫銀幣（單面邊齒錯版） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 清光緒20年(1894) 英屬香港 維多利亞女王一毫銀幣（單面邊齒錯版） 英文名稱： 1894 Hong Kong Victoria 10 Cents Silver Coin (Obverse Denticle Strike Error / Single-Sided Collar Error) 發行年份： 清光緒20年(1894) 發行單位： 英屬香港政府（委託英國本土造幣廠代鑄） 實體規格： 材質為銀（含銀量約80%），圓形機制銀幣（直徑約18mm，重約2.7g）。 版別特徵： 早期藏家紙夾註記「少品」與「齒孔多打」；具備單面（正面）邊齒錯誤

1860 Siam Rama IV Silver 1 Baht (Crown and Elephant / Chakra) 泰國暹羅拉瑪四世 皇冠白象法輪一銖銀幣《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 泰國暹羅拉瑪四世 皇冠白象法輪一銖銀幣 英文名稱： 1860 Siam Rama IV Silver 1 Baht (Crown and Elephant / Chakra) 發行年份： 約清咸豐10年(1860)（無紀年版） 發行單位： 暹羅皇家造幣廠（曼谷王朝拉瑪四世政府） 實體規格： 材質為銀，圓形扁平機制幣（直徑約 31mm，重約 15.2g） 發行數量： 早期初鑄無確切官方數量紀錄，為當時廣泛發行之流通貨幣。 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀與品相： 本藏品為泰國早期的圓形機制銀幣，幣身具備相當的厚實度，邊緣帶有清晰的齒狀紋路。正面主圖為安放於基座上、頂部散發光芒的「大勝利皇冠」（Phra Mah

Empire of Japan 10 Sen Silver Coin (Dragon) - Meiji 10 (1877)(01) 日本帝國 明治10年（清光緒3年，1877） 龍十錢銀幣(01) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 明治10年（清光緒3年，1877） 龍十錢銀幣(01) 英文名稱 ：Empire of Japan 10 Sen Silver Coin (Dragon) - Meiji 10 (1877)(01) 發行年份 ：明治10年（清光緒3年，1877） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（80%銀、20%銅） / 直徑：約 17.57 毫米 / 重量：2.69 公克 發行數量 ：20,352,136 枚（明治10年總發行面額：2,035,213.6 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述 本藏品為一枚小巧精緻的圓形銀幣，材質為高銀含量的銀銅合金

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 12 (1923)(03) 日本帝國 大正12年（民國12年，1923） 小型鳳凰五十錢銀幣(03)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 大正12年（民國12年，1923） 小型鳳凰五十錢銀幣(03) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 12 (1923)(03) 發行年份 ：大正12年（民國12年，1923） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：185,180,000 枚（大正12年總發行面額：92,590,000 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述...

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 9 (1934) (01) 日本帝國 昭和9年（民國23年，1934） 小型鳳凰五十錢銀幣(01)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 昭和9年（民國23年，1934） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 9 (1934) (01) 發行年份 ：昭和9年（民國23年，1934） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：20,003,995 枚（昭和9年（民國23年，1934）總發行面額：10,001,997.5 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述..

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 11 (1936) (02) 日本帝國 昭和11年（民國25年，1936） 小型鳳凰五十錢銀幣(02)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 日本帝國 昭和11年（民國25年，1936） 小型鳳凰五十錢銀幣(02) 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 昭和11年（民國25年，1936） 小型鳳凰五十錢銀幣(02) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 11 (1936) (02) 發行年份 ：昭和11年（民國25年，1936） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：44,272,796 枚（昭和11年（民國25年，1936）總發行面額：22,136,398 日圓） 館藏單位 ：

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 11 (1922) (01) 日本帝國 大正11年（民國11年，1922） 小型鳳凰五十錢銀幣(01)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 大正11年（民國11年，1922） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 11 (1922) (01) 發行年份 ：大正11年（民國11年，1922） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：76,320,000 枚（大正11年（民國11年，1922）總發行面額：38,160,000 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 12 (02)(1923) 日本帝國 大正12年（民國12年，1923） 小型鳳凰五十錢銀幣(02) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 大正12年（民國12年，1923） 小型鳳凰五十錢銀幣(02) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 12 (02)(1923) 發行年份 ：大正12年（民國12年，1923） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：185,180,000 枚（大正12年總發行面額：92,590,000 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述...

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 6 (1931) (01) 日本帝國 昭和6年（民國20年，1931） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 昭和6年（民國20年，1931） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 6 (1931) (01) 發行年份 ：昭和6年（民國20年，1931） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：27,677,501 枚（昭和6年（民國20年，1931）總發行面額：13,838,750.5 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述.

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 11 (1936) (01) 日本帝國 昭和11年（民國25年，1936） 小型鳳凰五十錢銀幣(01)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 日本帝國 昭和11年（民國25年，1936） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 昭和11年（民國25年，1936） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 11 (1936) (01) 發行年份 ：昭和11年（民國25年，1936） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：44,272,796 枚（昭和11年（民國25年，1936）總發行面額：22,136,398 日圓） 館藏單位 ：

Empire of Japan 20 Sen Silver Coin (Dragon) - Meiji 38 (01)(1905) 日本帝國 明治38年（清光緒31年，1905） 龍二十錢銀幣(01) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 明治38年（清光緒31年，1905） 龍二十錢銀幣(01) 英文名稱 ：Empire of Japan 20 Sen Silver Coin (Dragon) - Meiji 38 (1905)(01) 發行年份 ：明治38年（清光緒31年，1905） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（80%銀、20%銅） / 直徑：約 22.85 毫米 / 重量：5.39 公克 發行數量 ：8,444,930 枚（明治38年（清光緒31年，1905）總發行面額：1,688,986 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述 本藏品為一枚圓形銀幣，材質

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 12 (01)(1923) 日本帝國 大正12年（民國12年，1923） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：日本帝國 大正12年（民國12年，1923） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 英文名稱 ：Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Taisho 12 (01)(1923) 發行年份 ：大正12年（民國12年，1923） 發行單位 ：日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格 ：材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量 ：185,180,000 枚（大正12年總發行面額：92,590,000 日圓） 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述...

Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 12(01) (1937) 日本帝國 昭和12年（民國26年，1937） 小型鳳凰五十錢銀幣(01)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 日本帝國 昭和十二年（民國26年，1937） 小型鳳凰五十錢銀幣(01) 英文名稱： Empire of Japan 50 Sen Silver Coin (Small Phoenix) - Showa 12(01) (1937) 發行年份： 昭和12年（民國26年，1937） 發行單位： 日本帝國政府（大藏省造幣局） 實體規格： 材質：銀銅合金（72%銀、28%銅） / 直徑：23.5 毫米 / 重量：4.95 公克 發行數量： 48,000,533 枚（昭和12年總發行面額：24,000,266.5 日圓） 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述...

Empire of Japan Meiji 42 (1909) Asahi 50 Sen Silver Coin(01) 日本帝國明治42年（清宣統元年，1909）旭日五十錢銀幣(01)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 日本帝國明治42年（清宣統元年，1909）旭日五十錢銀幣(01) 英文名稱： Empire of Japan Meiji 42 (1909) Asahi 50 Sen Silver Coin(01) 發行年份： 明治42年（清宣統元年，1909） 發行單位： 日本帝國造幣局（今日本造幣局） 實體規格： 直徑約 27.27 mm ／ 重量約 10.13 g 發行數量： 21,998,600 枚（明治42年總發行面額為 10,999,300 日圓） 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述： 本館藏品為一枚正圓形銀質硬幣，邊緣採防偽與防剪裁的齒邊（Reeded Edge）設計。...

Empire of Japan Meiji 43 (1910) Asahi 50 Sen Silver Coin(01) 日本帝國明治43年（清宣統2年，1910）旭日五十錢銀幣(01) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 日本帝國明治43年（清宣統2年，1910）旭日五十錢銀幣(01) 英文名稱： Empire of Japan Meiji 43 (1910) Asahi 50 Sen Silver Coin(01) 發行年份： 明治43年（清宣統2年，1910） 發行單位： 日本帝國造幣局（今日本造幣局） 實體規格： 直徑約 27.27 mm ／ 重量約 10.13 g 發行數量： 15,323,276 枚（明治43年總發行面額為 7,661,638 日圓） 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 外觀描述： 本館藏品為一枚正圓形銀質硬幣，邊緣採防偽與防剪裁的齒邊（Reeded Edge）設計。...