民國33年(1944)加拿大約翰・英格利斯公司（John Inglis and Company）白朗寧（Browning）Hi-Power M1935「中華民國國有」9mm手槍高像真複製品（民國87年(1998)日本田中製作所6mmBB彈瓦斯槍）
- 1天前
- 讀畢需時 6 分鐘
1944 Canadian John Inglis and Company Browning Hi-Power M1935 “Republic of China Government Property” 9mm Pistol High-Fidelity Replica (1998 Japanese Tanaka Works 6mm BB Gas Gun)
民國33年(1944)加拿大約翰・英格利斯公司（John Inglis and Company）白朗寧（Browning）Hi-Power M1935「中華民國國有」9mm手槍高像真複製品（民國87年(1998)日本田中製作所6mmBB彈瓦斯槍）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1. 基本資料
文物名稱：民國33年(1944)加拿大約翰・英格利斯公司（John Inglis and Company）白朗寧（Browning）Hi-Power M1935「中華民國國有」9mm手槍高像真複製品（民國87年(1998)日本田中製作所6mmBB彈瓦斯槍）
英文名稱：1944 Canadian John Inglis and Company Browning Hi-Power M1935 “Republic of China Government Property” 9mm Pistol High-Fidelity Replica (1998 Japanese Tanaka Works 6mm BB Gas Gun)
製造年份：民國87年(1998)
製造單位：田中製作所（Tanaka Works）
生產國家：日本（Japan）
館藏單位：黑水博物館（Black Water Museum）
2. 藏品說明
本件為日本田中製作所（Tanaka Works）於民國87年(1998)製造的高像真複製品，採6mmBB彈及瓦斯作動機構，歷史原型為加拿大約翰・英格利斯公司（John Inglis and Company）替中華民國生產的白朗寧（Browning）Hi-Power中華民國合約型9mm手槍，外觀重現民國33年(1944)最早期具有「中華民國國有」銘文的型式。
套筒左側上方刻有：
中華民國國有
其下刻有：
BROWNING F.N. 9MM HP INGLIS CANADA
套筒右側拋殼口下方刻有序號：
98312
槍身右側亦刻有：
98312
其下另有：
MFG. TANAKA WORKS ASGK
其中TANAKA WORKS為田中製作所製造標記，ASGK為日本遊戯銃協同組合標記。
經右側拋殼口可見外槍管刻有：
CAL 9M/M P
此標記重現9mm原型槍外觀，本件實際使用6mmBB彈。
套筒後上方設有50至500公尺可調式表尺照門，握把背面具有木製槍套兼槍托接合槽，握把底部設掛繩環。本件採環形擊錘，左側設手動保險與套筒卡榫，左右握把片為黑色細密方格止滑紋。
套筒與槍身主要為塑膠製，擊錘、套筒卡榫、保險、彈匣及部分操作零件為金屬製。藏品表面可見細部擦痕，擊錘、套筒卡榫及部分外露金屬零件可見磨耗，主要構件與各項刻字保存完整。
本件隨附田中製作所《BROWNING HI-POWER M1935》零件分解圖及日文零件表，分解圖右下角印有：
1998/4
另保存前收藏者於民國98年(2009)6月8日留下的「收藏家使用建議」，其中記載：
「這是1998年的塑膠製收藏用槍」
並註明本件採用西部武器公司（Western Arms，WA）第一代G.B.B.「MAGNA」系統，另記錄瓦斯使用與操作注意事項。
3. 技術規格
歷史原品：
名稱：白朗寧（Browning）Hi-Power M1935「中華民國國有」手槍
製造年份：民國33年(1944)
製造單位：約翰・英格利斯公司（John Inglis and Company）
生產國家：加拿大（Canada）
口徑：9×19mm Parabellum
作動方式：槍管短後座作用、半自動
擊發方式：單動式
彈匣容量：13發
照門：50至500公尺可調式表尺照門
槍托結構：握把背部設木製槍套兼槍托接合槽
其他特徵：環形擊錘、握把底部掛繩環
早期型套筒標記：中華民國國有
中華民國合約型序號：CH系列
館藏高像真複製品：
製造年份：民國87年(1998)
製造單位：田中製作所（Tanaka Works）
生產國家：日本（Japan）
序號：98312
使用彈種：6mmBB彈
全長：202 mm
全高：131 mm
重量：570 g
內管長度：120 mm
彈匣容量：19發
作動系統：西部武器公司（Western Arms）第一代MAGNA Blowback瓦斯作動系統
擊發方式：單動式
保險裝置：手動保險、彈匣保險
照門：仿原型50至500公尺可調式表尺照門
槍托結構：握把背部仿製木製槍套兼槍托接合槽
主要材質：塑膠製套筒與槍身，搭配金屬製操作零件及瓦斯彈匣
特殊標記：中華民國國有、BROWNING F.N. 9MM HP、INGLIS CANADA、CAL 9M/M P、98312、MFG. TANAKA WORKS ASGK
生產數量：當時DEN Trinity產品資料記錄限量1,200支
民國87年(1998)同期產品資料記錄本型裝彈量為19＋1發，其中彈匣容量為19發。MAGNA Blowback系統利用彈匣內瓦斯發射6mmBB彈，同時驅動套筒向後運動，再由復進簧使套筒復位，形成往復作動。
4. 發展歷史
白朗寧Hi-Power源自第一次世界大戰後法國軍方提出的大容量軍用半自動手槍需求。美國槍械設計師約翰・摩西・白朗寧（John Moses Browning）參與早期設計，民國15年(1926)白朗寧逝世後，由比利時FN兵工廠（Fabrique Nationale d’Armes de Guerre，FN）設計師迪厄多內・薩伊夫（Dieudonné Saive）繼續發展，民國24年(1935)完成正式量產型。法國最終未採用Hi-Power，但這項軍方需求成為其設計發展的起點。
Hi-Power採用9×19mm彈藥與13發複列式彈匣，在1930年代軍用半自動手槍中具有較大的裝彈量，之後陸續獲多國軍警採用。
第二次世界大戰期間，比利時遭德軍占領，FN工廠落入德國控制。加拿大隨後建立Hi-Power生產線，由位於多倫多的約翰・英格利斯公司負責生產。
中華民國於抗日戰爭期間經加拿大共同援助計畫（Mutual Aid）提出18萬支Hi-Power手槍需求。中華民國合約型採用50至500公尺可調式表尺照門，握把背部設有接合槽，可裝配木製槍套兼槍托。這項配置與當時中國軍隊長期使用毛瑟C96及木製槍套兼槍托的經驗有直接關係。
約翰・英格利斯公司於民國33年(1944)2月開始正式生產Hi-Power。最早期中華民國合約槍的套筒左側刻有大型：
中華民國國有
這組大型中文國有銘於民國33年(1944)早期使用，同年稍後取消；後續中華民國合約槍仍保留表尺照門、槍托接合槽及CH系列序號。
黑水博物館館藏火器堂堂主著《抗戰時期國軍輕兵器手冊》第76頁記載，加拿大方面於民國33年(1944)先將約4,000支中華民國合約型Hi-Power運至印度，受中國戰區運輸條件限制，「真正到中國人手中的數目不詳」。
民國34年(1945)，另有兩批共39,760支加拿大製Hi-Power運抵上海，這批手槍已取消大型「中華民國國有」中文字樣。該書將前後運交中國的數量合計為43,760支，其中約28,000支附有毛瑟式木製槍套兼槍托；中國其後亦自行生產配合Hi-Power使用的木製槍托。
民國33年(1944)最早期中文銘型與民國34年(1945)大量抵達上海的後續型，形成中華民國取得英格利斯Hi-Power的兩個主要階段。後者數量較大，成為戰後國軍持續使用「加拿大九零」的重要來源。
戡亂戰爭期間，加拿大Hi-Power已出現在國軍軍官使用紀錄中。民國37年(1948)濟南戰役前夕，辛光回憶，他與黃志平進入吳化文所部並獲委任為軍官後，吳化文曾給予兩人「新式加拿大手槍」，槍枝取出時仍覆有防鏽油並包有玻璃紙。另有槍械文獻記載，同年國軍第106軍改編後曾向師以下軍官配發300餘支「加拿大擼子」。
國軍轉進臺灣後仍持續使用英格利斯Hi-Power。服役者回憶顯示，民國79至84年(1990–1995)陸軍後勤司令部兵工署所屬汽車基地勤務處的處長、副處長、政戰主任等主管仍使用加拿大Hi-Power，顯示此型手槍亦曾作為兵工後勤單位主管配槍。
5. 製造商沿革
田中製作所（Tanaka Works）為日本模型槍製造商，產品涵蓋左輪手槍、半自動手槍、步槍及各類歷史槍械高像真複製品。
田中製作所在Hi-Power系列中製作多種歷史版本，包括一般軍用型、加拿大型及中華民國型，依不同生產版本重現套筒刻字、照門、槍托接合結構等外觀差異。
民國87年(1998)，田中製作所推出採用西部武器公司（Western Arms）MAGNA Blowback系統的Hi-Power瓦斯槍。本件隨附零件分解圖標有1998/4，與這一時期的產品相符。
「中華民國國有」版本以加拿大英格利斯最早期中華民國合約型為原型，重現大型中文國有銘、50至500公尺可調式表尺照門、槍托接合槽、掛繩環及環形擊錘等結構。
當時DEN Trinity產品資料將此版本列為特殊限量製品，記錄生產1,200支。
6. 藏品價值
本件以民國33年(1944)加拿大約翰・英格利斯公司最早期中華民國合約型Hi-Power為原型，所重現的「中華民國國有」大型中文銘，是這一早期批次最具辨識度的特徵，也直接連結抗日戰爭期間中華民國向加拿大採購軍用手槍的歷史。由於這組大型中文銘僅見於最初期生產階段，本件所呈現的並非一般中華民國合約型，而是其中年代最早、識別性最高的一種型式。
本件本身亦具有1990年代日本高像真模型槍發展史價值。田中製作所於民國87年(1998)選擇這一少見的中華民國版本製作瓦斯槍，並採用西部武器公司第一代MAGNA Blowback系統。隨件保存同年4月零件分解圖、日文零件表及民國98年(2009)前收藏者使用註記，使本件的製造年代、作動系統與後續收藏歷程均有實物資料可供對照。
英格利斯Hi-Power於抗日戰爭末期陸續進入中華民國軍械體系，其後在戡亂戰爭時期的國軍軍官配槍，以及戰後臺灣兵工後勤單位主管使用紀錄中仍可見其身影。這件民國87年(1998)日本製高像真複製品，因此同時保存了民國33年(1944)中華民國戰時軍用手槍史與半個世紀後日本模型產業對這一特殊歷史型式的復刻成果。
留言