top of page

『善有善報,惡有惡報』 CA-125 (二戰,美國陸軍,第五航空隊對中國東南沿海含台灣所用之中文心戰傳單)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

已更新:2023年10月17日

『善有善報,惡有惡報』 CA-125 (二戰,美國陸軍,第五航空隊對中國東南沿海含台灣所用之中文心戰傳單)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


『善有善報,惡有惡報』 CA-125 (二戰,美國陸軍,第五航空隊對中國東南沿海含台灣所用之中文心戰傳單)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
『善有善報,惡有惡報』 CA-125 (二戰,美國陸軍,第五航空隊對中國東南沿海含台灣所用之中文心戰傳單)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

中國朋友們

美國空軍一天比一天強大起來了,美國飛行員就難免掉在你們這兒。請你們記住,他們是來保衛你們城市和鄉村,不讓牠們給日機濫炸的。這些人是值得你們幫助,也需要你們幫助。他們能否脫險,要看你們是否樂意和迅速地援助它們而定。

要是有美國飛行員掉在你們這裏,第一件事情就是把他藏起來,盡可能的遠離它降落的地方。再就是用 中國衣服 把他改扮起來。找到一個負責的人士,跟他接頭,由他設法把美國飛行員送到 自由中國 去。這樣的義俠行為,美國是永遠忘不了的。

戰局愈來愈對日本不利了。美軍正從 菲律賓 打過來。 萬惡的日人漢奸們 很快就會得到報應。中國俗語 說得好,「善有善報,惡有惡報」。

對美國飛行員行善事,自然會得到善報。


CA-125 (美國陸軍第五航空隊對中國東南沿海含台灣所用之中文心戰傳單)
『善有善報,惡有惡報』 CA-125 (二戰,美國陸軍,第五航空隊對中國東南沿海含台灣所用之中文心戰傳單)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
『善有善報,惡有惡報』 CA-125 (二戰,美國陸軍,第五航空隊對中國東南沿海含台灣所用之中文心戰傳單)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

bottom of page