歐布萊恩號乾塢進度：第八天

O’Brien Dry Dock Progress: Day 8

O’Brien Dry Dock Progress: Day 8

歐布萊恩號乾塢進度：第八天

正當我們努力不懈地翻修《傑洛米-歐布萊恩號》時，我們在一大早的檢查工作時發現了意料之外的挑戰，海岸巡防隊的檢查小組確認鉚釘必須進行基本的修復，亦即在我們心愛的船回到35號碼頭之前必須馬上進行處理。我們感謝追蹤者、粉絲、支持者、大方捐款者、海事團體，以及所有珍惜《傑洛米-歐布萊恩號》所體現的豐富海事遺產的每一個人。因著你們慷慨的捐獻，我們相信這艘歷史船艦將會努力堅持度過這個乾塢的工作過程，並且繼續啟發未來的子孫們。

點擊下面的連結以了解你能怎麼協助維修這些鉚釘，同時擁有一件歐布萊恩的歷史。

https://donatenow.networkforgood.org/drydock2022

你的付出不單單幫助我們克服這個困難，同時也幫助我們繼續保存工作的努力；我們一起能夠產生一個持續性的影響，確保未來幾年傑若米亞-歐布萊恩號的傳奇能延續下去。

現在就讓自己成為非凡成就的一份子，大方捐獻，幫助我們讓這件海事遺產的精神永垂不朽！

#JeremiahOBrien

#PreservingMaritimeHistory

#MakingADifference

#donatetodaydontdelay

#keepinghistoryalive

#maritimecommunity

原文出處：https://bit.ly/3qIv2D4

In 2022, the SS Jeremiah O'Brien will be facing a very expensive maintenance period called dry dock. We are asking for donations to help us accomplish this work. For those that donate $100 or more, we mail you an original boiler tube segment from the SS Jeremiah O'Brien. This segment was part of the original installation in 1943, served during D-Day and lasted nearly eight decades before being replaced in 2021.