WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 2: June 1943 to December 1945, 31 AAF Form No. 5 Individual Flight Records) 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(下)：1943年6月至1945年12月 31張個人飛行紀錄表《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(下)：1943年6月至1945年12月 31張個人飛行紀錄表 英文名稱： WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Par

WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 1: Folder Cover & 36 Left-Side Documents) 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(上)：封套與左側36份文件《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 左側文件一：西部飛行訓練司令部人事命令摘錄（PERSONNEL ORDERS EXTRACT） 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸軍航空隊 道格拉斯·M·富比世中尉「個人飛行紀錄卷宗（第5號表單檔案 / Form 5 File）」(上)：封套與左側36份文件 英文名稱： WWII USAAF Individual Flight Record (Form 5 File) of 1st Lt. Douglas M. Forbes (Part 1: Folder Cover &

1943 USAAF Sterling Silver Pilot Wings Badge (Pin-back) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 民國32年 (1943) 美國陸軍航空隊純銀飛行胸章（橫式別針版） - 富比世中尉遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國32年 (1943) 美國陸軍航空隊純銀飛行胸章（橫式別針版） - 富比世中尉遺物 英文名稱： 1943 USAAF Sterling Silver Pilot Wings Badge (Pin-back) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 文物材質： 925純銀 (Sterling Silver) 頒發年份： 民國32年 (1943) 12月6日 授階並頒發 頒發單位： 美國陸軍航空隊 (United States Army Air Forces, USAAF) 製造商與標記： 背面鑄有「STERLING」純銀印記 實體規格： 標準全尺寸

1944 USAAF CBI (China-Burma-India) Theater James W. Miller's Four-Piece Memorabilia Group (including Pilot Wings, Identification Tags, and CBI Patch) 民國33年(1944) 美國陸軍航空隊中緬印戰區（CBI）詹姆斯·W·米勒（James W. Miller）四件組遺物（包含飛行徽章、兵籍牌及中緬印戰區臂章）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年(1944) 美國陸軍航空隊中緬印戰區（CBI）詹姆斯·W·米勒（James W. Miller）四件組遺物（包含飛行徽章、兵籍牌及中緬印戰區臂章） 英文名稱： 1944 USAAF CBI (China-Burma-India) Theater James W. Miller's Four-Piece Memorabilia Group (including Pilot W

1944 W.D., A.G.O. Form No. 971 V-Mail Change of Address Form (July 1944 Blank/Unused Revision) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 民國33年 (1944) 美國陸軍部副官長辦公室第971號 V-Mail（勝利郵件）地址變更通知單（1944年7月改版空白未使用件） - 富比世中尉遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年 (1944) 美國陸軍部副官長辦公室第971號 V-Mail（勝利郵件）地址變更通知單（1944年7月版空白未使用件） - 富比世中尉遺物 英文名稱： 1944 W.D., A.G.O. Form No. 971 V-Mail Change of Address Form (July 1944 Blank/Unused Revision) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 郵品類別： V-M

1944 W.D., A.G.O. Form No. 971 V-Mail Change of Address Form (Pre-typed to The Adjutant General's Office) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 民國33年 (1944) 美國陸軍部副官長辦公室第971號 V-Mail（勝利郵件）地址變更通知單 （已預打陸軍部副官長收件地址） - 富比世中尉遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年 (1944) 美國陸軍部副官長辦公室第971號 V-Mail（勝利郵件）地址變更通知單 （已預打陸軍部副官長收件地址） - 富比世中尉遺物 英文名稱： 1944 W.D., A.G.O. Form No. 971 V-Mail Change of Address Form (Pre-typed to The Adjutant General's Office) - Relic of Lt. Dougla

1944 US War Department Official V-Mail Change of Address Form and Envelope (Pre-typed to Postal Officer, 20th Ferrying Group) - Relic of Lt. Douglas M. Forbes 民國33年 (1944)美國陸軍 V-Mail（勝利郵件）地址變更通知單與專用信封（已預打第20飛渡大隊郵政官收件地址） - 富比世中尉遺物《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年 (1944)美國陸軍 V-Mail（勝利郵件）地址變更通知單與專用信封（已預打第20飛渡大隊郵政官收件地址） - 富比世中尉遺物 英文名稱： 1944 US War Department Official V-Mail Change of Address Form and Envelope (Pre-typed to Postal Officer, 20th Ferryin

1944 USAAF Double-Sided Silk Aeronautical Chart - No. C-50 British and French Guiana & No. C-51 Northeastern Brazil (Relic of 1st Lt. Douglas M. Forbes) 民國33年 (1944)美國陸軍航空隊 C-50英屬與法屬圭亞那與C-51巴西東北部雙面絲質航圖（道格拉斯·M·富比世中尉遺物）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年 (1944)美國陸軍航空隊 C-50英屬與法屬圭亞那與C-51巴西東北部雙面絲質航圖（道格拉斯·M·富比世中尉遺物） 英文名稱： 1944 USAAF Double-Sided Silk Aeronautical Chart - No. C-50 British and French Guiana & No. C-51 Northeastern Brazil (Relic of 1st Lt. D

WWII USAAF Pilot's Training Record - Douglas Marion Forbes, Air Transport Command (ATC), Ferrying Division 二戰美國陸軍航空隊空運司令部 道格拉斯·馬里昂·富比世（Douglas Marion Forbes）飛行員訓練與服役紀錄檔案夾《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸軍航空隊空運司令部 道格拉斯·馬里昂·富比世（Douglas Marion Forbes）飛行員訓練與服役紀錄檔案夾 英文名稱： WWII USAAF Pilot's Training Record - Douglas Marion Forbes, Air Transport Command (ATC), Ferrying Division 發行日期： 檔案夾表單印製於民國33年(1944)3月（Fer. Div. Form No. 50-34A）；內部文件紀錄時間涵蓋民國32年(1943)

1943 U.S. Army and Navy FM 30-30 / BUAER 3 Aircraft Recognition Pictorial Manual 民國32年(1943) 美國陸海軍 FM 30-30 BUAER 3《飛行器目視識別圖冊》《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國32年(1943) 美國陸海軍 FM 30-30 / BUAER 3《飛行器目視識別圖冊》 英文名稱： 1943 U.S. Army and Navy FM 30-30 / BUAER 3 Aircraft Recognition Pictorial Manual 發行日期： 民國32年(1943)4月1日（陸軍部版） / 民國32年(1943)6月（海軍部版） 文物作者： 美國戰爭部 (War Department) 與 美國海軍部航空局 (Navy Department Bureau of Aeronautics) 聯合編纂 發行地點： 美國華盛頓特區 (U.S.A. Wash

WWII CBI Theater USAAF Ground Crew "Grease" Souvenir Persian Khatam Kari Cigarette Box 二戰中緬印戰區美國陸航地勤軍士官「GREASE」所屬波斯卡塔姆工藝紀念菸盒《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰中緬印戰區美國陸航地勤軍士官「GREASE」所屬波斯卡塔姆工藝紀念菸盒 英文名稱： WWII CBI Theater USAAF Ground Crew "Grease" Souvenir Persian Khatam Kari Cigarette Box 製造年份： 1940年代（推測為二戰期間，赴任中緬印戰區途經波斯時） 製造單位： 波斯伊斯法罕（Isfahan）傳統工匠 / 戰區市集金工匠（徽章） 生產國家： 伊朗（時稱波斯） 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一件帶有強烈跨文化特徵與軍事背景的木製菸盒。盒身內外皆採淺方形結構

WWII Era US 20th Army Air Force Cpl. Arthur L. Kelly Bronze Star Medal (with Original Presentation Box and Lapel Pin) 二戰時期 美國陸軍第20航空隊 亞瑟·L·凱利下士 銅星勳章（含原裝盒與略章領針）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰時期 美國陸軍第20航空隊 亞瑟·L·凱利下士 銅星勳章（含原裝盒與略章領針） 英文名稱： WWII Era US 20th Army Air Force Cpl. Arthur L. Kelly Bronze Star Medal (with Original Presentation Box and Lapel Pin) 受頒者： 亞瑟·L·凱利 (Arthur L. Kelly) 軍階： 下士 (Corporal) 頒發單位： 美國戰爭部 / 美國陸軍航空軍 (United States War Departme

WWII USAAF FLYING GOGGLES, M-1944, TYPE B-8 with Original Box 二戰 美國陸軍航空隊 B-8 (M-1944) 飛行風鏡連原裝盒《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰 美國陸軍航空隊 B-8 (M-1944) 飛行風鏡連原裝盒 英文名稱： WWII USAAF FLYING GOGGLES, M-1944, TYPE B-8 with Original Box 軍需料號 (Stock No.)：74-G-77 製造年份： 約民國33年(1944) (第二次世界大戰末期) 製造單位： 寶麗來公司 (Polaroid Corporation) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為一組保存極為罕見、專供二戰美國陸軍航空隊（U.S. Army Air Forces, USAAF）飛行員與機組員使用的 B-8 飛行風鏡套組。全套包含：

AN6530 U.S. Army/Navy Flight Goggles 二戰美國陸海軍通用 AN6530 飛行風鏡 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸海軍通用 AN6530 飛行風鏡 英文名稱： AN6530 U.S. Army/Navy Flight Goggles 製造年份： 民國30年代(1940年代)（第二次世界大戰期間） 製造單位： 查爾斯·費雪彈簧公司（The Chas. Fischer Spring Co.） 生產國家： 美國 (U.S.A.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為二戰時期美軍配發之標準實戰飛行裝備。主體由無色透明玻璃鏡片與金屬框架構成，採用分離式水滴形（Teardrop）設計以擴大飛行員視野。中央橋架具備調節鉸鏈，並清晰沖印「AN6530」型號。風鏡內側縫製有海綿橡膠軟墊，外覆淺褐色麂皮，用於貼合面部輪廓並提供氣密保護；兩側連接紅棕色彈性編織頭帶，配有金屬調

1945 U.S. Army Air Forces Type A-11 Navigation Hack Watch by Waltham SN:32028660 民國34年(1945) 美國陸軍航空隊 Waltham Type A-11 導航停秒腕錶附帆布錶帶，序號：32028660 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國34年(1945) 美國陸軍航空隊 Waltham Type A-11 導航停秒腕錶附帆布錶帶，序號：32028660 英文名稱： 1945 U.S. Army Air Forces Type A-11 Navigation Hack Watch by Waltham SN:32028660 文物序號： AF-45-7875（軍方配發序號） / 32028660（機芯序號）/ 306625（錶殼序號） 製造年份： 民國34年(1945) 製造單位： 華生鐘錶公司 (Waltham Watch Company)/ 錶殼為基斯頓錶殼公司 (Ke

WWII Aviation Goggle Face Cushion, Type AN6530 / B-7 (Relic / Deteriorated Condition) 二戰時期飛行風鏡面部緩衝墊 (AN6530 / B-7) - 維修殘件 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰時期飛行風鏡面部緩衝墊 (AN6530 / B-7) - 維修殘件 英文名稱： WWII Aviation Goggle Face Cushion, Type AN-6530 / B-7 (Relic / Deteriorated Condition) 製造年份： 約民國 32 年(1943)（第二次世界大戰時期） 製造單位： 美國光學公司 (American Optical Company, AO) 或 查爾斯·費雪彈簧公司 (Chas. Fischer Spring Co.) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2.

WWII Aviation Goggle Face Cushion, Type AN6530 / B-7 二戰時期飛行風鏡面部緩衝墊 (AN6530 / B-7)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰時期飛行風鏡面部緩衝墊 (AN-6530 / B-7) 英文名稱： WWII Aviation Goggle Face Cushion, Type AN-6530 / B-7 製造年份： 約民國 32 年(1943)（第二次世界大戰時期） 製造單位： 美國光學公司 (American Optical Company, AO) 或 查爾斯·費雪彈簧公司 (Chas. Fischer Spring Co.) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為第二次世界大戰期間美國陸軍航空隊（USAAF）與海軍航空兵所使用的飛行風鏡之核心緩衝組件。該組件採用一體成型（One-piece）設計，由

1945 US Army Special Bearing and Distance Chart: OKINAWA-FORMOSA / OKINAWA-KOREA (Drawing No. 1346-A/B) 民國34年，美國陸軍 1346-A 沖繩-朝鮮 及 1346-B 沖繩-臺灣，特種方位距離圖 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國34年，美國陸軍 1346-A 沖繩-朝鮮 及 1346-B 沖繩-台灣，特種方位距離圖 英文名稱： 1945 US Army Special Bearing and Distance Chart: OKINAWA-FORMOSA / OKINAWA-KOREA (Drawing No. 1346-A/B) 發行日期： 民國34年(1945) 3 月（於沖繩戰役「冰山行動」前夕 發行 ） 比例尺： 本圖為特種導航圖，採用 方位等距投影 （Azimuthal Equidistant Projection）繪製，徑向距離與

WWII U.S. Army Officer Service Cap (Bancroft "Flighter" Model) 二戰美國陸軍軍官軍常服大盤帽（班克羅夫特 "Flighter"） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：二戰美國陸軍軍官軍常服大盤帽（班克羅夫特 "Flighter"） 英文名稱 ：WWII U.S. Army Officer Service Cap (Bancroft "Flighter" Model) 製造年份 ：約民國31-34年 (1942-1945)（第二次世界大戰中期至後期） 製造單位 ：美國 Bancroft Cap Company (班克羅夫特製帽公司)（依據內襯菱形縫線痕跡判定） 生產國家 ：美國 (USA) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為第二次世界大戰期間（民國30-34年 / 1941-1945）美國陸軍軍官佩戴之制式常服大盤帽（Service Cap）。文物呈現深

1943, KENTUCKY CLUB INTERNATIONAL RADIO NEWS MAP THIRD EDITION 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1943, KENTUCKY CLUB...