1909 Imperial Japanese Army Land Survey Department 1:1,000,000 Map of East Asia (Tōa Yochizu), Alexandrov (with Tymi and Mariinsk) Sheet (East Row 2, North Tier 4, Southern Part) 明治42年(宣統元年.1909) 日本帝國陸地測量部 百萬分一《東亞輿地圖》亞歷山(附圖伊米、麻林斯克)圖幅《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：明治42年(宣統元年.1909) 日本帝國陸地測量部 百萬分一《東亞輿地圖》亞歷山(附圖伊米、麻林斯克)圖幅 英文名稱：1909 Imperial Japanese Army Land Survey Department 1:1,000,000 Map of East Asia (Tōa Yochizu), Alexandrov (with Tymi and Mariinsk)

1909 Imperial Japanese Army Land Survey Department 1:1,000,000 Map of East Asia (Tōa Yochizu), Tumen River Mouth Sheet (West Row 1, North Tier 2, Southern Part) 明治42年(宣統元年.1909) 日本帝國陸地測量部 百萬分一《東亞輿地圖》圖們江口圖幅《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：明治42年(宣統元年.1909) 日本帝國陸地測量部 百萬分一《東亞輿地圖》圖們江口圖幅 英文名稱：1909 Imperial Japanese Army Land Survey Department 1:1,000,000 Map of East Asia (Tōa Yochizu), Tumen River Mouth Sheet (West Row 1, North Tier 2, Southern Part)...

1922 Pope Pius XI Jordan River Holy Water Bottle 民國11年(1922)碧岳十一世教宗約旦河水聖水瓶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱：民國11年(1922)碧岳十一世教宗約旦河水聖水瓶 英文名稱：1922 Pope Pius XI Jordan River Holy Water Bottle 製造年份：民國11年(1922)（依碧岳十一世教宗即位時間定年） 製造單位：不詳 生產國家：不詳 館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件為民國11年(1922)碧岳十一世（Pius XI）教宗約旦河水聖水瓶，原為盛裝取自約旦河之水的天主教聖水瓶。瓶體呈小型扁圓形，以銅製成，頂部設螺紋旋蓋；瓶蓋側面與瓶肩各設一枚小型繫環，以繫件連接，使瓶蓋旋開後仍能繫於瓶身。 瓶身正面中央為碧岳十一世教宗左向立體半身肖像，可清楚辨識眼鏡、鼻樑、嘴部、下巴、耳部及教宗服飾等細節。肖像左右分別鑄有「PIVS XI

Soviet Navy Zlatoust 191-ChS Diver Watch SN:1389 蘇聯海軍 Zlatoust 191-ChS 潛水錶 序號：1389《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 蘇聯海軍 Zlatoust 191-ChS 潛水錶 序號：1389 英文名稱： Soviet Navy Zlatoust 191-ChS Diver Watch SN:1389 文物序號： 1389 製造年份： 1970年代 製造單位： 茲拉托烏斯特鐘錶廠 (Zlatoustovsky Chasovoy Zavod / Златоустовский часовой завод) 生產國家： 蘇聯（USSR） 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為冷戰時期蘇聯海軍配發之 Zlatoust 191-ChS 潛水錶（序號 1389）。錶殼採一體成型前裝式（Monobloc, front-loading）不鏽鋼結構，整體呈現經自

Soviet Medal "For the Victory over Japan" with Official Award Certificate No. 429573 and Unit Commendation Certificate No. 1052 蘇聯「戰勝日本獎章」暨授獎證書第429573號與部隊表彰證明第1052號 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 蘇聯「戰勝日本獎章」暨官方授獎證書第429573號與部隊表彰證明第1052號 英文名稱： Soviet Medal "For the Victory over Japan" with Official Award Certificate No. 429573 and Unit Commendation Certificate No. 1052 受頒者： 伊凡·瑙莫維奇·奧戈羅德尼（Иван Наумович Огородный） 軍階： 中士（сержант） 證書序號： Д № 429573 頒發年

1951 Sino-Soviet Friendship Medal and Blank Traditional Chinese Certificate Signed by Mao Zedong 民國40年(1951)「中蘇友誼萬歲」獎章暨毛澤東署名空白正體中文證明書 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國40年(1951)「中蘇友誼萬歲」獎章暨毛澤東署名空白正體中文證明書 英文名稱： 1951 Sino-Soviet Friendship Medal and Blank Traditional Chinese Certificate Signed by Mao Zedong 製造年份： 民國40年(1951) 製造單位： 瀋陽造幣廠 生產國家： 中華人民共和國 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為一套完整的中共建國初期外交紀念文物，包含實體獎章一枚、勳表（略表）一枚，以及專屬頒發證明書一本。此組藏品最

Soviet Air Force Poljot "Sturmanskie" 3133 Dual-Crown 23-Jewel Mechanical Military Chronograph Watch 蘇聯空軍 寶傑「領航員」3133 雙錶冠計時23石機械軍用手錶 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：蘇聯空軍 寶傑「領航員」3133 雙錶冠計時23石機械軍用手錶 英文名稱 ：Soviet Air Force Poljot "Sturmanskie" 3133 Dual-Crown 23-Jewel Mechanical Military Chronograph Watch 製造年份 ：約民國 71至77 年(1982–1988) 製造單位 ：第一莫斯科鐘錶廠 (First Moscow Watch Factory / 品牌：Poljot) 生產國家 ：蘇維埃社會主義共和國聯盟 (USSR) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明

1976 Soviet Navy Zlatoust 191 ЧС (ChS) 15-Jewel Heavy Diver's Watch Complete Set (SN: 2557) 民國65年(1976)蘇聯海軍 Zlatoust 191 ЧС (ChS) 15石潛水錶套組，序號2557《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國65年(1976)蘇聯海軍 Zlatoust 191 ЧС (ChS) 15石潛水錶套組，序號2557 英文名稱： 1976 Soviet Navy Zlatoust 191 ЧС (ChS) 15-Jewel Heavy Diver's Watch Complete Set (SN: 2557) 文物序號： 2557 (出廠序號) 製造年份： 民國65年(1976) (依據出廠驗收文件日期：1976年4月10日) 製造單位： 茲拉托烏斯特鐘錶廠 (Zlatoustovsky Chasovoy Zavod / Златоустовски

Soviet VD-30 High-Altitude Dual-Pointer Mechanical Altimeter 蘇聯製 ВД-30 型雙指針機械式航空高空高度計 (Двухстрелочный высотомер ВД-30) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 蘇聯製 ВД-30 型雙指針機械式航空高空高度計 (Двухстрелочный высотомер ВД-30) 英文名稱： Soviet VD-30 High-Altitude Dual-Pointer Mechanical Altimeter 文物序號： 632199（依據儀表面板標示） 製造年份： 約民國59年至79年(1970–1990)（冷戰後期） 製造單位： 蘇聯中等機器製造部 (МСМ，原子工業主管部門) 指定儀器廠 —— 彭薩儀器製造廠 (Пензенский приборостроительный завод，廠徽代碼「П」) 生產國家： 蘇聯 (USSR) 館藏單位：

Soviet 127-ЧС Tank and Armored Vehicle Clock 蘇聯 127-ЧС 型戰車與裝甲車輛儀表時鐘 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 蘇聯 127-ЧС 型戰車與裝甲車輛儀表時鐘 英文名稱： Soviet 127-ЧС Tank and Armored Vehicle Clock 文物序號： 37694 B（錶盤出廠序號） 製造年份： 約民國39年(1950)代至民國69年(1980)代（冷戰時期） 製造單位： 車里雅賓斯克鐘錶廠 (Chelyabinsk Watch Factory) 生產國家： 蘇維埃社會主義共和國聯盟 (USSR) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為冷戰時期蘇聯軍方制式裝備，是一枚專為重型履帶車輛與裝甲載具設計的機械式儀表時鐘。整體外觀呈現典型的蘇聯軍工重工業風格——堅固、實用且毫無多餘裝飾。 時鐘採用圓柱形金屬防護外殼，正面法蘭邊緣帶有四

勝利前後，邵毓麟著，中華民國五十六年九月一日初版(1967)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 本書作者邵毓麟先生,浙江鄞縣人。清宣統元年(一九〇九)生。日本九州帝國大學經濟學學士、東京帝國大學大學院研究。曾任四川大學教授...

Lithuanian medal (bronze, 1927), Sculptor by Petras Rimša ,Made by Huguenin Fréres 《Black Water Museum Collections》 立陶宛建省紀念獎章，(銅質, 民國16年), 彼德拉斯-里姆沙 設計, Huguenin Fréres公司鑄造《黑水博物館館藏》 Lithuanian medal (bronze, 1927), Sculptor by Petras Rimša ,Made by Huguenin Fréres 《Black Water Museum Collections | 立陶宛建省紀念獎章，黑水博物館館藏。 1. 基本資料 文物名稱： 立陶宛建省紀念獎章（教宗英諾森四世與碧岳十一世） 英文名稱： Lithuanian Commemorative Medal of Popes Innocent IV and Pius XI 製造年份： 民國16年(1927) 製造單位： Huguenin Fréres （雨果寧兄弟公司）

PIUS XI 1936 MEDAL, Sculptor: Aurelio Mistruzzi 教宗碧岳十一世 1936(民國25年)紀念章， 奧雷里奧·米斯特魯齊 作品《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 藏品名稱 ：教宗碧岳十一世在位第十五年年度紀念章（聖座部會大樓落成） 原文名稱 ：Medaglia Annuale di Pio XI, Anno XV (Inaugurazione del Palazzo dei Dicasteri) 創作年代 ：1936年（民國25年） 發行單位 ：梵蒂岡宗座 (The Holy See) 藝術家 ：奧雷里奧·米斯特魯齊 (Aurelio Mistruzzi, 1880–1960) 材質 ：銀 (Silver) / 另有銅版 (Bronze variant) 形制 ：圓形浮雕紀念章 (Round struck medal) 直徑 ：約 44 mm 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum Collections)

教宗碧岳十一世致凡與宗座親睦交往之宗主教、首席主教、總主教、主教、及其他教區首長,關於無神論的共產主義。 茲問候諸位可敬神昆並給宗座祝福! 引言 共產主義對基督文化的威脅 1.預計救主降生的諾言照耀著人類歷史的初頁。這諾言使人對美好的未來滿懷希望。這希望減輕了人們失掉伊甸園...

遠東如何淪陷 柯貝克原著 勵昭 節譯 台灣商務印書館印行 民國59年5月初版，民國70年1月三版《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 譯者序 厲 昭 第二次世界大戰爭中，美國贏得勝利，但失去和平。主要原因，爲羅斯福姑息共產黨，...

麥帥證詞-前聯合國中國同志會編譯 民國40年(1951)|黑水博物館館藏