top of page

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘

3天前
讀畢需時 8 分鐘

United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱:英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘

英文名稱:United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

製造年份:待考

製造單位:足印工具公司(Footprint Tools)

生產國家:英國(United Kingdom)

館藏單位:黑水博物館(Black Water Museum)


2. 藏品說明

本件為英國雪菲爾足印工具公司(Footprint Tools)製造的長柄重型鐵錘,錘頭採不對稱雙端構造。一端為短厚、端面近方形的打擊部,另一端自錘頭中央向外延伸,逐漸收窄為細長的扁矩形端部。錘頭表面保留鍛造加工痕跡,兩端均可見使用磨耗。

錘頭中央設有握桿安裝孔,原廠握桿由橘色柄身、前端鋼製防撞護套(Steel Overstrike Sleeve)及尾端黑色防滑握套組成。鋼製防撞護套包覆靠近錘頭的握桿前端,當施工人員敲打鋼軌旁的道釘時,可避免握桿直接撞擊鋼軌踏面而受損。鋼製防撞護套表面呈深褐色,尾端黑色握套具有環狀防滑紋路,橘色柄身則保留黑黃色標貼殘片及多處使用磨耗。


錘頭表面可辨識以下標記:

  • FOOTPRINT:製造品牌。

  • SHEFFIELD ENGLAND:英國雪菲爾產地標示。

  • 5½ LBS:錘頭標示重量5½磅。

  • BS 876:英國鐵錘標準編號。

錘頭表面呈現褐色鏽蝕,部分刻字溝槽仍殘留金色填漆,橘色握桿表面已有多處刮傷及漆面剝落。

民國115年(2026)11月6日,本件實際使用於黑水博物館零號館二號鐵路施工,將美式鉤頭道釘(Track Spike)以人工敲擊方式打入防腐木枕,固定鋼軌。


3. 技術規格

(一)館藏實物規格

項目

規格與說明

製造品牌

FOOTPRINT

錘頭重量

5½磅,約2.49公斤

錘頭材質

鋼製

錘頭形式

不對稱雙端錘頭,一端短厚,另一端細長扁矩形

錘頭標準

BS 876

錘頭標記

FOOTPRINT、SHEFFIELD ENGLAND、5½ LBS、BS 876

握桿構造

原廠橘色柄身、前端鋼製防撞護套(Steel Overstrike Sleeve)、尾端黑色防滑握套

錘頭與握桿固定

中央柄孔裝配,可見環狀固定構件


(二)英國 BS 876 鐵錘標準

BS 876 是英國標準協會(British Standards Institution,BSI)制定的《鐵錘規格》(Specification for Hand Hammers),規範多種鐵錘的材料、形狀、尺寸、製造品質及測試要求。

該標準最早於民國28年(1939)10月出版,後續修訂歷程如下:

版本

出版時間

第一版

民國28年(1939)10月

第二版

民國38年(1949)12月

第三版

民國46年(1957)9月

第四版

民國53年(1964)11月

第五版

民國68年(1979)10月

第六版

民國70年(1981)3月

第七版

民國84年(1995)9月

民國84年(1995)的 BS 876:1995 涵蓋木工錘、工程球頭錘、橫刃錘、雙面大錘、直刃大錘、鐵路錘、磚工錘等多種形式。

標準內容包括:

  1. 材料及鍛造要求(Materials and Forgings):規範錘具材料與鍛造品質。

  2. 形狀及尺寸(Forms and Dimensions):分別規定各類錘頭與握桿的形狀及尺寸。

  3. 熱處理及硬度(Heat Treatment and Hardness):規範錘頭熱處理與硬度要求。

  4. 重量及標示(Mass and Marking):規範重量允差及標記。

  5. 握桿及裝配(Handles and Fitting):規範握桿及其與錘頭的裝配。

  6. 測試(Tests):包括硬度、握桿固定強度、彎曲及其他性能測試。

其中,鐵路錘(Railway Track Keying Hammer)列於 BS 876:1995 的圖11,錘頭及木製握桿尺寸分別列於表17、表18。


(三)規格與原廠型錄

足印工具公司民國97年(2008)的產品型錄,列有 Pattern 30 鐵路錘(Track Keying Hammer)。

型錄將其描述為鐵路錘,一端為打擊面,另一端為垂直方向的橫刃。可用於敲擊道釘及固定楔,並標示符合 BS 876。

型錄列有5½磅、6磅及10磅等規格,包含與本件相同的5½磅重量級距。

本件錘頭與型錄所示 Pattern 30 的外形有所差異,應為早期型號。

英國鐵路工具製造商 JAFCO 的民國104年(2015)型錄,也列有符合 BS 876 的6磅、10磅鐵路錘。其產品使用玻璃纖維芯材與聚丙烯外層的複合握桿,反映此類專業鐵路工具由傳統木柄向合成材料握桿發展的情形。

該型錄另列有 KH6CS/O 型6磅及 KH10CS/O 型10磅鐵路錘,均配備長6英吋(約152毫米)的鋼製防撞護套(Steel Overstrike Sleeve)。此種護套設置於靠近錘頭的握桿前端,用於承受敲擊失手時產生的意外撞擊,防止握桿直接受損。

JAFCO 型錄所示鋼製防撞護套、橘色握桿及黑色防滑握套的組合,與本件 FOOTPRINT 鐵路錘的原廠構造具有明顯的相似性。


(四)製造年代

本件錘頭上的 FOOTPRINT、SHEFFIELD ENGLAND、5½ LBS 與 BS 876,均未標示製造年份。

BS 876 最早於民國28年(1939)出版,此後歷經多次修訂。本件未刻有標準版本年份,因此無法單憑 BS 876 標記確認製造年代。

足印工具公司於民國95年(2006)收購懷特豪斯(Whitehouse)鐵錘製造業務,民國98年(2009)其鐵錘部門又轉由其他廠商承接。結合本件與民國97年(2008)原廠型錄所示 Pattern 30 的錘頭外形差異,可將本件歸為較早期的產品樣式,但目前尚無法確認具體製造年份。


4. 發展歷史

(一)英國鐵路錘的使用

英國傳統鐵路大量使用牛頭鋼軌(Bullhead Rail),鋼軌以鑄鐵承軌座(Rail Chair)支承,再以木製或鋼製固定楔(Rail Key)固定。施工人員使用鐵路錘從側面敲入或敲出固定楔,以完成鋼軌固定及維修作業。

英國鐵路同樣使用平底鋼軌(Flat-bottom Rail)及鉤頭道釘(Dog Spike),將鋼軌固定於木枕,亦可搭配鋼軌墊鈑(Baseplate)使用。

民國37年(1948),英國鐵路國有化後,逐漸以平底鋼軌作為新鋪設軌道的標準,並廣泛採用彈性道釘(Elastic Spike)與鋼軌墊鈑組合。

鐵路錘可用於敲打固定楔與道釘,是傳統鐵路鋪設及養護作業的重要工具。


(二)美式鉤頭道釘與人工鋪軌

美國傳統鐵路使用的鉤頭道釘(Hook Head Track Spike),具有方形釘桿及偏向一側的鉤形釘頭。施工時,將道釘沿鋼軌底座兩側打入木枕,使釘頭扣住軌底,固定鋼軌的位置。

美國陸軍《鐵路軌道維護(一)》(Railway Track Maintenance I,TR0670)第3.21節記載了鉤頭道釘的構造及施工方式。道釘可使用道釘錘(Spike Maul)人工打入,也可使用機械打釘設備。人工施工時,應避免錘頭擊中鋼軌底座,防止鋼軌受損。

人工打設道釘時,施工人員站在鋼軌另一側揮錘,若錘頭未擊中道釘,握桿前端可能撞擊鋼軌踏面。鋼製防撞護套(Steel Overstrike Sleeve)可承受此類意外撞擊,保護握桿免於損傷。相較之下,敲打鋼軌固定楔主要由側面施力,通常不會發生相同的握桿碰撞情況。


(三)黑水博物館零號館二號鐵路施工

民國115年(2026),黑水博物館於零號館(Site No. 0)進行二號鐵路(Railway Track No. 2)鋪設工程。

工程採用50公斤級(50N)鋼軌、防腐木枕及美式鉤頭道釘,並配置館方向隆耀鐵工廠訂製的50N鋼軌用魚尾鈑與固定型僧帽式止衝擋。

民國115年(2026)11月6日,館方使用本件 FOOTPRINT 5½ 磅鐵路錘進行人工打釘施工,將美式鉤頭道釘打入防腐木枕,使鉤形釘頭扣住50N鋼軌底座。

這項施工紀錄保存了本件鐵路錘的實際使用情形,並呈現傳統人工打釘技術在本館鐵路工程中的應用。


5. 製造商沿革

足印工具公司(Footprint Tools)

足印工具公司是英國雪菲爾的手工具品牌,產業沿革可追溯至18世紀。

  • 乾隆年間(1760年代):阿弗雷德.里奇父子公司(Alfred Ridge & Sons)成立,供應英國皇家海軍使用的木工鑽孔工具,為日後 Footprint 企業體系的歷史源頭之一。

  • 光緒元年(1875):雪菲爾研磨工人發明了後來成為 Footprint 代表性產品的專用扳手。

  • 光緒15年(1889):湯瑪斯.R.艾林(Thomas R. Ellin)註冊多項工具設計與專利,包括 Footprint 扳手及活動扳手。

  • 光緒26年(1900):公司遷入雪菲爾霍利斯克羅夫特(Hollis Croft)新建的足印工廠(Footprint Works),成為此後一百多年的主要生產基地。

  • 民國21年(1932):阿弗雷德.里奇父子公司由老約翰.J.朱伊特(John J. Jewitt Snr)收購。

  • 民國28年(1939):第二次世界大戰爆發,湯瑪斯.R.艾林(足印工廠)有限公司(Thomas R. Ellin (Footprint Works) Limited)成為英國及大英國協陸軍部螺絲起子與管鉗的重要供應商之一。

  • 民國33年(1944):阿弗雷德.里奇父子公司供應用於諾曼第登陸作戰的地雷探測器。

  • 民國37年(1948):朱伊特家族收購湯瑪斯.R.艾林(足印工廠)有限公司,由小約翰.J.朱伊特(John J. Jewitt)經營,並與阿弗雷德.里奇父子公司維持獨立業務。

  • 民國57年(1968):朱伊特家族旗下多家工具企業整併為足印工具有限公司(Footprint Tools Limited),統一以 FOOTPRINT 品牌銷售產品。

  • 民國95年(2006):足印工具公司收購英格蘭中部懷特豪斯(Whitehouse)鐵錘製造商的機器設備、庫存及訂單,擴充其專業錘具製造業務。

  • 民國97年(2008):公司出售霍利斯克羅夫特舊廠,並取得雪菲爾奧勒頓(Owlerton)艾德米勒工廠(Admiral Works),於隔年完成搬遷。

  • 民國98年(2009):受到全球經濟衰退影響,企業進行重大重整。Footprint Sheffield Limited 重新開展部分代表性手工具產品的生產。

  • 民國98年(2009):英國 G. Gibson & Co. Ltd. 收購足印工具公司的鐵錘部門,相關專業錘具生產技術及部分產品由集團旗下 Visa Tools 承接,包括先前由 Whitehouse 及 Footprint 生產的特殊鐵錘。

Footprint 的企業發展反映英國雪菲爾手工具產業由19世紀傳統金屬加工、20世紀工業化量產,逐漸轉向專業工具製造及品牌整合的歷程。


6. 藏品價值

(一)英國手工具製造史實物

本件錘頭保留 FOOTPRINT 與 SHEFFIELD ENGLAND 標記,呈現雪菲爾工具製造業的品牌及產地資訊。

錘頭同時具有英制重量及 BS 876 標準編號,可作為英國手工具重量標示、產品規格與工業標準制度的實物研究資料。


(二)鐵路工具與施工技術

本件錘頭具有不對稱雙端構造,並配有原廠鋼製防撞護套(Steel Overstrike Sleeve),呈現鐵路錘兼具不同敲擊用途與握桿保護功能的設計。

透過與英國 BS 876 鐵錘標準、Footprint 歷史型錄及 JAFCO 鐵路錘資料比較,可以研究不同形式鐵路施工錘具的構造、重量、握桿設計及使用方式。

本件於零號館二號鐵路的人工打釘紀錄,也提供了英式鐵路錘實際用於美式鉤頭道釘施工的案例。


(三)黑水博物館鐵路建設史

民國115年(2026)11月6日,本件實際參與零號館二號鐵路鋪設工程,是館方保存的施工工具之一。

二號鐵路使用50N鋼軌、防腐木枕與美式鉤頭道釘。本件與施工所用的鋼軌、道釘及其他軌道配件共同構成可以相互對照的工程實物資料。

本件的保存,使二號鐵路不僅留下完成的軌道,也保留施工時實際使用的工具,以及人工釘設道釘的作業紀錄。


(四)工具使用痕跡

本件錘頭表面可見鏽蝕與敲擊磨耗,握桿保留舊標貼殘片及纏帶,鋼製防撞護套表面亦呈現使用痕跡。

這些痕跡反映了工具在長期使用、保存及維護過程中產生的變化。

錘頭上的品牌、重量及標準標記仍可辨識,使本件同時具有工具構造、製造來源與使用歷史的研究價值。



United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
United Kingdom SHEFFIELD Footprint 5½ lb BS 876 Railway Hammer

英國 雪菲爾 FOOTPRINT 5½ 磅 BS 876 鐵路錘《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page