中國。緬甸(CHINA-BURMA),滇緬路(BURMA ROAD-利多路(LEDO ROAD),中印公路通車典禮《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
- 2022年6月30日
- 讀畢需時 2 分鐘
已更新:2月1日
Opening Ceremony of the Stilwell Road: First Convoy Arriving at the Mong Yu Junction
中國。緬甸(CHINA-BURMA),滇緬路(BURMA ROAD-利多路(LEDO ROAD),中印公路通車典禮 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1. 基本資料
文物名稱: 中印公路通車典禮:第一支車隊抵達中緬交會點 (芒友)
英文名稱: Opening Ceremony of the Stilwell Road: First Convoy Arriving at the Mong Yu Junction
拍照年份: 民國34年(1945)1月
拍照單位: 美軍通信部隊 (U.S. Army Signal Corps)
館藏單位: 黑水博物館 (Black Water Museum)
2. 照片內容說明
本照片記錄了第二次世界大戰中緬印戰區(CBI Theater)極具歷史意義的一刻。畫面捕捉了第一支援華車隊(First Convoy)在通車典禮當天,駛抵中印公路關鍵樞紐的場景。
畫面右側豎立著一塊標誌性的雙語路標,頂端標示「CHINA-BURMA」(中國-緬甸),下方箭頭清晰指示了兩條戰略公路的交會:
向左(北): 指向「BURMA ROAD」(滇緬路),通往昆明(KUNMING),距離 566 英哩。
向右(西): 指向「LEDO ROAD」(利多路),通往利多(LEDO),距離 478 英哩。
一輛美軍 吉姆西(G.M.C.) CCKW 353 十輪大卡車,滿載援華物資,正通過一座裝飾有樹葉與慶祝橫幅的臨時拱門。一名頭戴鋼盔的中華民國士兵站立於路標旁執勤,背景植被茂密,顯示出該地處於熱帶叢林邊緣。
3. 照片內容考證
確認照片拍照時間與地點
拍照時間: 民國34年(1945)1月28日
依據史料,從印度利多出發的第一支車隊於1月28日抵達中緬邊境。照片中的慶典裝飾與車隊動態符合當日通車儀式的歷史記載。
拍照地點: 緬甸芒友 (Mong Yu, Burma)
考證依據: 本館藏照片路標與本館另一藏品《民國34年(1945)利多公路路線與坡度工程圖》(1945 Route & Grade, Ledo Road)進行交叉比對。
里程數據分析:
地圖數據: 根據工程圖記載,利多公路從起點至中國國界「畹町 (Wanting)」的全長約為 483 英哩。
照片數據: 本照片中的路標顯示此地距離起點利多為 478 英哩。
地理定位: 兩者相差約 5 英哩。在歷史地理上,位於畹町以西約5英哩處,正是芒友 (Mong Yu)。
芒友是新建的「利多路」與舊有「滇緬路」的交會點(Junction)。車隊在此處結束了利多公路的叢林段,正式駛入舊滇緬公路系統,並準備在5英哩後跨越國界進入中國畹町。照片精確記錄了兩路接軌的歷史瞬間。





留言