獎章類收藏品

1944 U.S. Army Philip A. Powell Soldier's Individual Pay Record (W.D., A.G.O. Form No. 28) 民國33年(1944) 美國陸軍菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 士兵個人薪餉紀錄簿（W.D., A.G.O. 表單第28號）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國33年(1944) 美國陸軍菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 士兵個人薪餉紀錄簿（W.D., A.G.O. 表單第28號） 英文名稱：1944 U.S. Army Philip A. Powell Soldier's Individual Pay Record (W.D., A.G.O. Form No. 28) 發行日期：表單修訂於民國31年(1942)3月26日 / 本冊開立日期為民國33年(1944)5月17日 文物作者：發行方：美國戰爭部副官長辦公室 / 填寫人：菲利普·A·

1944 U.S. Army Philip A. Powell Special Orders No. 229 (Extract) 民國33年(1944) 美國陸軍菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 人事調動特別命令摘要（第229號）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年(1944) 美國陸軍菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 人事調動特別命令摘要（第229號） 英文名稱： 1944 U.S. Army Philip A. Powell Special Orders No. 229 (Extract) 發行日期： 民國33年(1944)9月25日 文物作者： 發行方：美國陸軍驅逐戰車補充兵訓練中心總部 / 簽發人：高德准將（Brigadier General Gorder）授命，助理副官湯普森上尉（Capt. James P. Thompson）簽署 發行地點： 美國德克薩斯州北胡德營（North Camp Hood,

1944 U.S. Army Philip A. Powell Authorization for Allotment of Pay (W.D., A.G.O. Form No. 29) 民國33年(1944) 美國陸軍菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell)薪餉分配授權書（W.D., A.G.O. 表單第29號）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年(1944) 美國陸軍菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell)薪餉分配授權書（W.D., A.G.O. 表單第29號） 英文名稱： 1944 U.S. Army Philip A. Powell Authorization for Allotment of Pay (W.D., A.G.O. Form No. 29) 發行日期： 表單修訂於民國31年(1942)11月4日 / 文獻簽署日期為民國33年(1944)12月4日 文物作者： 填寫人：菲利普·A·鮑威爾 (Philip A.

WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 2: June 1943 to December 1945, 31 AAF Form No. 5 Individual Flight Records) 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(下)：1943年6月至1945年12月 31張個人飛行紀錄表《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(下)：1943年6月至1945年12月 31張個人飛行紀錄表 英文名稱： WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Par

WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 1: Folder Cover & 36 Left-Side Documents) 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(上)：封套與左側36份文件《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 左側文件一：西部飛行訓練司令部人事命令摘錄（PERSONNEL ORDERS EXTRACT） 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(上)：封套與左側36份文件 英文名稱： WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 1: Folder Cover &

1943 USAAF Sterling Silver Pilot Wings Badge (Pin-back) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 民國32年 (1943) 美國陸軍航空隊純銀飛行胸章（橫式別針版） - 富比世中尉遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國32年 (1943) 美國陸軍航空隊純銀飛行胸章（橫式別針版） - 富比世中尉遺物 英文名稱： 1943 USAAF Sterling Silver Pilot Wings Badge (Pin-back) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 文物材質： 925純銀 (Sterling Silver) 頒發年份： 民國32年 (1943) 12月6日 授階並頒發 頒發單位： 美國陸軍航空隊 (United States Army Air Forces, USAAF) 製造商與標記： 背面鑄有「STERLING」純銀印記 實體規格： 標準全尺寸

1944 USAAF CBI (China-Burma-India) Theater James W. Miller's Four-Piece Memorabilia Group (including Pilot Wings, Identification Tags, and CBI Patch) 民國33年(1944) 美國陸軍航空隊中緬印戰區（CBI）詹姆斯·W·米勒（James W. Miller）四件組遺物（包含飛行徽章、兵籍牌及中緬印戰區臂章）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年(1944) 美國陸軍航空隊中緬印戰區（CBI）詹姆斯·W·米勒（James W. Miller）四件組遺物（包含飛行徽章、兵籍牌及中緬印戰區臂章） 英文名稱： 1944 USAAF CBI (China-Burma-India) Theater James W. Miller's Four-Piece Memorabilia Group (including Pilot W

WWII USAAF Pilot's Training Record - Douglas Marion Forbes, Air Transport Command (ATC), Ferrying Division 二戰美國陸軍航空隊空運司令部 道格拉斯·馬里昂·富比世（Douglas Marion Forbes）飛行員訓練與服役紀錄檔案夾《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸軍航空隊空運司令部 道格拉斯·馬里昂·富比世（Douglas Marion Forbes）飛行員訓練與服役紀錄檔案夾 英文名稱： WWII USAAF Pilot's Training Record - Douglas Marion Forbes, Air Transport Command (ATC), Ferrying Division 發行日期： 檔案夾表單印製於民國33年(1944)3月（Fer. Div. Form No. 50-34A）；內部文件紀錄時間涵蓋民國32年(1943)

Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Modern Replica (Early Post-WWII Style) 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 現代複製品 (仿二戰後初期版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 現代複製品（仿二戰後初期版） 英文名稱： Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Modern Replica (Early Post-WWII Style) 文物序號： （對照組教具，無序號） 製造年份： 21世紀初 製造單位： 不明 生產國家： 不明 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為中華民國空軍金屬飛行胸章之現代複製品。其外形複製民國35年至38年間（1946-1949，二戰後初期）的中

Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 571, Issued by China Air Force Headquarters (Large Emblem, Unmarked Variant) 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第571號 中國空軍總司令部發 (大國徽無廠記版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第571號 中國空軍總司令部發 (大國徽無廠記版) 英文名稱： Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 571, Issued by China Air Force Headquarters (Large Emblem, Unmarked Variant) 文物序號： 官 571 製造年份：...

Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 464, Issued by China Air Force Headquarters 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第464號 中國空軍總司令部發《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第464號 中國空軍總司令部發 英文名稱： Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 464, Issued by China Air Force Headquarters 文物序號： 官 464 製造年份： 民國35年(1946)至民國38年(1949)間（二戰後初期） 製造單位： 上海中美公司／中國空軍總司令部發 生產國家： 中華民國（Republic of China） 館藏單位：

Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 739, Issued by China Air Force Headquarters 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第739號 中國空軍總司令部發《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第739號 中國空軍總司令部發 英文名稱： Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 739, Issued by China Air Force Headquarters 文物序號： 官 739 製造年份： 民國35年(1946)至民國38年(1949)間（二戰後初期） 製造單位： 上海中美公司／中國空軍總司令部發 生產國家： 中華民國（Republic of China） 館藏單位：

WWII Era US 20th Army Air Force Cpl. Arthur L. Kelly Bronze Star Medal (with Original Presentation Box and Lapel Pin) 二戰時期 美國陸軍第20航空隊 亞瑟·L·凱利下士 銅星勳章（含原裝盒與略章領針）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰時期 美國陸軍第20航空隊 亞瑟·L·凱利下士 銅星勳章（含原裝盒與略章領針） 英文名稱： WWII Era US 20th Army Air Force Cpl. Arthur L. Kelly Bronze Star Medal (with Original Presentation Box and Lapel Pin) 受頒者： 亞瑟·L·凱利 (Arthur L. Kelly) 軍階： 下士 (Corporal) 頒發單位： 美國戰爭部 / 美國陸軍航空軍 (United States War Departme

1952 Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE), Civil Division (Elizabeth II Era) 民國41年(1952) 大英帝國司令勳章 CBE （文職類，伊莉莎白二世時期）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國41年(1952) 大英帝國司令勳章 CBE （文職類，伊莉莎白二世時期） 英文名稱： 1952 Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE), Civil Division (Elizabeth II Era) 頒發年份： 勳章屬民國26年(1937)改版之「第二版」。依據原裝皮盒內襯標示之御用商新址「112. REGENT ST」及特殊的合併過渡期字樣，可精準斷代本文物頒發於民國41年(1952)伊莉莎白二世繼位之後的早期階段。 頒發單位： 英國皇室 / 英

Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE), Military Division (George VI Era / WWII) 大英帝國司令勳章 CBE （軍職類，喬治六世／二戰時期）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 大英帝國司令勳章 CBE （軍職類，喬治六世／二戰時期） 英文名稱： Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE), Military Division (George VI Era / WWII) 頒發年份： 勳章屬民國26年(1937)改版之「第二版」。依據原裝皮盒內襯標示之「TO THE KING」及御用商地址「24, ALBEMARLE ST」，可精準斷代本文物頒發於民國26年至41年(1937-1952)間，即英王喬治六世在位與第二次世界大戰期間。 頒發單位： 英國皇室 /

Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE), Military Division (Elizabeth II Era) 大英帝國司令勳章 CBE （軍職類，伊莉莎白二世時期）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 大英帝國司令勳章 CBE（軍職類，伊莉莎二世時期） 英文名稱： Commander of the Most Excellent Order of the British Empire (CBE), Military Division (Elizabeth II Era) 頒發年份： 民國26年(1937)起啟用此版設計與新版綬帶（依原盒御用標誌，本文物頒發於民國41年(1952)伊莉莎白二世繼位之後） 頒發單位： 英國皇室 / 英國政府 頒發地點： 英國 (United Kingdom) 頒發數量： 依據大英帝國勳章制度規定，各級別設有嚴格的法定在世人數上限：一等爵級大十字勳

Soviet Medal "For the Victory over Japan" with Official Award Certificate No. 429573 and Unit Commendation Certificate No. 1052 蘇聯「戰勝日本獎章」暨授獎證書第429573號與部隊表彰證明第1052號 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 蘇聯「戰勝日本獎章」暨官方授獎證書第429573號與部隊表彰證明第1052號 英文名稱： Soviet Medal "For the Victory over Japan" with Official Award Certificate No. 429573 and Unit Commendation Certificate No. 1052 受頒者： 伊凡·瑙莫維奇·奧戈羅德尼（Иван Наумович Огородный） 軍階： 中士（сержант） 證書序號： Д № 429573 頒發年

2011 Commemorating ROC Centennial Anniversary Plate by the MND 民國100年(2011) 中華民國國防部建國百年紀念盤 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：民國100年(2011) 中華民國國防部建國百年紀念盤 英文名稱 ：2011 Commemorating ROC Centennial Anniversary Plate by the MND 製造年份 ：民國100年(2011) 製造單位 ：中華民國國防部（發行/委製） 生產國家 ：中華民國 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為中華民國建國一百年時，由國防部發行的陶瓷紀念盤。 正面設計 ：盤面以白色為底，邊緣鑲有金邊。盤面白底處環繞一圈由100個紅色「雙十」圖形構成裝飾線。盤心為大面積橘色圓形底色，正中央印有「中華民國國防部部徽」（由國花「梅花」居頂，中心為國徽，背景結合象徵空軍的飛鷹雙翼、海軍的船錨

1951 Sino-Soviet Friendship Medal and Blank Traditional Chinese Certificate Signed by Mao Zedong 民國40年(1951)「中蘇友誼萬歲」獎章暨毛澤東署名空白正體中文證明書 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國40年(1951)「中蘇友誼萬歲」獎章暨毛澤東署名空白正體中文證明書 英文名稱： 1951 Sino-Soviet Friendship Medal and Blank Traditional Chinese Certificate Signed by Mao Zedong 製造年份： 民國40年(1951) 製造單位： 瀋陽造幣廠 生產國家： 中華人民共和國 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為一套完整的中共建國初期外交紀念文物，包含實體獎章一枚、勳表（略表）一枚，以及專屬頒發證明書一本。此組藏品最

Panerai SLC (Siluro a Lenta Corsa / Two-Man Wet Submersible) Boutique Display Model 沛納海（Panerai）二戰義大利海軍「慢速魚雷」雙人濕式潛水載具（SLC / Maiale）原廠陳列模型 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 沛納海（Panerai）二戰義大利海軍「慢速魚雷」雙人濕式潛水載具（SLC / Maiale）原廠陳列模型 英文名稱： Panerai SLC (Siluro a Lenta Corsa / Two-Man Wet Submersible) Boutique Display Model 製造年份： 約民國87年至94年間 (1998-2005年)（屬沛納海併入歷峰集團後之早期 Vendôme 時期陳列品，輔以標籤上活躍於當時的 @ tin.it 電子郵件網域佐證） 製造單位： Decor Service s.r.l.（受 Officine Panerai