top of page

中華民國三十七年版人民幣壹圓券(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)

  • P C
  • 2025年12月29日
  • 讀畢需時 4 分鐘

People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37"

中華民國三十七年版人民幣壹圓券(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

一、 藏品基本說明

  • 藏品名稱:中華民國三十七年版人民幣壹圓券

  • 通用俗稱:工農圖、工人和農民圖、小工農

  • 發行機構:中國人民銀行

  • 目錄編號:Pick# 800a S/M# C282-1

  • 票面尺寸:約 113 × 54 mm

  • 發行日期:民國38年(1949)1月10日

  • 版別特徵:早期三字冠、無號碼版(Block 123,即羅馬數字冠字 I II III)

  • 印刷工藝:膠印三色(正面主藍色,背面花符偏紅棕)

  • 印製單位:中國人民銀行直屬印刷廠(河北平山)、天津人民印刷廠(原中央印製廠天津廠)等

  • 保存狀態:PMG 55 About Uncirculated(近似未流通,邊角輕微接觸痕跡,整體極為新淨)


二、 發行背景與歷史

本券於 民國38年(1949)1月10日 正式發行,是第一版人民幣的首發票種之一。

  • 發行機構沿革:中國人民銀行於民國37年(1948)12月1日在河北省石家莊市成立。該行係由華北銀行、北海銀行、西北農民銀行三行合併改組而成,首任總經理為南漢宸。其成立宗旨為統一各解放區貨幣,並於同日開始發行第一套人民幣。

  • 紀年標示:票面正面印有「中華民國三十七年」字樣,背面則印「1948」。此券印製發行時,當時中共控制區仍使用中華民國年號與中華民國國旗,直至民國38年(1949)10月1日中華人民共和國正式獨立建國後才全面改制。此券因而成為少數保留「中華民國」國號的人民幣票券,具非常特殊的歷史意義。

  • 流通時效:該券於 民國44年(1955)5月10日 隨第二版人民幣發行而停止流通,流通時間約六年四個月。


民國37年(1948)東北地區,解放軍攻陷鞍山後,在鞍山鋼鐵廠開大會的會場-四野政治部拍攝的歷史鏡頭
民國37年(1948)東北地區,解放軍攻陷鞍山後,在鞍山鋼鐵廠開大會的會場-四野政治部拍攝的歷史鏡頭

三、 印製單位與時間考證

針對票面年份(民國37年)與印製廠接收時間(民國38年初)之落差,經考證如下:

  1. 首批印製(民國37年底):本券最早由位於河北省平山縣的「中國人民銀行直屬印刷廠」在簡陋條件下開始首批印製,以趕在民國37年(1948)12月1日中國人民銀行成立前後發行。

  2. 主力印製(民國38年後):隨著天津(民國38年1月15日)與北平(民國38年1月31日)相繼淪陷,中共接管了原國民政府的中央印製廠天津廠北平廠。為滿足巨大的貨幣需求,央行將本券(民國37年版)的版模交由這兩座設備精良的大廠繼續大規模印製。

  3. 結論:因此,本券雖標示「民國三十七年」,但大部分流通票(尤其是品質精良的膠印版)實為 民國38年(1949)2月以後 由平津兩地工廠利用舊版模所印製。這也是為何該券能擁有較高品質與一定存世量的歷史原因。


四、 票面設計與工藝

  • 正面主景:採膠印藍色主調。左側圖案為一工人與一農民並肩行進(俗稱工農圖或小工農),背景為冒煙的工廠建築,象徵「工農聯盟」與工業化建設。票面頂端刊「中國人民銀行」行名,下方正中為繁體「壹圓」面額。

  • 背面圖景:採紅棕色調。設計較為簡潔,中央為大型紅色花符襯托「壹圓」漢字,下方標註阿拉伯數字「1948」。


五、 防偽暗記考證

本券主要依靠暗記進行防偽與版別區分,根據實物特徵檢視,其暗記分佈如下:

  1. 正面左側隱藏字符:在工農圖左側,工廠建築的屋頂下方牆面上,隱藏有一微縮字母「A」(需借助放大鏡觀察)。

  2. 正面面額隱藏漢字:在票面右側的「壹圓」二字筆畫紋飾內,分別隱藏有漢字「一」「人」。

  3. 背面特徵:背面未發現明顯文字暗記,主要依賴複雜的網紋線條與印章顏色進行真偽辨識。


六、 結論

此枚藏品為 Pick# 800a 無水印版,屬第一套人民幣之首發票種。雖為小面額券,但因其特殊的「版模遷移史」(從河北山區印到平津大廠),見證了中共從農村包圍城市到接管大城市的關鍵轉折。能保存至 PMG 55(近未流通)狀態,不僅品相難得,更是一枚承載了豐富歷史更迭資訊的物件。


People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
People's Bank of China 1 Yuan: "Worker and Farmer" Design ,Dated "Republic of China Year 37" | 人民幣壹圓券,中華民國三十七年版(工人和農民圖),中國人民銀行發行(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page