top of page

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)

  • 30分钟前
  • 讀畢需時 8 分鐘

U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱:民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)

英文名稱:U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

製造年份:民國100年(2011)

製造單位:Eye Safety Systems, Inc.(ESS,眼部安全系統公司)

生產國家:美國

館藏單位:黑水博物館(Black Water Museum)


2. 藏品說明

本藏品為美國Eye Safety Systems, Inc.(ESS,眼部安全系統公司)製造的Profile NVG部隊配發型軍用護目鏡套件,採葉綠色(Foliage Green)鏡框,並以NOS(New Old Stock,未使用庫存新品)狀態保存至今。原始黑色收納袋標籤清楚標示「Profile NVG Unit Issue (Foliage Green)」、ESS品號「740-0129」、美國國家庫存號碼(National Stock Number, NSN)「4240-01-540-5585」及「APEL」字樣,明確確認其為部隊配發型套件。


「Profile NVG」中的NVG為Night Vision Goggle(夜視鏡)的縮寫,但本藏品本身並非夜視設備,而是特別考量軍用頭盔與頭戴式夜視裝備共同使用需求所發展的低輪廓軍用護目鏡。ESS原廠使用手冊明載,Profile系列軍用/戰術護目鏡在開發過程中參考美國特種部隊(U.S. Special Forces)人員的使用意見,採用緊湊的低輪廓鏡框,以提高與軍用頭盔及夜視系統共同使用時的相容性。


本藏品護目鏡右側鏡框直接印有白色「APEL」標記,原始收納袋標籤亦同樣標示「APEL」。APEL為Authorized Protective Eyewear List(核准防護眼具清單)的縮寫,是美國國防部用以管理與核准軍事人員眼部防護裝備的重要制度。護目鏡本體與原始收納袋同時保留APEL標記,使本件的軍用核准身分具有直接而完整的實物證據。


Profile NVG採可更換式單片鏡片結構。本藏品目前裝設Clear透明鏡片,另保存一片Smoke Gray煙灰色備用鏡片。煙灰色鏡片下緣可直接辨識「Z87+」「CE」及「ESS」標記。透明鏡片主要適用於一般、低照度及室內環境;煙灰色鏡片則用於日間及較強光線環境。鏡片採高衝擊強度聚碳酸酯製造,並具防霧、抗刮及100% UVA/UVB紫外線防護性能。


鏡框內側設有ESS OpFoam貼面緩衝結構,使護目鏡與臉部之間形成較舒適的貼合,同時配合鏡框周圍的通風與過濾結構,降低灰塵、碎屑進入及鏡片起霧的情形。ESS自民國97年(2008)起將OpFoam列為Profile NVG標準配置,本藏品的結構與其年代發展相符。


Profile NVG另一項重要特徵,是左右兩側的Outrigger Strap System(外伸式頭帶固定座)。左右固定座分別鑄有「Left」及「Right」方向標記,將彈性頭帶的連接位置向鏡框外側延伸,使頭帶能更自然地沿軍用頭盔側面向後配置,減少與頭盔、夜視設備及其他頭戴裝備相互干涉。


本藏品右側Outrigger頭帶固定座內側更保存了一組完整的射出成形模具日期標記。日期盤指向「28」,月份盤指向「5」,年份標示為「1」,整組可判讀為民國100年(2011)5月28日,代表該塑膠零件的射出成形日期。


原始黑色收納袋標籤右側另印有「11196」。依YYDDD的年份/年內日序日期格式判讀,「11」代表2011年,「196」代表該年第196日,即民國100年(2011)7月15日。這項日期可作為本套件生產、組裝或包裝階段的日期記錄。


兩項實物日期具有合理而清楚的先後關係:Outrigger塑膠零件於民國100年(2011)5月28日射出成形,約一個半月後,完整護目鏡套件於同年7月形成生產/包裝日期記錄。這種由零件製造、後續組裝、檢驗至整套包裝的時間差,符合工業產品正常的生產流程,也使本藏品「民國100年(2011)」的年代具有護目鏡本體與原始包裝兩項獨立實物證據相互支持。


本藏品另保存UCP(Universal Camouflage Pattern,通用迷彩樣式)數位迷彩SpeedSleeve防反光鏡套。SpeedSleeve可於護目鏡暫時不使用時直接套覆鏡片,降低鏡片產生的反光,同時保護鏡片免受灰塵、污損及刮擦。本件原廠使用手冊亦直接說明SpeedSleeve的安裝方式。


整套藏品目前保存Profile NVG護目鏡本體、Clear透明鏡片、Smoke Gray煙灰色備用鏡片、UCP數位迷彩SpeedSleeve、葉綠色彈性頭帶、黑色軟式收納袋、白色備用鏡片布套、OP DROPS Anti-Fog & Lens Cleaner防霧暨鏡片清潔液、ESS《PROFILE Series Goggle User's Guide》使用手冊、ESS美國國旗圖樣貼紙及U-Rx Universal Rx System說明單。由於本藏品為NOS(New Old Stock,未使用庫存新品),上述附件至今仍能以接近原始庫存狀態完整保存,對研究當時部隊配發套件的原始組成尤其具有價值。


隨附的U-Rx Universal Rx System說明單列明,此通用式處方鏡片架可搭配ESS Profile Series Goggles、ESS Crossbow Eyeshields及Oakley M-Frame 2.0 Eyeshields等防護眼具使用,使需要視力矯正的軍事人員能在護目鏡內加裝處方鏡片。


本藏品所附ESS《PROFILE Series Goggle User's Guide》使用手冊亦具有明確年代。手冊版權頁印有「© 2009 Copyright Eye Safety Systems, Inc.」,封底右下角另印「# 742-0258 REV-A 04/09」,確認其為民國98年(2009)4月REV-A修訂版。此日期屬手冊版本日期,而非護目鏡本體製造日期。


3. 技術規格

型號:ESS Profile NVG

系列:Profile Series

配發型式:Unit Issue部隊配發型

顏色:葉綠色(Foliage Green)

ESS品號:740-0129

美國國家庫存號碼:NSN 4240-01-540-5585

APEL標記:護目鏡右側鏡框直接印有「APEL」;原始收納袋標籤亦有APEL標示

鏡片結構:單片式可更換鏡片

鏡片材質:高衝擊強度聚碳酸酯(Polycarbonate)

鏡片厚度:約2.8 mm

本藏品鏡片:Clear透明鏡片、Smoke Gray煙灰色鏡片

實物鏡片標記:ESS、Z87+、CE

紫外線防護:100% UVA/UVB

鏡片處理:ClearZone FlowCoat;外側抗刮、內側防霧

視野:原廠標示為寬廣視野

防霧性能:原廠標示具優良防霧性能

灰塵防護:鏡框具通風與過濾結構,可降低空氣中灰塵及碎屑進入

臉部貼合:ESS OpFoam貼面緩衝結構

頭帶系統:Outrigger Strap System(外伸式頭帶固定系統)

頭帶:葉綠色可調式彈性頭帶

頭盔相容性:低輪廓鏡框,可配合軍用頭盔使用

夜視裝備相容性:可配合頭戴式夜視系統使用

防反光附件:UCP數位迷彩SpeedSleeve

視力矯正:可搭配ESS處方鏡片架及U-Rx Universal Rx System

本件所附手冊列示規範:ANSI Z87.1+、MIL-DTL-43511D、美國聯邦OSHA

Outrigger模具日期:民國100年(2011)5月28日

套件日期碼:11196,即民國100年(2011)第196日,7月15日

使用手冊:ESS《PROFILE Series Goggle User's Guide》,文件編號742-0258,REV-A,民國98年(2009)4月修訂


Profile NVG在英文軍用與原廠資料中經常稱為Ballistic Goggle,其意義主要是護目鏡具有依軍規高速衝擊測試建立的眼部防護能力,可降低爆炸碎片、飛散顆粒、砂石及其他高速異物造成眼部傷害的風險,並不表示其能如防彈板般抵擋各類槍彈。


本件原廠手冊亦特別警告,任何防護眼具均無法保護佩戴者免受所有可能的衝擊,因此其功能應理解為軍用高速衝擊眼部防護,而非絕對性的防護。


4. 發展歷史

ESS Profile NVG是2000年代美軍單兵眼部防護裝備發展的重要代表之一。


隨著阿富汗與伊拉克戰場上戰鬥頭盔、頭戴式夜視鏡、通訊耳機及其他個人裝備大量整合於士兵頭部,傳統體積較大的護目鏡容易與各種裝備相互干涉。因此,軍用護目鏡的設計開始不只追求鏡片防護能力,也必須兼顧低輪廓、頭盔相容性、夜視設備相容性、防霧、可快速更換鏡片及長時間佩戴舒適性。


Profile NVG正是在這樣的需求下發展。ESS原廠使用手冊明載,Profile系列軍用/戰術護目鏡在設計過程中參考美國特種部隊人員意見,並特別強調其緊湊、低輪廓鏡框能提供良好的軍用頭盔及夜視系統相容性。


至遲在民國93年(2004),Profile NVG已進入美國陸軍及美國海軍陸戰隊的核准防護眼具體系;民國95年(2006),美國空軍建立Ballistic Eyewear Program時,Profile NVG亦被列入部署人員使用的防護眼具,其中葉綠色版本所使用的NSN正是4240-01-540-5585,與本藏品完全一致。


因此,Profile NVG並非某一軍種專用裝備,而是曾跨美國陸軍、空軍及海軍陸戰隊使用的軍用護目鏡。這也是本藏品名稱採用「美國 ESS Profile NVG」,而不限定為「美國陸軍」的原因。


民國97年(2008)起,ESS將OpFoam貼面緩衝結構列為Profile NVG的標準配置,進一步改善護目鏡與臉部的密合與舒適性。


民國99年(2010),U-Rx Universal Rx System通用式處方鏡片架加入APEL體系,使同一套視力矯正鏡片架能夠跨Profile NVG、Crossbow及其他相容防護眼具使用,減少不同裝備之間更換處方鏡片系統的需要。


到了本藏品製造的民國100年(2011),Profile NVG仍屬美軍APEL核准防護眼具之一。本藏品護目鏡鏡框直接印有「APEL」,原始包裝標籤亦同時保留APEL、NSN及Unit Issue等資訊,是美軍2000年代末至2010年代初單兵眼部防護制度的完整實物例證。


5. 製造商沿革

Eye Safety Systems, Inc.(ESS,眼部安全系統公司)於民國87年(1998)在美國愛達荷州太陽谷(Sun Valley, Idaho)成立,早期從消防及救援人員所需的高性能防護護目鏡開始發展,隨後迅速進入軍事及執法市場。


民國88年(1999)起,ESS開始發展軍用護目鏡產品;隨著美軍在2000年代逐步強化個人眼部防護制度,公司亦成為美國軍事防護眼具的重要供應商之一。


Profile NVG即為ESS在這一時期具有代表性的軍用產品。其設計並非單純提高鏡片強度,而是將低輪廓鏡框、高速衝擊防護、寬廣視野、防霧、灰塵與碎屑過濾、頭盔相容性、夜視裝備相容性、可更換鏡片及處方視力矯正等需求整合於同一套護目鏡系統。


民國95年(2006)11月,Oakley, Inc.(歐克利公司)與ESS簽訂資產收購協議;民國96年(2007)完成ESS主要資產收購。其後ESS仍保留原有品牌,繼續發展軍事、執法、消防及專業眼部防護裝備。


本藏品隨附的民國98年(2009)使用手冊封底仍以「Eye Safety Systems, Inc.」名義刊載公司資訊,並標示美國愛達荷州Sun Valley地址;而本藏品實物製造於民國100年(2011),屬ESS納入Oakley體系後仍以ESS品牌生產的軍用防護眼具。


6. 藏品價值

本藏品最重要的價值,在於它並非單獨保存的一副ESS Profile NVG護目鏡,而是一組保存程度相當完整的部隊配發型軍用護目鏡套件。


首先,護目鏡本體右側鏡框直接保留「APEL」標記,原始收納袋亦同時保存「APEL」「Profile NVG Unit Issue (Foliage Green)」、ESS品號740-0129及NSN 4240-01-540-5585。這些資訊使其軍用核准身分、配發型式、型號及國家庫存編號均能由實物直接確認。


其次,本藏品具有少見而完整的年代證據。右側Outrigger塑膠固定座的射出成形模具日期可直接判讀為民國100年(2011)5月28日,而原始套件標籤上的「11196」則記錄民國100年(2011)7月15日。由零件射出至整套生產/包裝相距約一個半月,時間順序合理,並使本藏品的2011年製造年代不再僅依單一標籤推定,而是由護目鏡本體及原始包裝兩項互相獨立的實物證據共同確認。


第三,本藏品以NOS(New Old Stock,未使用庫存新品)狀態保存至今,並非經部隊長期使用後退役流通的舊品,因此護目鏡本體、Clear透明鏡片、Smoke Gray煙灰色備用鏡片、UCP數位迷彩SpeedSleeve、葉綠色頭帶、黑色收納袋、白色鏡片布套、OP DROPS防霧暨鏡片清潔液、ESS貼紙、U-Rx說明單及民國98年(2009)4月REV-A版原廠使用手冊等附件,仍能以接近原始庫存狀態成套保存。 


對軍用裝備而言,紙本文獻、清潔液、貼紙、鏡片布套及備用鏡片等小型附件,即使在庫存轉移、除役處分或後續流通過程中也極易散失。本藏品以NOS狀態保存,且各項原始附件仍大致成套,得以直接呈現民國100年(2011)前後Profile NVG部隊配發套件的原始構成與保存樣貌,因此具有相當高的實物研究價值。


尤其原廠《PROFILE Series Goggle User's Guide》的保存,使本藏品可以直接將實物與原始技術文件逐項對照。鏡片拆裝方式、Outrigger左右固定座、SpeedSleeve安裝、頭帶調整、OpFoam、清潔保養及性能規格,均可由館藏實物與隨附文件相互驗證。


此外,葉綠色Profile NVG、UCP數位迷彩SpeedSleeve、APEL標記及民國100年(2011)的年代組合,具有鮮明的2000年代後期至2010年代初期美軍單兵裝備特色,也正處於伊拉克、阿富汗戰爭時期美軍個人防護裝備高度制度化與模組化的階段。


本藏品因此兼具美軍部隊配發實物、單兵眼部防護技術、APEL制度、頭盔與夜視裝備整合、軍用品生產日期考證,以及2000年代反恐戰爭時期美軍個人裝備發展史等多重研究價值。



U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
U.S. ESS Profile NVG Unit Issue Goggle Kit, Foliage Green, 2011

民國100年(2011)美國 ESS Profile NVG 部隊配發型軍用護目鏡套件(葉綠色)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page