top of page

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)

  • 2天前
  • 讀畢需時 4 分鐘

WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

  • 文物名稱: 二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)

  • 英文名稱: WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

  • 製造年份: 民國24年至 34 年 (1935 - 1945) (二戰期間)

  • 製造單位: 東京 山中電機株式會社(Yamanaka Electric Co.,依同型裝備考證);美國穆勒電氣公司 Mueller Electric Co.(部分線材改裝零件)

  • 生產國家: 日本帝國(主體裝備)/美國(改裝零件)

  • 館藏單位: 黑水博物館 (Black Water Museum)


2. 藏品說明

本件藏品包含一只原裝收納容器及兩條用途不同的電源線材。這組藏品最特殊的價值在於同時保存了日本帝國陸軍的「原始狀態」與美軍俘獲後的「技術評估痕跡」:

  1. 空中線材料袋: 卡其色厚帆布製,印有黑色「九四式六号無線機 空中線材料袋」字樣,具備原始樣貌。

  2. 發電機接續連接線(原始狀態): 一端為 4 針金屬插腳電木插頭,正面刻有「発電機接続紐」字樣。此線材保持日本帝國陸軍原始規格,未經改裝,插頭頸部可見細緻的防拉扯麻繩纏繞工藝。

  3. 主機供電連接線(美軍俘獲評估版): 一端為兩組獨立電木插頭,分別標示「高壓 上」與「低壓 上」,高壓標示 135V,低壓標示 3V。此線材的輸入端已被改裝為美國製 Mueller Electric 測試夾。

這兩條線的狀態顯示,美軍技術情報單位於俘獲裝備後,僅針對「主機供電端」進行了改裝,以便直接透過實驗室電源(穩定直流電)驅動主機進行性能評估,而發電機端線材則保留了原始結構。


3. 技術規格

對應機型: 九四式六號無線機(Mark 6),日本帝國陸軍超短波收發機。

線材標示與構造特徵:

  • 發電機端線組(原始): 單一 4 針插頭。銘文標註「発電機接続紐」。保持日軍原始接頭,用於對應手搖發電機輸出。

  • 主機端線組(改裝): 雙獨立插頭。銘文均標註「」字。輸入側配置美國 Mueller Electric 公司製 PeeWee No. 45 微型鱷魚夾(民國 13 年 / 1924 年專利型號)。

電力參數: 主機端高壓標示 135V,低壓標示 3V。

材質: 原始帆布、電木(酚醛樹脂)、編織被覆銅線、金屬五金。


4. 發展歷史

「九四式六號無線機」開發於日本皇紀 2594 年(民國 23 年 / 1934 年),並於民國 24 年 (1935 年) 起量產交付。它是日本帝國陸軍無線電系列中最緊湊的型號,主要供步兵部隊、前線觀測哨進行近距離戰術通訊。

美軍技術情報單位(Technical Intelligence Units)在俘獲此類設備後,針對其性能進行測試,從線材的狀態可以推斷,測試人員為了跳過不穩定的手搖發電機供電,直接針對「主機供電線」進行改裝。透過鎖上 Mueller 鱷魚夾,測試人員得以將美規實驗室電源精確地導入 135V(屏極)與 3V(燈絲)線路,以量測主機在標準電力下的收發性能。相對而言,用於接續發電機的線材則維持了原始狀態,成為對比日美無線電技術的重要樣本。


5. 製造商沿革

日本帝國通訊器材供應鏈: 此系列裝備主要由多家特約廠商共同生產以維持戰時產能,其中包含:

  • 山中電機株式會社 (Yamanaka Electric): 創立於民國 11 年 (1922 年),早期以「Televian (テレビアン)」品牌民用收音機聞名,在民國 20 年代 (1930 年代) 與早川電機 (Sharp)、松下電器並列為日本三大收音機製造商。二戰期間,該公司受國家徵召轉型為核心軍需企業,為日本帝國軍隊生產大量無線通信設備(包含本件附件對應之九四式無線機)。戰後雖短暫恢復民用收音機製造,但未能成功轉型至電視機時代,加上受到嚴重的勞資爭議打擊,最終於民國 46 年 (1957 年) 宣告破產解散,結束其歷史任務。

  • 東京無線、安立電氣與日本電氣 (NEC) 等社亦共同承製此系列裝備。

Mueller Electric Company (穆勒電氣): 由 Ralph Mueller 於清光緒 34 年 (1908 年) 在美國俄亥俄州克里夫蘭創立。該公司是歷史上著名的「鱷魚夾 (Alligator clip)」發明者(於民國 10 年代取得專利)。在二戰期間,Mueller Electric 成為美軍及同盟國極其重要的電子零件供應商,其生產的微型測試夾具被廣泛應用於戰地通訊修護與技術情報解析任務中。戰後,該公司持續壯大,將業務版圖延伸至工業自動化、客製化電纜線束及感測器連接系統,至今仍是全球電子量測與工業連接領域的領導品牌。本藏品上的鱷魚夾不僅標記了美軍對日製通信器材進行技術解析的歷史節點,更是跨越世紀的經典工業設計見證。


6. 藏品價值

  1. 原始與改裝的並存: 同時保存了未改裝的發電機連接線與經改裝的主機供電線,對二戰物資鑑定史具備高度的教學與實證價值。

  2. 操作設計與防呆邏輯: 插頭上的「上」字指引,反映了日本帝國陸軍對操作直覺化的設計追求。

  3. 情報鑑定的證據: 透過美製夾具與日製編織線的結合,具體記錄了二戰末期技術情報評估(Technical Intelligence Assessment)的實務操作。




WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
WWII Imperial Japanese Army Type 94 No. 6 Wireless Set Antenna Material Bag and Power Supply Cables (US Modified Main Unit Power Cables)

二戰 日本帝國陸軍「九四式六號無線機」空中線材料袋與電源連接線組(主機供電線美軍改裝版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page