1946 Republic of China Peiping Hongyuan Silver Wine Cups with Pine-and-Crane Decoration, Set of Eight 民國35年(1946)北平鴻源松鶴紋銀酒杯八件組《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國35年(1946)北平鴻源松鶴紋銀酒杯八件組 英文名稱：1946 Republic of China Peiping Hongyuan Silver Wine Cups with Pine-and-Crane Decoration, Set of Eight 製造年份：民國35年(1946) 製造單位：北平鴻源 生產國家：中華民國 館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum) 2. 藏品說明 本組為民國35年(1946)北平鴻源銀質酒杯，共八只成套保存，為周長耀先生遺物。器形一致，採敞口、外撇寬沿、深腹及矮圈足構造，屬小型銀製酒器。 八只杯身均採相同的松鶴構圖，以陰線鏨

1945 U.S. Navy High-Speed Transport USS Tatum (APD-81) Bill of Fare for the General Mess 民國34年(1945)美國海軍泰特姆號高速運輸艦（USS Tatum, APD-81）一般兵員伙食一週菜單表《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國34年(1945)美國海軍泰特姆號高速運輸艦（USS Tatum, APD-81）一般兵員伙食一週菜單表 英文名稱：1945 U.S. Navy High-Speed Transport USS Tatum (APD-81) Bill of Fare for the General Mess 發行日期：民國34年(1945)7月16日至7月22日 文物作者：美國海軍泰特姆號補給部 發行單位：美國海軍泰特姆號高速運輸艦（USS Tatum, APD-81） 發行地點：菲律賓雷伊泰島聖佩德羅灣（San Pedro Bay, Leyte） 文物形式：英文紙本

1916 U.S. Army M1916 .45 Caliber M1911/M1911A1 Pistol Holster High-Fidelity Reproduction 民國5年(1916)美國陸軍M1916型M1911／M1911A1 .45口徑手槍皮套高像真複製品《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國5年(1916)美國陸軍M1916型M1911／M1911A1 .45口徑手槍皮套高像真複製品 英文名稱：1916 U.S. Army M1916 .45 Caliber M1911/M1911A1 Pistol Holster High-Fidelity Reproduction 製造年份：民國5年(1916)（原型制式年份） 製造單位：美國陸軍兵工部（原型制式） 生產國家：美國（原型制式） 館藏單位：黑水博物館 2. 藏品說明 本件為美國陸軍 M1916 型 .45口徑手槍皮套高像真複製品，原型正式名稱為 Holster, Pistol, Cal. .45

1930s German Breithaupt "COKIL Modell I" Map-Reader Military Marching Compass (45° Transitional Version / D.R.G.M.) 1930年代德國布萊特豪普特（Breithaupt）里程錶第一型（COKIL Modell I）45度過渡版軍用行軍羅盤《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：1930年代德國布萊特豪普特（Breithaupt）里程錶第一型（COKIL Modell I）45度過渡版軍用行軍羅盤 英文名稱：1930s German Breithaupt "COKIL Modell I" Map-Reader Military Marching Compass (45° Transitional Version / D.R.G.M.) 製造年份：1930年代 製造單位：德國卡塞爾布萊特豪普特父子公司（F.W. Breithaupt & Sohn, Kassel） 生

Replica of German Feuerhand No. 276 “Baby Special” Olive Green Cold-Blast Kerosene Storm Lantern 德國火手牌（Feuerhand）No.276「Baby Special」型橄欖綠色冷風式防風煤油提燈複製品《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：德國火手牌（Feuerhand）No.276「Baby Special」型橄欖綠色冷風式防風煤油提燈複製品 英文名稱：Replica of German Feuerhand No. 276 “Baby Special” Olive Green Cold-Blast Kerosene Storm Lantern 製造年份：民國22年(1933)（No.276原品上市年份） 製造單位：未詳 生產國家：中國大陸 館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為中國大陸製橄欖綠色冷風式防風煤油提燈，其整體型式承

c. 1944 U.S. Army 5307th Composite Unit (Provisional) “Merrill’s Marauders” China-Burma-India Theater-Made Hand-Embroidered Shoulder Patch — Framed Display 民國33年(1944)美國陸軍第5307混合支隊（臨時）「麥瑞爾突擊隊」中緬印戰區手工刺繡臂章——裝框展示品《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國33年(1944)美國陸軍第5307混合支隊（臨時）「麥瑞爾突擊隊」中緬印戰區手工刺繡臂章——裝框展示品 英文名稱：c. 1944 U.S. Army 5307th Composite Unit (Provisional) “Merrill’s Marauders” China-Burma-India Theater-Made Hand-Embroidered Shoulder Patch — Framed Displa

1938 Republic of China Type 27 50 mm Grenade Discharger — G-Max 1:1 Aluminum Replica 民國27年(1938) 中華民國二七式50公釐擲彈筒 G-Max 1:1鋁製模型《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國27年(1938) 中華民國二七式50公釐擲彈筒 G-Max 1:1鋁製模型 英文名稱：1938 Republic of China Type 27 50 mm Grenade Discharger — G-Max 1:1 Aluminum Replica 模型比例：1:1 製造年份：民國101年(2012) 製造數量：24具 製造單位：G-Max 生產國家：中華民國 館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為臺灣 G-Max 於民國101年(2012)推出的中華民國「二七式50公釐擲彈筒」1:1全尺寸鋁製模型，依抗戰時期二七式擲彈筒原品採樣製

1954 U.S. Donnan & Massey China-Burma-India (CBI) Theater Emblem Commemorative Highball Glass 民國43年(1954)美國唐南與梅西公司中緬印戰區(CBI)徽章玻璃高球紀念杯《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1.基本資料 文物名稱：民國43年(1954)美國唐南與梅西公司中緬印戰區(CBI)徽章玻璃高球紀念杯 英文名稱：1954 U.S. Donnan & Massey China-Burma-India (CBI) Theater Emblem Commemorative Highball Glass 製造年份：民國43年(1954) 製造單位：唐南與梅西公司（Donnan & Massey） 生產國家：美國 館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum) 2.藏品說明 本藏品為民國43年(1954)美國唐南與梅西公司（Donnan & Massey）推出的中緬印戰區(CBI)徽章玻璃高球

Bound Compilation of Republic of China Military Drill Regulations and Small-Arms Manuals, Edited and Compiled by Chinese Firearms 《步兵操典新草案》等中華民國軍事操典與輕兵器教材——火器堂整理合訂本《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：《步兵操典新草案》等中華民國軍事操典與輕兵器教材——火器堂整理合訂本 英文名稱：Bound Compilation of Republic of China Military Drill Regulations and Small-Arms Manuals, Edited and Compiled by Chinese Firearms 發行日期：民國98年(2009)5月 文物作者：訓練總監部步兵操典研究委員會、軍政部兵工署技術司等；火器堂重新打字、勘誤、排版、訂正及整理 發行單位：火器堂（Chinese Fir

Pair of Models of Republic of China Gongxian Arsenal Long-Handled Stick Grenades (“Republic Year 15” Type) 中華民國鞏造（民國十五年式）長柄木柄手榴彈模型一對《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：中華民國鞏造（民國十五年式）長柄木柄手榴彈模型一對 英文名稱：Pair of Models of Republic of China Gongxian Arsenal Long-Handled Stick Grenades (“Republic Year 15” Type) 製造年份：民國16年(1927)以後 製造單位：鞏縣兵工廠 生產國家：中華民國 館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum) 2. 藏品說明 本組藏品為中華民國鞏造（民國十五年式）長柄木柄手榴彈模型，共兩枚，呈現鞏縣兵工廠所製木柄手榴彈的外形、材料配置及主要構造。 兩件模型均由黑色鑄造金屬彈

1940 Curt Teich "U. S. Air Forces" Postcard (USA-5) — Relic of Philip A. Powell 民國29年(1940) 柯特·泰克公司「美國的空中武力」彩色明信片（USA-5） —— 菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國29年(1940) 柯特·泰克公司「美國的空中武力」彩色明信片（USA-5） —— 菲利普·A·鮑威爾 (Philip A. Powell) 遺物 英文名稱：1940 Curt Teich "U. S. Air Forces" Postcard (USA-5) — Relic of Philip A. Powell 出版時間：民國29年 (1940) 發行單位：美國芝加哥 柯特·泰克公司 (Curt Teich & Co., Inc., Chicago) 圖像來源：美國陸軍航空隊 (U. S. Army Air Corps) 發

WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 1: Folder Cover & 36 Left-Side Documents) 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(上)：封套與左側36份文件《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 左側文件一：西部飛行訓練司令部人事命令摘錄（PERSONNEL ORDERS EXTRACT） 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(上)：封套與左側36份文件 英文名稱： WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 1: Folder Cover &

1944 USAAF CBI (China-Burma-India) Theater James W. Miller's Four-Piece Memorabilia Group (including Pilot Wings, Identification Tags, and CBI Patch) 民國33年(1944) 美國陸軍航空隊中緬印戰區（CBI）詹姆斯·W·米勒（James W. Miller）四件組遺物（包含飛行徽章、兵籍牌及中緬印戰區臂章）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年(1944) 美國陸軍航空隊中緬印戰區（CBI）詹姆斯·W·米勒（James W. Miller）四件組遺物（包含飛行徽章、兵籍牌及中緬印戰區臂章） 英文名稱： 1944 USAAF CBI (China-Burma-India) Theater James W. Miller's Four-Piece Memorabilia Group (including Pilot W

1937 World Culture Fortnightly Magazine Vol. 5 Bound Volume(Issues 1-10, 12) 民國26年(1937)《世界知識》半月刊雜誌第五卷 合訂本（含第一期至第十期、第十二期）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國26年(1937)《世界知識》半月刊雜誌第五卷 合訂本（含第一期至第十期、第十二期） 英文名稱： 1937 World Culture Fortnightly Magazine Vol. 5 Bound Volume(Issues 1-10, 12) 原刊發行日期： 民國25年(1936)9月16日起至民國26年(1937)3月1日止 合訂本出版日期： 中華民國26年(1937)3月 編輯兼發行人： 畢雲程 發行所： 世界知識社（上海福州路三八四號） 總經售： 生活書店（上海總店，上海福州路三八四號） 印刷所： 生活印刷所 文物形式： 紙本期刊合訂本。平裝單色／雙色印刷，具圖文排版、照片拼貼與

1949 R.O.C. Ordnance Department "Chung-cheng Type I" Military Compass 民國38年(1949) 中華民國 兵工署造「中正壹式」軍用指北針《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國38年(1949) 中華民國 兵工署造「中正壹式」軍用指北針 英文名稱： 1949 R.O.C. Ordnance Department "Chung-cheng Type I" Military Compass 文物序號： 88301-38 製造年份： 民國38年(1949) 製造單位： 中華民國 兵工署 生產國家： 中華民國 (R.O.C.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為中華民國兵工署於戡亂戰爭末期（民國38年，1949年）所生產的改良版「中正壹式」軍用指北針。此型號是基於早期「中正式」在戰場實務經驗上的改良版本，代表了中華民國兵工體系在歷經八年抗戰與戡亂戰爭後，

1948 R.O.C. Ordnance Department "Chung-cheng Type" Military Compass 民國37年(1948) 中華民國 兵工署造「中正式」軍用指北針《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國37年(1948) 中華民國 兵工署造「中正式」軍用指北針 英文名稱： 1948 R.O.C. Ordnance Department "Chung-cheng Type" Military Compass 文物序號： 82858-37 製造年份： 民國37年(1948) 製造單位： 中華民國 兵工署 生產國家： 中華民國 (R.O.C.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為中華民國兵工署所生產的「中正式」軍用指北針。據民國36年印製的《中正式指北針說明書》記載，該裝備不僅是鑑別地形的儀器，更有多項整合性功能。本藏品經歷了嚴重的漆面磨損與金屬氧化腐蝕，透出底部的金屬原色，呈現出戰

PLA Type 62 Five-Purpose Compass, Factory 41, SN 8106602 (New Old Stock, with Original Leather Case and Full Accessories) 62式軍用五功能指北針 41廠 序號8106602（庫存新品，附原裝皮盒與全套配件）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：62式軍用五功能指北針 41廠 序號8106602（庫存新品，附原裝皮盒與全套配件） 英文名稱： PLA Type 62 Five-Purpose Compass, Factory 41, SN 8106602 (New Old Stock, with Original Leather Case and Full Accessories) 文物序號： 8106602 定型年份： 民國51年(1962) 製造單位： 湖南株洲 指北針製造廠（裝備代碼：鼓形框 41，代號「湘」廠；今為中良科技集團） 生產國家： 中華人民

中文書名： 飛虎：陳納德將軍與美籍志願大隊文物圖誌 英文書名： FLYING TIGERS: A Collection of Memorabilia and Artifacts of Gen. Chennault and the AVG 作者： 彭斯民 出版單位： 河洛藝文事業有限公司 發行單位： 雅圖創意設計有限公司 出版日期： 民國110年(2021)8月（初版一刷） 語言： 正體中文 ISBN： 978-986-06876-0-6 規格： 432頁 / 21 x 28 公分 / 精裝 出版地： 桃園市 內容簡介: 《飛虎：陳納德將軍與美籍志願大隊文物圖誌》是一部極具歷史重量與文物考證價值的軍事圖錄。 本書以實體文物驗證學術史觀，從科普與史學角度，為飛虎隊（中華民國空軍美籍志願大隊，AVG）的研究立下全新里程碑。 全書史無前例地收錄了 1050 張照片、超過 1000 樣珍貴文物。書中詳盡展示了大家所熟知的飛虎隊徽、「血幅」（Blood Chit）、隊員紀念錦旗、飛行夾克。 此外，也收錄了標示有「Paul J. Greene c/o CAMC

Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Modern Replica (Early Post-WWII Style) 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 現代複製品 (仿二戰後初期版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 現代複製品（仿二戰後初期版） 英文名稱： Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Modern Replica (Early Post-WWII Style) 文物序號： （對照組教具，無序號） 製造年份： 21世紀初 製造單位： 不明 生產國家： 不明 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為中華民國空軍金屬飛行胸章之現代複製品。其外形複製民國35年至38年間（1946-1949，二戰後初期）的中

Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 571, Issued by China Air Force Headquarters (Large Emblem, Unmarked Variant) 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第571號 中國空軍總司令部發 (大國徽無廠記版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 中華民國空軍飛行胸章（飛鷹徽）— 官字第571號 中國空軍總司令部發 (大國徽無廠記版) 英文名稱： Republic of China Air Force (ROCAF) Pilot Badge (Pilot Wings) - Officer No. 571, Issued by China Air Force Headquarters (Large Emblem, Unmarked Variant) 文物序號： 官 571 製造年份：...