WWII U.S. Army M2 Artillery Compass with M19 Carrying Case 二戰 美國陸軍 M2 砲兵羅盤（含 M19 皮革攜行袋）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰 美國陸軍 M2 砲兵羅盤（含 M19 皮革攜行袋） 英文名稱： WWII U.S. Army M2 Artillery Compass with M19 Carrying Case 製造年份： 約民國30年(1941)至1940年代中期（第二次世界大戰初期生產版本） 製造單位： 羅盤本體未標示（推測為 Wm. Ainsworth & Sons、Kalart、Keuffel & Esser (K&E) 或 Dietzgen 等美國陸軍授權之儀器承包商） 生產國家： 美國 (U.S.A.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為一套完整的美國陸軍制式測量裝備，包含「M2 砲兵羅盤」本體與其專屬的「M19...

1941 U.S. Army Signal Corps T-17 Handheld Microphone (Shure Aluminum Version) 民國30年(1941) 美國陸軍通信部隊 T-17 手持式碳精麥克風 (送話器)(舒爾鋁合金版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國30年(1941) 美國陸軍通信部隊 T-17 手持式碳精麥克風 (送話器)(舒爾鋁合金版) 英文名稱： 1941 U.S. Army Signal Corps T-17 Handheld Microphone (Shure Bare Aluminum Version) 製造年份： 民國30年(1941) 製造單位： Shure Brothers (舒爾兄弟公司) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為第二次世界大戰爆發初期，美國陸軍最早期配發的 T-17 手持式通訊麥克風(送話器)。其外觀與稍後的黑色

1943 U.S. Army and Navy FM 30-30 / BUAER 3 Aircraft Recognition Pictorial Manual 民國32年(1943) 美國陸海軍 FM 30-30 BUAER 3《飛行器目視識別圖冊》《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國32年(1943) 美國陸海軍 FM 30-30 / BUAER 3《飛行器目視識別圖冊》 英文名稱： 1943 U.S. Army and Navy FM 30-30 / BUAER 3 Aircraft Recognition Pictorial Manual 發行日期： 民國32年(1943)4月1日（陸軍部版） / 民國32年(1943)6月（海軍部版） 文物作者： 美國戰爭部 (War Department) 與 美國海軍部航空局 (Navy Department Bureau of Aeronautics) 聯合編纂 發行地點： 美國華盛頓特區 (U.S.A. Wash

WWII CBI Theater USAAF Ground Crew "Grease" Souvenir Persian Khatam Kari Cigarette Box 二戰中緬印戰區美國陸航地勤軍士官「GREASE」所屬波斯卡塔姆工藝紀念菸盒《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰中緬印戰區美國陸航地勤軍士官「GREASE」所屬波斯卡塔姆工藝紀念菸盒 英文名稱： WWII CBI Theater USAAF Ground Crew "Grease" Souvenir Persian Khatam Kari Cigarette Box 製造年份： 1940年代（推測為二戰期間，赴任中緬印戰區途經波斯時） 製造單位： 波斯伊斯法罕（Isfahan）傳統工匠 / 戰區市集金工匠（徽章） 生產國家： 伊朗（時稱波斯） 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一件帶有強烈跨文化特徵與軍事背景的木製菸盒。盒身內外皆採淺方形結構

WWII Era US 20th Army Air Force Cpl. Arthur L. Kelly Bronze Star Medal (with Original Presentation Box and Lapel Pin) 二戰時期 美國陸軍第20航空隊 亞瑟·L·凱利下士 銅星勳章（含原裝盒與略章領針）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰時期 美國陸軍第20航空隊 亞瑟·L·凱利下士 銅星勳章（含原裝盒與略章領針） 英文名稱： WWII Era US 20th Army Air Force Cpl. Arthur L. Kelly Bronze Star Medal (with Original Presentation Box and Lapel Pin) 受頒者： 亞瑟·L·凱利 (Arthur L. Kelly) 軍階： 下士 (Corporal) 頒發單位： 美國戰爭部 / 美國陸軍航空軍 (United States War Departme

US Vietnam-era Anti-Personnel Flechette ("Beehive Round" Submunition) 越戰時期美軍人員殺傷飛鏢彈（「蜂巢彈」次彈械）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 越戰時期美軍人員殺傷飛鏢彈（「蜂巢彈」次彈械） 英文名稱： US Vietnam-era Anti-Personnel Flechette ("Beehive Round" Submunition) 製造年份： 約 1960–1975 年代（越戰時期） 製造單位： 美國兵工廠與授權國防承包商（弗蘭克福德兵工廠 Frankford Arsenal、皮卡汀尼兵工廠 Picatinny Arsenal 等「蜂巢彈」生產單位） 生產國家： 美國 (United States) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一枚越戰時期美軍所配發的微型飛鏢彈（Flechette）。飛鏢彈本體由高碳鋼製成，呈現深灰黑色，

1942 U.S. Army Signal Corps T-17 Handheld Microphone (Early Metal Version) 民國31年(1942) 美國陸軍通信部隊 T-17 手持式碳精麥克風 (送話器)(早期金屬版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國31年(1942) 美國陸軍通信部隊 T-17 手持式碳精麥克風 (送話器)(早期金屬版) 英文名稱： 1942 U.S. Army Signal Corps T-17 Handheld Microphone (Early Metal Version) 製造年份： 民國31年(1942) 製造單位： Western Electric (西電公司) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為第二次世界大戰初期，美軍裝備的最早期版本 T-17 手持式通訊麥克風(送話器)。與戰爭中後期常見的膠木/塑膠版本不同，本體採用厚

WWII USAAF FLYING GOGGLES, M-1944, TYPE B-8 with Original Box 二戰 美國陸軍航空隊 B-8 (M-1944) 飛行風鏡連原裝盒《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰 美國陸軍航空隊 B-8 (M-1944) 飛行風鏡連原裝盒 英文名稱： WWII USAAF FLYING GOGGLES, M-1944, TYPE B-8 with Original Box 軍需料號 (Stock No.)：74-G-77 製造年份： 約民國33年(1944) (第二次世界大戰末期) 製造單位： 寶麗來公司 (Polaroid Corporation) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為一組保存極為罕見、專供二戰美國陸軍航空隊（U.S. Army Air Forces, USAAF）飛行員與機組員使用的 B-8 飛行風鏡套組。全套包含：

1944 U.S. Army AO Mask, Face, Launcher, Rocket 民國33年(1944) 美國陸軍 AO 火箭筒射手防護面罩《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年(1944) 美國陸軍 AO 火箭筒射手防護面罩 英文名稱： 1944 U.S. Army AO Mask, Face, Launcher, Rocket 製造年份： 民國33年(1944) 製造單位： 美國光學公司 (American Optical Co., Southbridge, Mass.) 生產國家： 美國 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為第二次世界大戰期間，美國陸軍配發給步兵反裝甲武器（如M1/M1A1巴祖卡火箭筒）射手專用的臉部防護面罩。其主要功能在於火箭彈發射瞬間，保護射手的臉部與眼睛免受強烈尾焰、未燃盡的火藥顆粒及高溫火花的灼傷。 此藏品為罕見的「庫存新品」（New Old Stock

WWII Eisele & Co. 5cc Thermex Glass ECO Luer Syringe (New Old Stock with Original Box) 二戰 美國 Eisele & Co. 5cc 耐熱玻璃魯爾注射器（庫存新品附原裝盒）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰 美國 Eisele & Co. 5cc 耐熱玻璃魯爾注射器（庫存新品附原裝盒） 英文名稱： WWII Eisele & Co. 5cc Thermex Glass ECO Luer Syringe (New Old Stock with Original Box) 文物序號： 9131（依據物件本體配對編號） 製造年份： 約民國19年至29年間(1930-1940年)（第二次世界大戰前至戰爭期間） 製造單位： Eisele & Co. 生產國家： 美國 (Nashville, Tenn., USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum

1942 U.S. Army Air Corps Type A-1 Astrograph with 7 Star Chart Film Canisters and Carrying Case, SN: AC 42 2190 民國31年(1942)，美國陸軍航空隊 A-1 型天文導航儀含 7罐星圖膠卷與攜行箱，序號 AC 42 2190《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國31年(1942)，美國陸軍航空隊 A-1 型天文導航儀含7 罐星圖膠卷與攜行箱，序號 AC 42 2190 英文名稱： 1942 U.S. Army Air Corps Type A-1 Astrograph with 7 Star Chart Film Canisters and Carrying Case, SN: AC 42 2190 文物序號： AC 42 2190 製造年份： 民國31年(1942) 製造單位： 伊士曼柯達公司（Eastman Kodak Company, Rocheste

1972 US Army MIL-W-46374A Hamilton General Purpose Wrist Watch (Relic) 民國61年(1972) 美國陸軍 MIL-W-46374A 漢米爾頓一般用途軍用手錶（殘件） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國61年(1972) 美國陸軍 MIL-W-46374A 漢米爾頓一般用途軍用手錶（殘件） 英文名稱： 1972 US Army MIL-W-46374A Hamilton General Purpose Wrist Watch (Relic) 製造年份： 民國61年(1972)9月 製造單位： 漢米爾頓鐘錶公司 (Hamilton Watch Company) 生產國家： 瑞士 (Switzerland) 捐贈人： 曲思勇 先生 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一只越戰時期由美國陸軍採購並配發的「一般用途手錶」（General

WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(2) 二戰 美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(2)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：二戰美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(2) 英文名稱 ：WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(2) 製造年份 ：約民國31年(1942)-民國34年(1945)間 製造單位 ：R.J. 雷諾茲菸草公司 (R. J. Reynolds Tobacco Co.) 生產國家 ：美國 (U.S.A.) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一包二戰時期美國陸軍戰鬥口糧（如 K口糧的任一餐盒或 C口糧）內附的駱駝牌（Camel）香菸。外觀採用該品牌自民國2

WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(1) 二戰 美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：二戰美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(1) 英文名稱 ：WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(1) 製造年份 ：約民國31年(1942)-民國34年(1945)間 製造單位 ：R.J. 雷諾茲菸草公司 (R. J. Reynolds Tobacco Co.) 生產國家 ：美國 (U.S.A.) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一包二戰時期美國陸軍戰鬥口糧（如 K口糧的任一餐盒或 C口糧）內附的駱駝牌（Camel）香菸。外觀採用該品牌自民國2

U.S. Army M-1950 Lensatic Compass, 1952 民國41年(1952)美國陸軍 M-1950 透鏡式指南針《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國41年(1952)美國陸軍 M-1950 透鏡式指南針 英文名稱： U.S. Army M-1950 Lensatic Compass, 1952 製造年份： 民國41年(1952)4月 製造單位： Fee and Stemwedel Inc. 生產國家： 美國 (U.S.A.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為一件保存完整的美國陸軍制式 M-1950 透鏡式指南針。相較於二戰時期 M-1938 舊型指南針純粹的圓形外觀，M-1950 型為了大幅提升地圖作業的便利性，特別將機身左側拉長並加入了比例尺，確立了現代透鏡式指南針經典的「方正輪廓」。指南針整體採用防反光的橄欖綠（Olive Drab）軍用塗裝，外觀呈現扎實的金屬質感

1942 Elgin Cal. 580 Military Style Sub-Second Wristwatch 民國31年(1942)，美國愛爾琴（Elgin）Cal. 580 小秒針軍用規格手錶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 (Basic Information) 文物名稱： 民國31年(1942)，美國愛爾琴（Elgin）Cal. 580 小秒針軍用規格手錶 英文名稱： 1942 Elgin Cal. 580 Military Style Sub-Second Wristwatch 文物序號： 機芯序號 T 186765 / 錶殼序號 68289 製造年份： 民國31年(1942)末（第二次世界大戰期間） 製造單位： 美國愛爾琴鐘錶公司 (Elgin National Watch Company) / 錶殼製造：Keystone Watch Case Co. 美軍同型公發型號： 美國陸軍軍械部 ORD. DEPT. Type O.G. / 美國海軍 (U.S.

1944-1945 U.S. Military Tax-Exempt Lucky Strike Cigarettes Soft Pack & C-Ration Accessory Packet 民國33年至34年(1944-1945)美國軍用免稅版紅吉士(Lucky Strike)香菸未拆封軟包裝附野戰口糧包裝《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年至34年(1944-1945)美國軍用免稅版紅吉士香菸未拆封軟包裝附野戰口糧包裝 英文名稱： 1944-1945 U.S. Military Tax-Exempt Lucky Strike Cigarettes Soft Pack & C-Ration Accessory Packet 製造年份： 第二次世界大戰末期（約民國33年至34年，1944-1945） 製造單位： 美國菸草公司北卡羅萊納州第130號工廠 (The American Tobacco Company, Factory No. 130, Di

WWII US Military Stamped Brass Whistle with original lanyard 二戰美國製軍用印記黃銅哨帶原裝哨鏈 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰 美國製 軍用印記黃銅哨帶原裝哨鏈 英文名稱： WWII US Military Stamped Brass Whistle with original lanyard 製造年份： 民國30年至34年(1941-1945)，第二次世界大戰期間 製造單位： 美國軍事合約承包商 生產國家： 美國 (U.S.A.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為一組保存完整的二戰時期軍用通訊器材，由一只蝸牛型（Snail-type）黃銅哨、 球型頂座 、扁平環鏈及專用掛勾組成。 正面特徵： 哨身正面以深度鋼印工藝刻有全大寫英文字樣「 MILITARY 」，標示其公發裝備身份。吹口下方設有半月形凸起橫槓，作為咬合定位點，便於

1943 WWII USAAF AN-6530 Flying Goggle Spare Lenses, One Pair (Original Packaging) 民國32年，美軍AN6530飛行風鏡備用綠色鏡片一對（含原廠包裝） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國32年，美軍AN6530飛行風鏡備用綠色鏡片一對（含原廠包裝） 英文名稱： 1943 WWII USAAF AN-6530 Flying Goggle Spare Lenses, One Pair (Original Packaging) 製造年份： 民國32年(1943)6月23日（根據外包裝印戳） 製造單位： 美國光學公司 (American Optical Company) 生產國家： 美國 (U.S.A.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一組保存極為完好的第二次世界大戰時期美軍飛行風鏡備用鏡片，包含原始紙質包裝袋及一對具備「

AN6530 U.S. Army/Navy Flight Goggles 二戰美國陸海軍通用 AN6530 飛行風鏡 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰美國陸海軍通用 AN6530 飛行風鏡 英文名稱： AN6530 U.S. Army/Navy Flight Goggles 製造年份： 民國30年代(1940年代)（第二次世界大戰期間） 製造單位： 查爾斯·費雪彈簧公司（The Chas. Fischer Spring Co.） 生產國家： 美國 (U.S.A.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為二戰時期美軍配發之標準實戰飛行裝備。主體由無色透明玻璃鏡片與金屬框架構成，採用分離式水滴形（Teardrop）設計以擴大飛行員視野。中央橋架具備調節鉸鏈，並清晰沖印「AN6530」型號。風鏡內側縫製有海綿橡膠軟墊，外覆淺褐色麂皮，用於貼合面部輪廓並提供氣密保護；兩側連接紅棕色彈性編織頭帶，配有金屬調