民國41年(1952)元旦 中華民國陸軍第18軍第118師四人於臺灣宜蘭黑白合影照片
1952 New Year's Day Black-and-White Group Portrait of Four R.O.C. Army 18th Army, 118th Division Personnel in Yilan, Taiwan
民國41年(1952)元旦 中華民國陸軍第18軍第118師四人於臺灣宜蘭黑白合影照片《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1. 基本資料
文物名稱：民國41年(1952)元旦 中華民國陸軍第18軍第118師四人於臺灣宜蘭黑白合影照片
英文名稱：1952 New Year's Day Black-and-White Group Portrait of Four R.O.C. Army 18th Army, 118th Division Personnel in Yilan, Taiwan
拍照年份：民國41年(1952)1月1日
拍照單位：不詳
館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum)
2. 照片內容說明
本件為民國41年(1952)元旦於臺灣宜蘭拍攝的四人黑白合影照片，屬黑水博物館典藏之中華民國陸軍第18軍第118師相關私人照片。
照片採照相館室內半身團體肖像構圖，四名青年分為前後兩排，均留平頭。前排二人穿著淺色翻領襯衫，並扣上風紀扣；後排二人穿著同式軍服，具有翻領、雙胸袋等特徵，胸前並可見識別布條及章徽。照片拍攝於民國41年(1952)元旦，呈現第118師相關人員在宜蘭駐防期間的私人紀念影像。
照片背面以藍色墨水由右至左記有四人姓名：
「國雄 宗舜 志展 乾俊」
另記：
「合攝於台宜四一、元旦」
其中『台宜』為『臺灣宜蘭』的簡稱；『四一、元旦』即民國41年(1952)1月1日，可據此確認本件照片的拍攝日期與地點。
其中「志展」為目前依原始筆跡所作的暫定判讀。
3. 照片內容考證
本件與黑水博物館典藏的另一件民國40年(1951)12月5日「臺灣宜蘭枕頭山軍士隊三人合影照片」屬同一批第118師相關私人照片，兩件照片在人物、姓名、時間與地點上具有明確關聯。
前一件三人照片背面題記為：
「與乾俊、宗舜合攝於台宜枕頭山軍士隊十二、五」
並另以紅色墨水記有：
「40.12.5」
本件元旦四人合影的背面則再次出現「宗舜」、「乾俊」二名，兩件照片拍攝時間僅相隔27日。
經兩件照片人物容貌比對，民國40年12月5日枕頭山軍士隊三人合影中的三名人物，有其中兩人可在本件民國41年元旦四人合影中再次辨識；另一名人物則未見於本件照片。兩名共同出現人物的臉型、眉眼比例、鼻形、嘴部及下顎輪廓均具有高度一致性。
這項影像比對結果與照片背面題記相互吻合：三人照記載「與乾俊、宗舜合攝」，四人照又同時留下「宗舜」、「乾俊」二名。因此可確認，兩件照片中有兩名相同的第118師軍士隊相關人員，並連續記錄其在宜蘭駐防期間的活動。
兩張照片背面均未標示姓名與畫面人物位置的對應關係，因此目前僅能確認兩件照片中重複出現的兩人即為乾俊與宗舜，尚無法判定兩人各自的姓名。
第118師為民國38年(1949)金門戰役的重要參戰部隊，當時隸屬中華民國陸軍第18軍，師長為李樹蘭，第18軍軍長為高魁元。金門戰役期間，第118師擔任重要機動打擊任務，並與戰車第一營協同投入對登陸共軍的反擊作戰。戰後第118師因作戰表現獲頒榮譽虎旗，成為後來「虎軍」名稱的由來。
金門戰役結束後，第18軍於民國39年(1950)11月由金門移防臺灣並進駐宜蘭地區，第118師亦隨之在宜蘭各地進行駐防與整訓。至本件照片拍攝的民國41年元旦，第118師已在宜蘭地區活動一年以上。
現存另一件第118師軍士隊第10期結業證書，日期為民國40年(1951)11月10日，正式單位名稱為「陸軍第十八軍一一八師軍士隊」。證書記載當時第118師師長為李樹蘭、副師長葛先樸、參謀長譚鸞昌。
該結業證書距離枕頭山軍士隊三人照僅25日，而三人照又距離本件元旦四人照僅27日。三項資料依序形成：
民國40年11月10日——第118師軍士隊第10期結業證書。
民國40年12月5日——「台宜枕頭山軍士隊」三人合影。
民國41年1月1日——「台宜」元旦四人合影。
其中後兩件照片又有兩名相同人物重複出現，使第118師軍士隊在宜蘭活動的時間與人物關係形成相當完整的連續紀錄。
目前已有多項資料可逐步重建第118師在宜蘭的部分駐防情形。現有第一人稱回憶資料顯示，第118師師部設於礁溪地區；黑水博物館相關研究亦已將第353團所屬部隊的活動位置追查至礁溪大坡，即今日龍潭村一帶；而同批民國40年12月5日照片則直接將第118師軍士隊定位至宜蘭枕頭山。
目前至少可確認第118師於民國40年至41年間在宜蘭的部分活動地點為：
第118師師部——礁溪地區。
第353團所屬部隊——礁溪大坡，即今龍潭村一帶。
第118師軍士隊——宜蘭枕頭山。
這表示第118師移防宜蘭後，師部、各級部隊及軍士訓練單位分布於宜蘭不同地區。本件照片與同批枕頭山軍士隊照片，更進一步把正式軍史中的「宜蘭駐防」，具體落實到實際人物、日期及活動地點。
本件四人中，後排二人身穿可見識別布條及章徽的軍服；前排二人則穿著淺色翻領襯衫，並扣上風紀扣。結合同批枕頭山軍士隊照片、兩件照片中重複出現的人物，以及背面均出現的『乾俊』、『宗舜』姓名，可確認本件人物與第118師軍士隊具有直接關聯。
民國41年(1952)，第118師於國軍整編中改編為陸軍第19師，第118師番號至此結束。因此，本件拍攝於第118師番號仍存在的最後階段，保存了該師移防宜蘭後官兵及相關人員日常生活的私人影像。
4. 拍照單位沿革
本件照片正、背面均未留有照相館名稱、商標或攝影單位印記，因此拍照單位記為不詳。
照片採固定室內布景、人工照明及四人半身構圖，相紙表面具有細密壓紋，屬民國40年代常見的照相館人像攝影形式。背面題記「合攝於台宜」直接記錄拍攝地點為臺灣宜蘭。
本件屬軍中相關人員私人紀念影像。照片背面留下人物姓名、日期及地點，使其得以與同批「枕頭山軍士隊」照片、第118師軍士隊文件及相關軍史資料相互比對，進一步確認照片的時間、地點與部隊背景。
5. 藏品價值
本件最重要的價值，在於照片本身與背面原始題記共同保存了第118師移防宜蘭期間官兵及相關人員的私人生活紀錄。
照片背面留下「國雄」、「宗舜」、「志展」、「乾俊」、「台宜」及「四一、元旦」等資訊，使人物、地點與日期得以直接連結。本件拍攝於民國41年(1952)1月1日，可以精確定位至第118師在宜蘭駐防與整訓期間。
尤其本件與民國40年(1951)12月5日「枕頭山軍士隊」三人合影具有直接的人物關聯。兩件照片均出現「乾俊」、「宗舜」姓名，時間僅相隔27日；經容貌比對，又可確認三人照中的兩名人物確實在本件四人照中再次出現。
因此，兩件照片之間的關係已不只是文字題記上的姓名重複，而同時具有影像人物的直接對應。這使兩件照片共同形成一組具有連續時間、相同人物與明確地點的私人軍旅影像資料。
相較於正式軍史主要記載部隊調動、作戰與整編，這類私人照片保存的是軍人日常生活、同袍關係及節慶活動。從民國40年12月5日枕頭山軍士隊三人合影，到27日後民國41年元旦的宜蘭四人合影，可以直接看見同一批第118師軍士隊相關人員在宜蘭駐防期間留下的連續生活影像。
配合目前已知的礁溪第118師師部、大坡第353團所屬部隊，以及枕頭山軍士隊等資料，本件亦使第118師在宜蘭的活動紀錄由概括性的「宜蘭駐軍」，逐漸具體化為不同地點、不同單位與實際人物的歷史紀錄。
因此，本件不僅是一張民國41年元旦的私人紀念照片，也是研究金門戰役後第118師移防宜蘭、軍士隊人員活動、官兵同袍關係、戰後初期宜蘭駐軍生活及宜蘭軍事史的重要館藏影像。
留言