top of page

民國28年(1939)陸軍機械化學校 汽車駕駛教範草案

  • 2022年7月27日
  • 讀畢需時 4 分鐘

已更新:4天前

1939 Army Mechanized School Draft Manual for Automobile Driving

民國28年(1939)陸軍機械化學校 汽車駕駛教範草案《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


1939 Army Mechanized School Draft Manual for Automobile Driving

民國28年(1939)陸軍機械化學校 汽車駕駛教範草案《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
民國28年(1939),汽車駕駛教範草案,陸軍機械化學校 編印 | 黑水博物館館藏

1. 基本資料

  • 文物名稱:民國28年(1939)陸軍機械化學校 汽車駕駛教範草案

  • 英文名稱:1939 Army Mechanized School Draft Manual for Automobile Driving

  • 發行日期:中華民國二十八年五月 (1939年5月)

  • 文物作者:陸軍機械化學校 編印

  • 發行地點:中華民國 (廣西柳州)

  • 文物形式:紙本印刷品、平裝小冊

  • 館藏單位:黑水博物館 (Black Water Museum)


2. 內容說明

本件文物為中華民國二十八年由「陸軍機械化學校」所編印之《汽車駕駛教範草案》。此教範的編印時間點極具歷史意義,正值該校於民國27年(1938年)因應抗戰擴編,正式獨立專責「交通兵科」教育之後,為因應大量激增的學員所制定的標準化基礎教材。

書籍封面印有文物名稱及編印單位,內頁紙質呈現具時代特徵的泛黃,整體保存狀況良好。書籍採右開直書排版,根據目錄頁顯示,內容有系統地涵蓋:第一章「總則」、第二章「駕駛守則」以及第三章「駕駛機件之操作」(細分為通則、發火、發動機發動、離合器使用、變速等節),為早期軍用車輛駕駛與操作的專業教範。

本藏品最為特殊之處,在於扉頁處留有當時使用者的鋼筆字跡。頁面上以鋼筆直書持有人姓名「華蔚然」,並鈐有篆體「華蔚然印」的紅色方形私章(印文採右行「華蔚」、左行「然印」排列,其中「然」字底部帶有明顯的火部篆體特徵)。在私章旁邊與下方有兩行同為鋼筆書寫的註記:「三〇 . 四 . 廿八 領讀」「于機校學生四隊」,記錄了此書領取的時間與單位。


3. 內容考證

  • 時代背景:民國二十八年(1939年)正值對日抗戰艱苦時期,急需建立標準化訓練以培育大量汽車駕駛與維修人員,維持後勤補給線,本教範即在此迫切背景下誕生。

  • 教育綱要與共通教材印證:參酌檔案《陸軍機械化學校教育綱要表》記載,《汽車駕駛教範》廣泛被列為「機械化軍官訓練班」、「乙級學員班」、「軍官技術班」、「技術員訓練班」以及各「學生隊」(包含汽車、戰車、技術等隊)的必修課目。這項史料確立了本教範在全校作為標準化基礎教材的地位。

  • 使用與流傳考證:扉頁上的親筆鋼筆簽名與註記,生動呈現了這本文獻的歷程。鋼筆註記「三〇 . 四 . 廿八 領讀 于機校學生四隊」顯示,持有人華蔚然於民國30年(1941年)4月28日,於「陸軍機械化學校」學生第四隊統一領取了此本民國28年出版的教範作為個人研讀教材。這證明了此書當年確實作為教材,使用於陸軍機械化學校。

  • 科技與術語考證:目錄中出現的「發火」(點火系統)、「發動機」(引擎)、「離合器」等機械名詞,反映了1930年代汽車工程的中文專門術語,展現了當時中華民國陸軍機械化教育的翻譯與標準化過程。


4. 發行單位沿革

陸軍機械化學校(Army Mechanized School)是中華民國陸軍裝甲兵與交通機械化部隊的搖籃。根據史料記載,民國27年(1938年)6月,中華民國政府基於對日抗戰之需要,裝甲兵與輜重兵部隊大量擴編,交通與輜重兩科學員驟增。因兩兵科任務性質不同、教育迥異,遂決定分設專校。同年7月1日,輜重兵科遷往貴州龍里成立「輜重兵學校」;「交通兵科」則正式成立「陸軍機械化學校」,直隸軍訓部,由國民政府軍事委員會委員長蔣中正兼任校長,徐庭瑤將軍擔任教育長綜理教務。

抗戰爆發後,為躲避戰火並持續培育軍事裝備人才,該校屢次內遷。根據《裝甲兵學校遷移圖》記載:民國26年11月第一次遷校至湖南長沙(隔年1月更名陸軍機械化學校),民國27年10月第二次遷校至廣西柳州民國29年9月第三次遷校至湖南洪江,民國33年6月第四次遷校至四川潼南。 本教範發行之民國28年5月,學校正駐紮於廣西柳州;而本藏品的領取年份(民國30年4月),機校已播遷並駐紮於湖南洪江(為對外保密,當時代稱為「精是學校」)。這本文物見證了該校於大後方艱苦辦學的播遷歷史。


5. 藏品價值

  1. 軍事文獻價值:本教範為對日抗戰初期國軍機械化教育與後勤訓練的實體教材。結合《教育綱要表》的史料,見證了民國27年「交通兵科」與「輜重兵科」分立後,專業軍事教育體系與標準化講義的迅速建構。

  2. 軍校歷史的真實見證:扉頁上「三〇 . 四 . 廿八 領讀 于機校學生四隊」的註記,如實記錄了抗戰時期教材配發至「機校學生四隊」並由持有人領取的歷史瞬間。這種帶有明確時間、地點與單位身分的實體物件,賦予了這本量產軍事教範獨一無二的歷史厚度與生命力。

  3. 科技史料價值:保留了民國初期軍用車輛操作的專業術語與教學邏輯,對於研究早期中文汽車工程術語演變具有實質的參考意義。


1939 Army Mechanized School Draft Manual for Automobile Driving

民國28年(1939)陸軍機械化學校 汽車駕駛教範草案《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
民國28年(1939),汽車駕駛教範草案,陸軍機械化學校 編印 | 黑水博物館館藏

1939 Army Mechanized School Draft Manual for Automobile Driving

民國28年(1939)陸軍機械化學校 汽車駕駛教範草案《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
民國28年(1939),汽車駕駛教範草案,陸軍機械化學校 編印 | 黑水博物館館藏

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page