top of page

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器

  • 3天前
  • 讀畢需時 8 分鐘

1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱:昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器

英文名稱:1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

文物序號:No.470

製造年份:昭和14年(民國28年.1939)12月

製造單位:株式會社鈴木製作所(Suzuki Seisakusho Co., Ltd.)

生產國家:日本帝國

館藏單位:黑水博物館(Black Water Museum)


2. 藏品說明

本件為昭和14年(民國28年.1939)12月由株式會社鈴木製作所製造,並經日本帝國陸軍檢查驗收的攜帶型手搖警報器。機體採金屬結構,外表施以軍綠色塗裝,以人力轉動手搖曲柄驅動內部轉子,使氣流受到週期性切割而產生高音量警報聲,屬於不需外接電力即可操作的機械式警報器。


此類手搖警報器的主要特色,是能在機動環境中使用。使用者只需持續轉動曲柄,即可藉由轉速控制警報聲的強弱與連續性,因此適合工場、軍事設施、防空警戒、臨時據點及其他需要聲響警報的場所。


本件最重要的年代與製造資訊集中於機體銘牌。銘牌可辨識文字為:


昭和十四年十二月製

NO.470

株式會社 鈴木製作所


其中「昭和十四年十二月製」可直接確認本件製造於昭和14年(民國28年.1939)12月;

「NO.470」

為本件製造序號。


銘牌左側另施打一枚獨立的「京」字檢查章。此字並非「株式會社鈴木製作所」原有銘牌文字,而是在銘牌製成後另外施打,屬於日本帝國陸軍軍需品監督與檢查程序所留下的標記。


日本帝國陸軍對民間承製軍需品設有工場監督及檢查制度,由軍方相關機關與監督官對生產工場、製造過程及成品進行監督與驗收。現存陸軍檔案中可見「工場監督實施概況」、「監督工場及監督官氏名」及「軍需品工場監督概況」等資料,顯示民間工場承製軍需品後,由軍方進行監督與檢查,是當時軍需生產制度的一部分。


日本帝國陸軍兵器及軍需品實物上亦可見以單一漢字構成的工場、監督或檢查鋼印。「京」字即屬此類檢查標記。


因此,結合昭和14年(民國28年.1939)12月製造銘牌、No.470製造序號、株式會社鈴木製作所廠牌,以及獨立施打的「京」字檢查章,可確認本件為日本帝國陸軍檢查驗收的軍需品。


3. 技術規格

類型:攜帶型機械式手搖警報器

驅動方式:人力手搖

發聲原理:以手搖機構帶動內部轉子高速旋轉,使空氣週期性通過轉子與定子開口,形成高強度脈衝聲響

動力需求:不需電源

機體材質:金屬

外表塗裝:軍綠色塗裝

製造日期:昭和14年(民國28年.1939)12月

製造序號:No.470

製造商:株式會社鈴木製作所

軍方檢查章:「京」字檢查章

驗收單位:日本帝國陸軍


4. 發展歷史

機械式手搖警報器利用人力轉動曲柄,經齒輪增速帶動內部轉子高速旋轉,使空氣週期性通過轉子與定子的開口,形成連續而高亢的警報聲。由於不需依賴電力、可由人員直接攜行,在固定警報設施之外仍能迅速建立聲響警報,因此自20世紀前期開始廣泛運用於工場、消防、防空、軍事設施及各類緊急警報場合。


進入1930年代後,隨著航空兵力、化學戰威脅及戰時民防制度發展,各國對警報器材的需求迅速增加。大型固定式電動警報器主要負責城市與重要設施的大範圍警報,而體積較小的手搖警報器則可隨人員或單位移動,在軍事據點、工場、臨時陣地及其他需要迅速建立警報能力的場所使用。其用途並不限於敵機空襲,也可依各國制度用於敵情、遭受攻擊、接戰、毒氣及其他緊急狀況的聲響警告。


日本帝國在1930年代逐步擴充防空與戰時警戒制度。全面戰爭展開後,城市、軍事設施、軍需工場、交通設施及其他重要場所均需要建立警報能力,固定式與攜帶式警報器因而共同構成當時的警戒器材。


本件即製造於昭和14年(民國28年.1939)12月。機體採軍綠色塗裝,配置手搖曲柄與攜帶結構,不需外接電力即可發出高音量警報,符合軍事單位在機動環境下使用警報器材的需求。


另一方面,日本帝國陸軍的軍需生產並非全部由軍方兵工廠自行完成,大量器材亦交由民間工場承製,再透過軍方工場監督及成品檢查制度控制生產品質。現存日本帝國陸軍檔案可見「工場監督(會計監督を除く)實施概況の件」、「昭和13年度工場監督概況書提出の件」、「軍需品工場監督概況書提出の件」及「監督工場及監督官氏名」等文件,顯示陸軍會對承製軍需品的民間工場配置監督官,並對製造與成品實施監督及檢查。


昭和14年(民國28年.1939)12月亦有「軍需品工場監督概況書提出の件」等相關陸軍文件,時間與本件銘牌所記「昭和十四年十二月製」相同。本件正是在日本帝國陸軍大量運用民間工業承製軍需品,並由軍方進行工場監督及產品檢查的制度背景下製造。


本件銘牌左側另施打一枚獨立的「京」字檢查章。此字並非株式會社鈴木製作所原有銘牌文字,而是在銘牌製成後另外施打。「京」屬於東京地區日本帝國陸軍軍方監督、檢查體系所使用的檢查印記,代表本件曾進入日本帝國陸軍的監督與驗收程序。


從國際比較來看,這種攜帶型手搖警報器並非日本帝國所獨有。第二次世界大戰期間,美國亦大量使用相同基本原理的器材。黑水博物館另典藏多具約民國32至33年(1943–1944)由美國聯邦電氣公司(Federal Electric Company, Inc.)製造的1754型手提式手搖警報器(Federal 1754)。


聯邦電氣公司1754型同樣以人力轉動曲柄,經內部齒輪增速驅動轉子產生警報聲,機體設有倒U形提把、木製曲柄握把與帆布肩背帶,可由人員直接攜帶使用。其館藏實物為橄欖綠色機體,轉子區外覆金屬網罩,整體設計同樣著重於不依賴外部電源及快速部署。


美國相關館藏資料顯示,Federal 1754及同類手搖警報器可見於空襲警報用途,而美國陸軍亦曾將手提式機械警報器運用於毒氣警報等軍事情境。這顯示第二次世界大戰時期的攜帶型手搖警報器,本質上是一種可以依不同警報制度配置的通用聲響警告器材,其功能並不限於單一威脅。


將昭和14年(民國28年.1939)鈴木製作所警報器與約民國32至33年(1943–1944)美國 Federal 1754相比,可以看到兩者雖分別出自日本帝國與美國,外形與細部結構亦不相同,但核心設計理念十分接近:皆以人力作為唯一動力來源,以曲柄及增速機構驅動旋轉式發聲裝置,並將整套機構縮小至可由單人攜行的尺寸。


兩件文物所反映的共同需求,是在戰時環境中建立一套不依賴電網、不受固定設施限制,並能隨人員迅速移動的警報能力。日本帝國陸軍鈴木製作所警報器上的「京」字檢查章,又進一步留下軍方監督與驗收的直接痕跡,使這件昭和14年(民國28年.1939)製造的警報器,不僅可以用來理解日本帝國陸軍的警報器材,也能與第二次世界大戰美國 Federal 1754型相互對照,呈現當時不同交戰國在攜帶式聲響警報器材發展上所形成的類似技術。


5. 製造商沿革

本件銘牌所記製造商為「株式會社鈴木製作所」。


昭和13年(民國27年.1938)《東京府工場要覽》中,可追到位於東京市江戶川區平井、從事「時計側」製造的鈴木製作所。至昭和17年(民國31年.1942)《時計光學年鑑》,同樣在東京市江戶川區平井出現「株式會社鈴木製作所」,業務內容記載為「時計側並三軍需品製作」。


兩筆資料在所在地與主要產品上具有高度連續性,顯示昭和13年(民國27年.1938)所見的平井鈴木製作所,至昭和17年(民國31年.1942)已以完整法人名稱「株式會社鈴木製作所」活動,並持續從事時計側製造,同時投入軍需品生產。


同時期資料中雖可見多家名稱為「鈴木製作所」的業者,但目前查得使用完整法人名稱「株式會社鈴木製作所」者僅有一家。因此,其他僅記作「鈴木製作所」的同名業者,不應與本件銘牌所記製造商混為一談。


本件製造於昭和14年(民國28年.1939)12月,時間正位於上述兩筆企業資料之間;銘牌又直接標示完整法人名稱「株式會社鈴木製作所」。結合昭和17年(民國31年.1942)《時計光學年鑑》所記「時計側並三軍需品製作」,可知該公司在戰時已從事軍需品製造,與本件日本帝國陸軍攜帶型手搖警報器的軍需性質相互吻合。


因此,目前可將東京市江戶川區平井的株式會社鈴木製作所,視為本件 No.470 攜帶型手搖警報器製造商的對應企業。其由精密金屬製品「時計側」製造延伸至軍需品生產的發展,也反映1930年代末至1940年代初日本民間工業逐步納入戰時軍需生產的歷史背景。


6. 藏品價值

本件的重要價值,在於文物本體完整保存了製造年代、製造商、製造序號及日本帝國陸軍檢查章等多層次原始資訊。


「昭和十四年十二月製」使本件可以精確定年為昭和14年(民國28年.1939)12月;「NO.470」則保存了單件產品的製造序號,提供進一步追查生產批次、採購與軍需供應紀錄的可能。


尤其重要的是銘牌左側獨立施打的「京」字檢查章。這枚檢查章並非製造商銘牌原始排版的一部分,而是在產品製造完成後另外施打,屬於東京地區日本帝國陸軍軍方監督、檢查體系所使用的檢查印記,證明本件曾進入日本帝國陸軍的監督與驗收程序。


配合昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍所實施的軍需品工場監督制度,以及現存「監督工場及監督官氏名」、「軍需品工場監督概況書」等陸軍原始檔案,可知當時民間工場承製軍需品後,軍方會介入生產監督與成品檢查;本件所保存的「京」字檢查章,正是這套軍需監督與驗收制度留下的實物證據。


本件銘牌所記「株式會社鈴木製作所」,亦可與東京市江戶川區平井的同名企業資料相互對照。昭和17年(民國31年.1942)《時計光學年鑑》記載該公司從事「時計側並三軍需品製作」,顯示其在戰時確實投入軍需品生產。這項企業史資料與本件昭和14年(民國28年.1939)製造、並具有日本帝國陸軍「京」字檢查章的實物證據相互呼應。


因此,本件不只是一具昭和14年(民國28年.1939)製造的攜帶型手搖警報器,更是一件可確認經日本帝國陸軍檢查驗收的軍需品實物。其「株式會社鈴木製作所」製造銘牌與「京」字陸軍檢查章,同時保存了民間製造與軍方驗收兩個不同層次的歷史資訊。


本件的製造日期、No.470序號、株式會社鈴木製作所銘牌及「京」字檢查章共同保存於同一件文物上,並可與鈴木製作所戰時軍需品生產紀錄相互印證,對研究1930年代末期日本帝國陸軍警報器材、民間軍需生產、工場監督及軍方檢查驗收制度,均具有重要的實物史料價值。



1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
1939 Imperial Japanese Army Suzuki Seisakusho Portable Hand-Crank Siren

昭和14年(民國28年.1939)日本帝國陸軍鈴木製作所攜帶型手搖警報器《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page