1944 Canadian John Inglis and Company Browning Hi-Power M1935 “Republic of China Government Property” 9mm Pistol High-Fidelity Replica (1998 Japanese Tanaka Works 6mm BB Gas Gun) 民國33年(1944)加拿大約翰・英格利斯公司（John Inglis and Company）白朗寧（Browning）Hi-Power M1935「中華民國國有」9mm手槍高像真複製品（民國87年(1998)日本田中製作所6mmBB彈瓦斯槍）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國33年(1944)加拿大約翰・英格利斯公司（John Inglis and Company）白朗寧（Browning）Hi-Power M1935「中華民國國有」9mm手槍高像真複製品（民國87年(1998)日本田中製作所6mmBB彈瓦斯槍

這部整理翻新過的「梭魚」M4薛曼戰車預計於民國96年5月回到它光榮的所在麥考利夫廣場。屆時它將塗上第11裝甲師第41戰車營B連編制當時的正確符號與標記，同時在一項在突出部戰役中，保衛與解救巴斯通的有功單位的紀念活動裡，它也將成為主要展示的歷史機動物件。

「梭魚」已經成為美軍義助比利時人從納粹暴政手下重返自由人間的鮮明象徵，就像它在麥考利夫廣場「站崗」一樣，這部二戰歷史經典戰車提醒世人，自由民主國家必須誓言捍衛今日所有的成就，絕不容許獨裁暴政再起。

巴斯通戰爭博物館座落於造型特出、紀念突出部戰役的瑪達森紀念館之旁；在這座博物館裡，藉由突出部戰役本身的鏡頭觀點，清楚地剖析了這場戰爭的起因、重要的事件以及所造成的後果，而它跟瑪達森紀念館傳達了相同的理念--光榮緬懷這群為自由而戰的人。