top of page

美造火箭筒 軍事教育圖解 第三八頁 中國人民解放軍 東北軍區司令部 製

  • P C
  • 2022年5月23日
  • 讀畢需時 4 分鐘

已更新:1月6日


US-Made Rocket Launcher: Military Training Wall Chart (Page 38) (Produced by Headquarters, Northeast Military Region, PLA)

美造火箭筒 軍事教育圖解 第三八頁 中國人民解放軍 東北軍區司令部 製《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


美造火箭筒 軍事教育圖解 第三八頁 中國人民解放軍 東北軍區司令部 製 | 黑水博物館館藏
美造火箭筒 軍事教育圖解 第三八頁 中國人民解放軍 東北軍區司令部 製 | 黑水博物館館藏

美造火箭筒軍事教育圖解

  • 文物名稱:軍事教育圖解 第三八頁:美造火箭筒

  • 印製單位:中國人民解放軍 東北軍區司令部 製

  • 發行年代:民國38年(1949年)

  • 文物形式:軍事訓練掛圖(Instructional Wall Chart)

  • 版面規格:單面紙本印刷,橫幅,黑白線條繪圖。


一、圖解內容 (Visual Content Description)

本圖採用工程製圖視角結合透視剖面技法,目的在於說明 M9A1 2.36英吋火箭筒 之構造原理與戰術性能。版面佈局分為三大區塊:


1. 戰術性能諸元表 (Specifications Table)

表格採直式右翻排版,首行以「主要諸元」為總目。關鍵數據記載如下:

  • 口徑:六〇公厘(60mm)。

  • 全長:一五五公分。

  • 前筒長:七八公分。

  • 後筒長:七七公分。

  • 全重:七.五公斤。

  • 連(發射速度):優良射手每分鐘可發射一發。

  • 射程(單位:公尺)

  • 對移動目標:一〇〇公尺(100 Meters)。

  • 對固定目標:三〇〇公尺(300 Meters)。

  • 最大射程:六〇〇公尺(600 Meters)。

  • 浸徹力(即侵徹力,Penetration):

  • 鋼(戰車/裝甲)鈑五 — 十 公 分(5-10 cm)。

  • 三 合 土(混凝土):五〇公分。

  • 岩 石:一五公分 — 四〇公分。


2. 火箭筒本體總成 (Main Assembly)

繪製火箭筒左側面全視圖,詳細標註外部組件名稱:

  • 筒口裝置:繪有 M9A1 特徵之喇叭狀護罩,圖面標註為「防火帽」。

  • 筒身結構:中段繪有「結合具」,顯示該火箭筒為前後兩段可分解式設計。

  • 肩托與背帶:繪有骨架式肩托(標註「肩托」)與帆布背帶(標註「背帶」)。

  • 瞄準裝置:繪有方框式機械瞄準具,標註為「瞄準具」。


3. 細部構造分解圖 (Detailed Cutaways)

  • 握把部:位於上方中央。採剖面透視法,顯示握把內部無電池槽,而是配置「磁電機」。詳細標示出「磁鐵(磁石)」、「電極線圈」與「扳機」之連動關係,闡述其機械發電原理。

  • 瞄準具:位於上方右側。展示 T43 樣式孔徑瞄具(非光學鏡片)之安裝與「距離分劃」細節。

  • 彈藥:位於下方。繪製火箭式子彈剖面,標示「彈頭」、「高度爆炸性炸藥」、「保險針」及尾部之「定風翼」。

  • 信管:位於右下角。展示引信總成之分解,包含「撞針」與「保險簧」。


二、文物考證與技術特徵 (Technical Analysis)

1. 型號識別:M9A1 Rocket Launcher

圖中描繪之武器特徵完全符合美軍於二戰末期配發之 M9A1 型號,具體證據如下:

  • 結合具 (Coupling):圖面清晰描繪筒身中段的斷隔螺紋連接裝置,此為 M9 系列區別於早期 M1/M1A1(單筒式)之最大特徵,便於空降與攜帶。

  • 防火帽 (Blast Deflector):筒口之喇叭狀防火帽為 M9A1 之標準配備(早期 M9 多無此配件),用於阻擋發射尾焰與未燃藥粒回噴。

  • 磁電機點火 (Magneto Ignition):握把剖面圖證實其使用磁電機觸發,而非 M1 系列之乾電池點火,解決了低溫環境下電池失效之問題。


2. 術語翻譯之時代特徵

本圖反映了民國38年(1949年)東北軍區軍工體系對美式裝備術語的翻譯習慣:

  • 浸徹力:將 Penetration (侵徹/穿透) 通假為「浸」,且將各材質子項目(鋼鈑、三合土)統整於此標題下。

  • 公尺制:雖美軍原廠數據多使用碼 (Yards),但本圖將射程單位統一標示為「公尺」,顯示當時已經過單位的換算調整。

  • 鋼(戰車/裝甲)鈑:特別在鋼鈑後方加註「戰車/裝甲」,明確指出其反裝甲用途。且數據記載為 5-10公分,此數據較美軍官方數據(M6A3彈藥約10-12公分)略顯保守,可能來自實彈測試之結果範圍。


三、補充資料:M9/M9A1 系列生產與接收背景

1. 研發與生產年代

  • M9 系列量產民國32年底(1943年)。美軍為替換第一代 M1/M1A1(乾電池擊發,易受潮濕氣候失效),研發出採用「磁電機」擊發的 M9 系列。

  • M9A1 改良型量產民國33年(1944年)6月。掛圖中具備「結合具」之可分解型號,即為民國33年定型量產的 M9A1。二戰結束後即停止大規模生產。至民國39年(1950年)韓戰爆發時,美軍已開始換裝 M20(3.5英吋超級巴祖卡)。


2. 組件特徵

  • T43 瞄準具 (Sight, T43):掛圖所繪之「瞄準具」經辨識為通用電氣(General Electric)研發之 T43 折疊式孔徑瞄具(T43 Aperture Sight)。此為 M9A1 於民國33年6月量產時之標準機械瞄具。美軍雖於同年9月起開始換裝 T90 光學反射瞄具(Optical Reflector Sight),但因 T90 產能限制及戰時分配優先級,許多二戰期間生產的 M9A1 仍保留 T43 瞄具。國軍於戡亂時期接收的剩餘物資(Surplus)多屬此類二戰庫存版本,故掛圖中仍呈現此種機械瞄具。

  • M6 火箭彈:掛圖諸元表中提及的 5-10 公分穿透力,對應的是二戰晚期配發的 M6A3 高爆破甲彈 (HEAT)


3. 入華與接收背景 

  • 抗戰時期(M1A1為主):國軍最早於民國33年(1944年)透過租借法案接收巴祖卡火箭筒,主力為 M1A1 型(乾電池擊發、木製肩托),主要裝備於駐印軍(如新一軍、新六軍)投入緬北反攻戰役。此時期 M9/M9A1 尚未大量運抵中國戰區。

  • 戡亂時期(M9A1為主):本掛圖所繪之 M9A1(磁電機擊發、喇叭狀防火帽)係於二戰結束前後,透過美軍剩餘物資(Surplus)與軍事援助進入中華民國,配發至部隊與傘兵單位。

  • 共軍取得與標準化:民國37年(1948年)遼瀋會戰期間,共軍在東北戰場擄獲大量該型裝備,致使該武器於隨後的徐蚌會戰中已被大量投入實戰。本掛圖印製於 民國38年(1949年),即為東北軍區針對這批於東北戰場取得之美造裝備所製作的標準化教材。


留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page