top of page

鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)

  • 2天前
  • 讀畢需時 5 分鐘

KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version)

鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version)  鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

  • 文物名稱: 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)

  • 英文名稱: KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version)

  • 製造年份: 約 民國30至32年(1941-1943) (黃銅管制初期過渡珍品)

  • 製造單位: Bowers Mfg. Co. (鮑爾斯製造公司)

  • 生產國家: 美國 (密西根州卡拉馬祖市 / Kalamazoo, Michigan)

  • 館藏單位: 黑水博物館(Black Water Museum)


2. 藏品說明

本藏品為一件保存狀態良好的早期圓柱型煤油防風打火機,材質為二戰早期的鋼製軍需版本。其最顯著的特徵在於獨立設置於機身側邊的打火輪與連桿機構,以及一體成型的滑動式防風罩。

從外觀細節上,本藏品展現了由平時過渡至戰時的極高工藝與實用設計:

  • 雙面銘文連桿: 連接打火輪的側邊連桿兩側皆有清晰的沖壓打字。一側刻有製造商名稱 「BOWERS MFG. CO.」,另一側則標示產地 「 KALAMAZOO MICH.」

  • 雙面徽飾雕花: 儘管為戰時生產的鋼製版,機身主體仍保留了戰前細緻的雕花圖案,且兩面設計各異。一面為帶有星星與斜紋的盾牌徽章,另一面則是直接在盾牌內刻有 「BOWERS」 字樣。兩面的盾牌上方皆伴隨著火焰符號。

  • 連動式防風與滅火結構: 機身頂部設有帶圓形進氣孔的防風滑套,該滑套與滅火蓋(Snuffer cap)相連。使用者單手向上拉起滑套時,滅火蓋會隨之開啟並露出粗實的棉芯,同時防風罩能確保點燃後的火焰在野外不易熄滅。

  • 底部加油孔與防丟掛環: 藏品底部設有金屬圓環(Lanyard Ring),方便士兵或戶外使用者繫綁於裝備或衣物上防止遺失。該圓環同時連接一組內部帶有防水墊圈的螺紋塞蓋,將其旋開後即可露出內部儲油棉花,為此打火機的燃油注油孔。


3. 技術規格

  • 尺寸: 長度 3 吋 (約 7.62 公分)。

  • 動力與燃料: 採用傳統煤油(打火機專用油)、打火石與棉芯發火機制。由底部旋開帶有防丟掛環的螺蓋即可進行燃油添加。

  • 主要材質: 鋼製 (Steel)。為 民國30年(1941) 美國參戰後,因應黃銅等戰略物資管制而全面改用的鋼材版本。(註:此型號自 民國20年代(1930年代) 初即開始生產黃銅版,民國31年(1942) 起因應軍需大量轉產鋼製版)

  • 表面處理: 二戰早期鋼製「亮面拋光鋼版」(Polished Steel / Bright Steel Finish),非電鍍。經微觀特徵檢視,本藏品整體呈現金屬本體拋光後的自然銀灰光澤與細微刮痕,無電鍍層典型之剝落、起泡現象。雕花凹槽與機身局部帶有輕微紅褐色鋼鐵自然氧化與暗斑,此為未經電鍍之原生鋼材老化特徵。

  • 點火機制: 側打火式(Side-Striker)。單手操作 (One-hand operation),使用者以拇指摩擦側邊打火輪產生火花,點燃位於主機身中央的棉芯。

  • 外型設計: 早期標準的「圓柱型(Round)」,帶有可上下滑動的防風套筒(Sliding wind sleeve)。


4. 發展歷史

此型打火機常被大眾俗稱為「戰壕打火機 (Trench Lighter)」,其原設計源自 民國14至15年(1925-1926) 奧地利發明家 Hans Silberknopf 的實用新型專利,並由歐洲的 IMCO 公司率先量產。到了 民國20年代(1930年代) 初期,美國 Bowers 公司引進並改良了此設計,開始在美國本土生產黃銅版本的「圓柱型 (Round)」打火機。

根據 Bowers 原廠歷史批發型錄記載,原廠將此圓柱型款式正式命名為 "KALAMAZOO, ROUND",主打其為「全天候打火機 (All-weather lighter)」;而後期發展出的長橢圓型款式則被命名為 "KALAMAZOO, FLAT",主打「流線型風格 (Streamlined style)」。兩者在廣告中皆常以 "Sure-Fire" 作為行銷商標。

隨著 民國30年(1941) 美國捲入第二次世界大戰,黃銅成為受管制的戰略物資。Bowers 於初期先將材質轉換為帶有拋光處理的鋼材(Polished Steel),隨後因應軍需與戰術防反光需求,於 民國32年(1943) 後大量改採黑色塗裝(Black Steel)。本藏品即誕生於此一材質轉換的過渡期,並伴隨了無數美軍士兵前往各戰區,成為二戰盟軍的共同記憶。


5. 製造商沿革

Bowers Mfg. Co. 由 Earnest Charles Bowers 於 民國17年(1928) 在美國密西根州卡拉馬祖市(Kalamazoo, Michigan)創立。

在第二次世界大戰期間,Bowers 迎來了歷史性的生產高峰。由於其打火機結構堅固、單手操作便利且能在惡劣環境下輕易維修,深受軍方青睞。Bowers 成為美國政府主要的打火機供應商之一,對盟軍的後勤物資有著顯著的貢獻。戰後,該公司繼續生產各式打火機,並於 民國40年代(1950年代) 起推出類似 ZIPPO 的鋁製款式(如 Sure Fire 系列等),在美國打火機製造史上佔有獨特地位。


6. 藏品價值

  • 二戰歷史見證: 鋼製材質,賦予了本藏品無庸置疑的二戰軍需品血統,是見證美國工業轉向戰時體制的真實歷史物件。

  • 官方文獻印證: 本藏品的實物特徵(長度、滑動防風套筒、側打火結構)皆能與歷史型錄中 "KALAMAZOO, ROUND" 的描述完全吻合,具備極高的史料對照價值。

  • 獨特的工藝過渡特徵: 二戰中後期的軍需打火機為了加速生產與戰術防反光考量,自 民國32年(1943) 起通常會省略外觀裝飾並大量採用軍規啞光黑塗裝(Black Steel)。本品雖為戰時生產的鋼製版,卻罕見地保留了完整的雙面盾牌火焰雕花與「亮面拋光鋼質(Polished Steel)」,與 民國32年(1943) 後大量生產的黑色軍規版明顯不同,為研究美國二戰工業轉型初期工藝的歷史物件。

  • 研究與比對基準: 本藏品為 Bowers 圓柱型原廠正品,其清晰的滑套結構、無鍍層鋼質老化特徵與工藝細節,為黑水博物館在研究二戰早期美軍過渡期個人裝備及打火機發展史上,提供了無可取代的實物比對基準。


KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
KALAMAZOO, ROUND (Kalamazoo Windproof Lighter / Sure-Fire) (Early WWII Polished Steel Version) | 鮑爾斯(Bowers)圓柱型側打火防風打火機 (二戰早期鋼製過渡版)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page