孔德成篆書七言聯軸墨寶

1天前
讀畢需時 4 分鐘

Original Calligraphy of a Seven-Character Couplet in Seal Script (Pair of Hanging Scrolls) by Kung Te-cheng

孔德成篆書七言聯軸墨寶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱：孔德成篆書七言聯軸墨寶
英文名稱：Original Calligraphy of a Seven-Character Couplet in Seal Script (Pair of Hanging Scrolls) by Kung Te-cheng
文物作者：孔德成（民國9年(1920)－民國97年(2008)）
發行地點：台灣
文物形式：水墨紙本，立軸對聯（灑金箋）
館藏單位：黑水博物館 (Black Water Museum)

2. 內容說明

本件館藏為前大成至聖先師奉祀官孔德成先生親筆所書之篆書七言對聯墨寶。兩軸均採帶有金箔點綴的「灑金紙本」書寫，正文主體為小篆，款識則為行楷。

釋文如下：

上聯（右軸）：「書有未曾經我讀」
下聯（左軸）：「事無不可對人言」

款識部分，右軸上方以行楷題有上款「長耀先生之屬」；左軸下方署有下款「孔德成」，並鈐有朱文印鑑一方。通篇筆墨溫潤，結體修長對稱，展現出古樸恬靜的氣息與深厚的書法根基。

3. 內容考證

此對聯之文字意涵深遠，為傳統儒家修身養性之經典名言。

上聯「書有未曾經我讀」：表達了學海無涯、學無止境的謙卑態度，以及對知識的敬畏與渴求。
下聯「事無不可對人言」：語出宋代名臣司馬光的名言：「吾無過人者，但平生所為，未嘗有不可對人言者耳。」意指君子為人光明磊落、坦蕩無私，一生行事皆問心無愧。

上款所稱之「長耀先生」即為周長耀先生（清光緒30年(1904)－民國87年(1998)）。周先生出身黃埔軍校第七期，曾任空軍第二軍區司令部防空科上校科長等軍職，民國37年(1948)隨空軍防空學校遷校至花蓮。退伍後，周先生曾擔任天主教于斌樞機主教的秘書。周先生為虔誠之天主教徒，其位於花蓮北濱街之宅第曾提供教會使用，成為天主教花蓮教區最早之堂區（北濱天主堂）。本件藏品乃周長耀先生生前珍藏之遺物。

根據周長耀先生的軍職履歷與生平紀錄，其於民國19年(1930)擔任「陸軍教導第一師砲兵隊少尉連附」，並隨部隊奉派至豫、魯、皖等省。期間，他曾親赴山東曲阜拜會孔府、孔廟與孔林。當時的孔德成仍是年約十歲的稚童（時任第三十二代「衍聖公」），正居住於孔府之中。這段早年的歷史淵源，不僅顯示周先生青年時期對儒家道統的景仰，更使得這副半個多世紀後在台灣獲贈的親筆對聯，承載了兩人從大陸山東到台灣、跨越動盪大時代的奇妙交會。孔德成先生以此聯贈予周先生，字裡行間不僅是儒者風範的期許，更見證了當時渡海來台的各界菁英間，跨越宗教信仰與文武職別的深厚交遊。

4. 作者生平沿革

孔德成（民國9年(1920)－民國97年(2008)），字玉汝，號達生，山東曲阜人，為孔子第七十七代嫡長孫。民國9年(1920)出生不久即承襲「衍聖公」爵位，民國24年(1935)中華民國政府將衍聖公改制為「大成至聖先師奉祀官」，孔德成成為首任特任奉祀官。

孔先生隨中華民國政府遷台後，長期在國立台灣大學、國立台灣師範大學等校任教，講授「三禮」、「金文」、「青銅彝器」等專業課程，並曾出任考試院院長等國家要職。其一生致力於傳承弘揚儒家文化與中國傳統學術。在書法造詣上，孔德成精通金石考據，擅長金文、小篆與楷、行書，其篆書線條溫潤、結體嚴謹，極具學者書法的儒雅氣度。

5. 藏品價值

本件藏品具有極高的歷史文化與藝術雙重價值，且與黑水博物館之在地文史研究脈絡緊密相連：

文化與歷史價值：作者孔德成為孔子嫡長孫與儒學宗師，而受贈者周長耀先生則是對台灣東部天主教發展有著奠基貢獻的軍事將領，退伍後更曾出任于斌樞機主教之秘書。更難得的是，周先生早年從軍時曾親赴曲阜孔府，見過當時年僅十歲的孔德成。這副寫著儒家君子最高道德實踐（「事無不可對人言」）的對聯墨寶，不僅是中國傳統儒學宗師與西方天主教徒之間跨界交流的罕見實體見證，更串聯起兩人在中國大陸與台灣兩地的歷史緣分。此文物來源有緒，對於研究戰後台灣文人交遊、宗教發展及軍教人員之歷史，提供了彌足珍貴的文獻證據。
藝術與審美價值：本品使用典雅的灑金箋紙，增添了文物的莊重與古韻。孔氏的小篆書法傳承自清代以來的金石學風，中鋒用筆圓活流暢，線條勻淨含蓄，不帶絲毫火氣，完美契合了對聯內容所傳達的謙和與坦蕩，為現代學者書法（文人字）中之佳作。作為周長耀先生之珍貴遺物入藏黑水博物館，更彰顯了該館深耕在地文史與保存重要記憶的特殊意義。