top of page

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058

  • 6天前
  • 讀畢需時 5 分鐘

1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

  • 文物名稱: 民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 普蘭公司 Plan Ltd 製)序號 18058

  • 英文名稱: 1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

  • 文物序號: 18058

  • 製造年份: 約民國6年(1917)(註:美國於1917年參戰後向瑞士下單,此序號屬早期生產批次)

  • 製造單位: 瑞士普蘭公司 Plan Ltd (Plan Ltd, Neuchatel, Switzerland)

  • 生產國家: 瑞士 (Switzerland) 

  • 館藏單位: 黑水博物館 (Black Water Museum)


2. 藏品說明

本件館藏為第一次世界大戰期間,配發給美國陸軍工兵部隊(U.S. Engineer Corps)使用的制式懷錶式羅盤。這件藏品最引人注目的特徵,是其明確的「瑞士製造」血統,完美展現了一戰時期跨國軍品採購的歷史背景。基於實物觀察,本藏品具備以下特徵:

外觀材質與防反光設計:

羅盤主體採用黃銅材質製造,外觀為傳統的圓形懷錶式設計(Pocket-watch style)。為了符合戰場隱蔽需求,避免金屬反光暴露位置,其表面經過了深色處理。隨著百年的歲月洗禮,邊緣磨損處露出了底部的黃銅原色。底部配有一組黃銅 扣環(Bow) 。

蓋面銘文與觀測窗:

上蓋採用金屬鉸鏈連接。蓋面中央刻有清晰的 「U.S. ENGINEER CORPS」(美國工兵部隊)字樣。在銘文上方,上蓋設有一個特殊的倒三角形(或風箏形)透視觀測窗,並向上延伸出一條狹長的垂直開縫,允許觀測者開啟上蓋進行方位讀取與目標對準。

背面製造商銘文與序號:

翻轉至羅盤背面,清晰刻有三行工廠資訊:

  • 「PLAN LTD」普蘭公司

  • 「NEUCHATEL」紐沙特

  • 「SWITZERLAND」瑞士銘文下方有兩個圓形的小鉚釘孔痕跡,最底部則刻有本羅盤的出廠專屬序號:「18058」。這組資訊是證明其為瑞士精密鐘錶業製造軍品的證明。

內部儀器與磁針設計:

按壓側邊的黃銅按鈕開啟上蓋後,可見其內部保存極佳的觀測介面:

  1. 蓋內反射鏡: 內部為防反光的深色金屬表面,觀測與瞄準主要依賴上蓋的透視觀測窗與垂直開縫。

  2. 雙軌方位錶盤: 採用高對比的白色底板與黑色字體。外圈為 0-360 度向外的方位角刻度;內圈則是 0-360 度向內的針刻度(皆以每 20 度標示數字)。錶盤上同時標有 N、S、E、W 及其亞方位(NE, SE, SW, NW)等英文縮寫。

  3. 磁針特徵: 採用箭頭造型的金屬指針,安置於中央黃銅樞軸上,箭頭端指向北方(N)。側邊的推鈕連動著磁針鎖定機構(Transit lock),在閉蓋時利用上蓋上的銅片推動推鈕固定磁針以防磁針在運輸狀態中損壞。


3. 技術規格

  • 主體材質: 黃銅 (Brass) 主體與五金件,玻璃(鏡面與錶盤蓋)。

  • 表面處理: 軍用防反光深色/黑化塗層(部分已隨時間自然磨損露出黃銅原色)。

  • 外觀形狀: 圓形懷錶式外殼,帶有金屬鉸鏈上蓋與大型黃銅掛環。

  • 外部銘文: 正面刻有「U.S. ENGINEER CORPS」;背面刻有瑞士製造商「PLAN LTD NEUCHATEL SWITZERLAND」及序號「18058」。

  • 測量刻度: 白色錶盤,具備雙軌 360 度刻度(外圈順時針、內圈逆時針),每 10 度一刻度。

  • 觀測系統: 上蓋帶有垂直開縫之透視觀測窗。


4. 發展歷史與考證

當美國於民國6年(1917)正式宣布參戰並捲入第一次世界大戰時,美國陸軍面臨了空前規模的擴軍。身為軍隊開路先鋒與測繪主力的「美國陸軍工兵部隊(U.S. Engineer Corps)」,對羅盤、經緯儀等精密觀測儀器的需求呈現爆發性成長。

然而,當時美國本土的儀器製造商(如 Keuffel & Esser 等)產能已達到極限,無法在短時間內滿足軍方如此龐大的裝備缺口。為了解決這個燃眉之急,美國軍方將目光轉向了以精密鐘錶加工聞名於世的中立國——瑞士 (Switzerland)。美國政府向多家瑞士鐘錶製造商下達了軍用羅盤的代工合約,而位於瑞士鐘錶重鎮紐沙特(Neuchâtel)的 Plan Ltd 公司,便是其中重要的承包商之一。

這批由瑞士代工的羅盤,結合了軍用所需的堅固外殼(深色黃銅、觀測窗)與鐘錶級的精密內部結構,成功填補了美軍在一戰期間的裝備缺口。這段歷史不僅是美軍一戰後勤史的重要篇章,更見證了瑞士精密工業在世界大戰中所扮演的特殊角色。


5. 製造商沿革

本藏品背面的銘文 「PLAN LTD, NEUCHATEL」 揭示了其不凡的出身。根據鐘錶商標紀錄與國際古董羅盤權威資料,普蘭公司 Plan Ltd 應為瑞士紐沙特(Neuchâtel)當地著名的鐘錶製造商 David Perret fils(Plan Watch Co.) 的軍用代工品牌。

創立與早期發展(清咸豐4年,1854年):

David Perret fils 公司成立於清咸豐4年(1854),其工廠座落於紐沙特的 Plan 區(因此衍生出 Plan Ltd 與 Plan Watch 品牌),早期專注於懷錶機芯(ébauche)與精密計時工具的生產。當時軍用羅盤的製造同樣需要處理極為精細的中心樞軸、磁針平衡與鎖定機構,其加工難度與鐘錶機芯有異曲同工之妙,這為 Plan Ltd 奠定了極高的金屬加工技術門檻。

第一次世界大戰的軍工代工(民國6年至7年,1917-1918):

當美國於民國6年(1917)正式參戰後,陸軍工兵部隊急需大量高精度野戰羅盤,但美國本土產能嚴重不足。美軍遂向中立國瑞士下單,由 Plan Ltd(以及另一家位於伯恩的 Cruchon & Emons)負責代工。這批採用鐘錶級精密工藝製造的懷錶式羅盤(如本件序號 18058 屬早期生產批次),成為一戰美軍工兵部隊的重要裝備,也是 Plan Ltd 在國際軍事製造史上最為人知的貢獻。

戰後發展:

一戰結束後,隨著美國本土軍工產能恢復,此類瑞士代工懷錶式羅盤逐漸被更先進的國產型號取代。普蘭公司 Plan Ltd 回歸其傳統鐘錶業務,後續是否繼續從事軍用儀器生產的紀錄極少,公司名稱在二戰後逐漸淡出歷史。在現代古董軍事收藏界中,相較於美國本土大量製造的公發品,這批帶有「PLAN LTD NEUCHATEL SWITZERLAND」印記的一戰羅盤,因其稀有性與跨國合作歷史,成為了軍事史學家與儀器收藏家重視的傳奇珍品。


6. 藏品價值

  1. 跨國軍事合作的鐵證: 本藏品正面刻有美國軍方單位(U.S. ENGINEER CORPS),背面卻是中立國瑞士製造商普蘭公司(Plan Ltd, Switzerland)的印記,完美實體化了美國參與一戰時「產能不足、海外求援」的真實歷史背景。

  2. 優異的保存狀態: 歷經百年歲月,其深色塗裝雖有自然磨損,但正背面的刻字極為清晰銳利,尤其是出廠序號「18058」清晰可見;內部白色錶盤毫無泛黃氧化,鏡面與磁針皆保存完好,展現了瑞士代工的優良品質。

  3. 軍事後勤與儀器史學價值: 作為一戰時期美國陸軍工兵部隊的制式定向裝備,它保留了懷錶式羅盤時期的經典設計,是研究20世紀初期軍用羅盤演進的重要實物標本。

1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1917 U.S. Engineer Corps Pocket Compass (Swiss Made by Plan Ltd, Neuchatel) SN: 18058

民國6年(1917) 美國陸軍工兵部隊 懷錶式羅盤(瑞士 Plan Ltd 製)序號 18058《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page