民國43年(1954)西德德律風根 J-45-GY 腿夾式摩斯電鍵
- 6小时前
- 讀畢需時 7 分鐘
1954 West German Telefunken J-45-GY Leg-Clamp Morse Key with CD-201-GY Cord
民國43年(1954)西德德律風根 J-45-GY 腿夾式摩斯電鍵《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1. 基本資料
文物名稱：民國43年(1954)西德德律風根 J-45-GY 腿夾式摩斯電鍵
英文名稱：1954 West German Telefunken J-45-GY Leg-Clamp Morse Key with CD-201-GY Cord
製造年份：民國43–44年(1954–1955)
製造單位：德律風根（Telefunken）
生產國家：西德（德意志聯邦共和國）
館藏單位：黑水博物館(Black Water Museum)
2. 藏品說明
本件為冷戰初期西德依照美國陸軍通信部隊制式規格生產的 J-45-GY 腿夾式摩斯電鍵，是 AN/GRC-9-GY 短波無線電機組的制式發報附件之一。本型隨德律風根於民國43年(1954)開始生產的 AN/GRC-9-GY 系統投入生產，民國43–44年(1954–1955)期間製造。
民國44年(1955)12月《Radio Set AN/GRC-9-GY》技術手冊說明，正式制式名稱及主要組件後方的 GY 字尾代表該裝備在西德製造；帶有 GY 字尾的零組件依照美國陸軍截至民國42年(1953)的最新原型製造，並可與相對應的美國原製零件互換。該手冊的 AN/GRC-9-GY 配備表及 Figure 23 均直接列出 Key J-45-GY。
館藏實物保存三項制式標記。雙片弧形彈簧鋼腿夾上直接沖壓：
J-45-GY
電鍵本體機座可見：
J-37
原裝黑色纜線的金屬識別環上沖壓：
CD-201-GY
三項標記直接呈現本件的構成：J-37 直式摩斯電鍵安裝於 J-45 型腿夾平台，再配用 CD-201-GY 電鍵纜線。
J-45-GY 的機械本體與第二次世界大戰時期美國陸軍 J-45 幾乎相同，包括 J-37 電鍵本體、十字形操作臂、黃銅調整螺絲、接點系統、軸承機構、金屬底板及雙片弧形彈簧鋼腿夾。西德版本最明顯的更新集中於纜線組，本件即保存帶有 CD-201-GY 標記的德國製纜線。
民國44年(1955)技術手冊對操作方式亦有直接說明。J-45-GY 利用金屬腿夾固定於通信人員腿部，CD-201-GY 纜線末端裝有 PL-55 插頭，使用時將 PL-55 插入 RT-77/GRC-9-GY 收發機面板上的 KEY 插孔，即可進行發報。
通信人員坐姿操作時，可將電鍵固定於大腿靠近膝部的位置，形成穩定的發報平台。這種設計不需另外設置桌面，適合野戰據點、車輛及其他空間有限的通信環境。
3. 技術規格
制式名稱：Key J-45-GY
裝備類型：腿夾式直式摩斯電鍵
基本電鍵：J-37
電纜型號：Cord CD-201-GY
插頭型號：PL-55
配用設備：Receiver-Transmitter RT-77/GRC-9-GY
連接位置：收發機面板 KEY 插孔
固定方式：雙片弧形彈簧鋼腿夾
操作位置：坐姿通信人員大腿靠近膝部處
主要用途：CW／MCW 摩斯電碼發報鍵控
主要材質：鋼、黃銅、絕緣材料、橡膠被覆纜線
表面處理：黑色塗裝
館藏實物標記：
J-45-GY
J-37
CD-201-GY
民國44年(1955)技術手冊 Figure 23 對 J-45-GY 的構造標示包括接線柱、電鍵行程調整器、彈力調整器、彈力調整器鎖定螺絲、樞軸軸承調整螺絲、樞軸軸承鎖定螺絲、纜線固定夾、腿夾、電氣接點及 CORD CD-201-GY，均可與館藏實物直接對照。
J-45-GY 屬於傳統直式手鍵。按下黑色圓形電鍵鈕時，操作桿向下運動，使電氣接點閉合；放開後由彈簧張力使操作桿復位並重新斷開電路。通信人員依按壓時間長短與間隔形成摩斯電碼的點、劃及字元間隔。
手冊的裝備性能檢查程序記載，將 RT-77/GRC-9-GY 的 PHONE-MCW-CW 開關置於 CW，按下 J-45-GY 後，正常狀態下可聽到收發機內部繼電器動作聲，INDICATOR B 發亮，並可由耳機聽見側音。
4. 發展歷史
J-45-GY 的核心設計可以直接追溯至美國陸軍通信部隊 J-37 直式摩斯電鍵。
J-37 的使用歷史至少可追溯至民國20年(1931)。當時美國陸軍 SCR-131 無線電機組所使用的 BC-148 收發機，即配用 J-37 直式摩斯電鍵。J-37 採結構簡單而堅固的開路式直式電鍵設計，具有接點間隙、操作行程及彈力調整機構，後來成為美國陸軍通信部隊廣泛使用的通用摩斯電鍵之一。
J-45 是在 J-37 基礎上發展出的腿夾式版本。J-37 電鍵本體安裝於具有大型彈簧鋼腿夾的金屬底板上，使通信人員可以將整具電鍵固定在大腿靠近膝部的位置操作，並配用 CD-201 纜線，形成適合野戰、車載及其他缺乏固定桌面的機動通信環境使用的完整電鍵組。
至民國32年(1943)，J-45 已明確出現在美國陸軍通信部隊制式技術手冊中。TM 11-281《Radio Sets SCR-399-A and SCR-499-A》記載，進行遙控 CW 通信作業時，可由 Chest CH-121-A 中取出 Key J-45，帶至遙控操作位置，以 J-45 控制無線電發射機鍵控。J-45 在第二次世界大戰中期已是正式使用中的制式通信器材。
民國33年(1944)，J-45 成為 SCR-694-C 無線電機組的制式附件。美國戰爭部 TM 11-230C《Radio Set SCR-694-C》的完整器材表直接列出：
1 Key J-45
以及：
1 Receiver and Transmitter BC-1306
J-45 與 BC-1306 收發機共同構成 SCR-694-C 制式無線電機組。
SCR-694-C 是第二次世界大戰後期美國陸軍重要的攜行式與車載短波無線電機組，BC-1306 為其核心收發機，可依任務需求配合 GN-58 手搖發電機、PE-237 振動式電源裝置等不同電源設備，進行野外或車載通信作業。
戰後，美國陸軍進一步發展 AN/GRC-9。AN/GRC-9 延續 SCR-694 的攜行與車載通信概念，並擴大頻率範圍與整體通信能力，成為 SCR-694 系列的戰後後繼裝備。
無線電主機由 BC-1306 發展成 RT-77/GRC-9，J-45 的基本機械結構則繼續沿用。西德生產 AN/GRC-9-GY 時，這套腿夾式電鍵設計延續為 J-45-GY，並配用德國製 CD-201-GY 纜線。
其發展脈絡可整理為：
民國20年(1931)：
SCR-131
↓
BC-148
↓
J-37
第二次世界大戰：
J-37
↓
J-45 + CD-201
民國33年(1944)：
SCR-694-C
↓
BC-1306
↓
J-45 + CD-201
冷戰初期西德版本：
AN/GRC-9-GY
↓
RT-77/GRC-9-GY
↓
J-45-GY + CD-201-GY
這條發展線顯示，無線電主機歷經數次世代更替，但通信人員實際使用的電鍵核心長期延續。從民國20年(1931)已配用於 BC-148 的 J-37，到第二次世界大戰的 J-45，再到民國43–44年(1954–1955)西德生產的 J-45-GY，其基本電鍵機構持續沿用；J-45-GY 與二戰美國 J-45 的外觀及機械結構幾乎相同，最明顯的更新集中於配套纜線組，由 CD-201 發展為德國製 CD-201-GY。
J-45 以不需要桌面、可固定於通信人員腿部，且接點、行程與彈力均可調整的機械結構，從1930年代一路跨越第二次世界大戰，繼續使用至1950年代冷戰初期。
5. 製造商沿革
德律風根（Telefunken）的歷史始於光緒29年(1903)。
當時德國兩大電氣企業 AEG 與 Siemens & Halske 將各自在無線電報領域的技術整合，於柏林共同成立 Gesellschaft für drahtlose Telegraphie m.b.H., System Telefunken。Telefunken 從創立之初便與無線電報、遠距通信、船舶通信及軍事通信技術密切相關。
民國30年(1941)，Telefunken 完全轉由 AEG 控有。第二次世界大戰結束後，德律風根在西德重新建立電子工業生產能力，產品涵蓋廣播接收機、電視、真空管、專業通信器材與軍用電子裝備。
1950年代西德重新建立軍事通信體系時，需要迅速取得符合西方盟國規格的制式通信裝備。美國陸軍已成熟的 AN/GRC-9 因而成為西德早期採用的重要野戰無線電系統之一。
德律風根於民國43–44年(1954–1955)間依照美國規格生產 AN/GRC-9-GY 無線電機組，配套設備同樣採用帶有 GY 字尾的德國製制式名稱。民國44年(1955)12月出版的 AN/GRC-9-GY 技術手冊說明，這些 GY 型設備依照美國陸軍截至民國42年(1953)的最新原型規格製造，並維持與相對應美國原製零組件的互換性。
本件 J-45-GY 即為德律風根生產 AN/GRC-9-GY 系統中的制式附件之一。
民國56年(1967)，AEG 與 Telefunken 進一步整合為 AEG-Telefunken。德律風根此後仍長期活躍於專業電子、通信、雷達與消費電子領域。民國43–44年(1954–1955)生產的 AN/GRC-9-GY，則留下西德冷戰初期重新建立軍用通信工業能力的重要實物紀錄。
6. 藏品價值
本件 J-45-GY 保存了一套高度完整、可直接進行制式識別與技術比對的摩斯電鍵組件。從 J-37 電鍵本體、腿夾機構，到 CD-201-GY 專用纜線與 PL-55 插頭均保持完整，各部分之間的組合關係可以直接由實物確認。
館藏同時保留 J-37、J-45-GY 與 CD-201-GY 三項制式標記，分別對應基本電鍵、腿夾式電鍵組與配套纜線，使一件藏品即可完整呈現 J-45-GY 各主要構成部分的制式編號關係。
本件可與民國44年(1955)《Radio Set AN/GRC-9-GY》Figure 23 的原始技術圖逐項比對。實物保存的操作臂、接點、調整螺絲、腿夾、纜線固定裝置與 CD-201-GY 纜線等構造，均可對應技術手冊中的標示，可作為研究 AN/GRC-9-GY 附件構成、維修方式與操作設計的實物資料。
J-45-GY 的機械結構也具體呈現20世紀軍用通信器材對可靠性、可調整性、維修便利性與機動操作的設計要求。雙片彈簧鋼腿夾將通信人員本身轉化為穩定的操作平台，使電鍵能在缺乏固定桌面的環境中正常使用。
館藏實物上的 GY 標記則保存了1950年代西德依照美國制式規格生產軍用通信器材的直接證據，可供研究冷戰初期通信裝備標準化、零件互換性及跨國軍事工業合作。
本件 J-45-GY 同時保存制式編號、完整操作結構與可供技術手冊比對的實物資訊，是研究 AN/GRC-9-GY 系統、1950年代軍用摩斯通信器材及冷戰初期西德通信工業的重要實物。
留言