1943 U.S. Army and Navy FM 30-30 / BUAER 3 Aircraft Recognition Pictorial Manual 民國32年(1943) 美國陸海軍 FM 30-30 BUAER 3《飛行器目視識別圖冊》《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國32年(1943) 美國陸海軍 FM 30-30 / BUAER 3《飛行器目視識別圖冊》 英文名稱： 1943 U.S. Army and Navy FM 30-30 / BUAER 3 Aircraft Recognition Pictorial Manual 發行日期： 民國32年(1943)4月1日（陸軍部版） / 民國32年(1943)6月（海軍部版） 文物作者： 美國戰爭部 (War Department) 與 美國海軍部航空局 (Navy Department Bureau of Aeronautics) 聯合編纂 發行地點： 美國華盛頓特區 (U.S.A. Wash

1944 Imperial Japanese Army Veterinary Materiel Main Depot Rolled Bandage (5-Split) 昭和19年 日本帝國陸軍獸醫資材本廠 卷軸帶（五裂）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 昭和19年 日本帝國陸軍獸醫資材本廠 卷軸帶（五裂） 英文名稱： 1944 Imperial Japanese Army Veterinary Materiel Main Depot Rolled Bandage (5-Split) 製造年份： 昭和19年（民國33年.1944）1月 製造單位： 東京 株式會社 山本善弘商店 生產國家： 日本帝國 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一件第二次世界大戰期間，由日本帝國陸軍獸醫資材本廠配發之原裝軍用動物醫療繃帶。文物整體呈長方體，採用紙質包裝，至今未經拆封，保存狀態極為良好。 包裝外觀的文字皆採用漢字傳統的「由右至左」

1939 British Army T.G. Co. Ltd. MK III Prismatic Marching Compass (with Original Leather Case) 民國28年(1939) 英國陸軍 MK III 稜鏡行軍羅盤（附原裝皮套）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 民國28年(1939) 英國陸軍 MK III 稜鏡行軍羅盤（附原裝皮套） 1. 基本資料 文物名稱： 民國28年(1939) 英國陸軍 MK III 稜鏡行軍羅盤（附原裝皮套） 英文名稱： 1939 British Army T.G. Co. Ltd. MK III Prismatic Marching Compass (with Original Leather Case) 文物序號： No. 32592 製造年份： 民國28年(1939) 製造單位： T.G. Co. Ltd. (The Gramophone Co. Ltd.), London 生產國家： 英國 (United Kingdom)

WWII USAAF FLYING GOGGLES, M-1944, TYPE B-8 with Original Box 二戰 美國陸軍航空隊 B-8 (M-1944) 飛行風鏡連原裝盒《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰 美國陸軍航空隊 B-8 (M-1944) 飛行風鏡連原裝盒 英文名稱： WWII USAAF FLYING GOGGLES, M-1944, TYPE B-8 with Original Box 軍需料號 (Stock No.)：74-G-77 製造年份： 約民國33年(1944) (第二次世界大戰末期) 製造單位： 寶麗來公司 (Polaroid Corporation) 生產國家： 美國 (USA) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為一組保存極為罕見、專供二戰美國陸軍航空隊（U.S. Army Air Forces, USAAF）飛行員與機組員使用的 B-8 飛行風鏡套組。全套包含：

1944 U.S. Army AO Mask, Face, Launcher, Rocket 民國33年(1944) 美國陸軍 AO 火箭筒射手防護面罩《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國33年(1944) 美國陸軍 AO 火箭筒射手防護面罩 英文名稱： 1944 U.S. Army AO Mask, Face, Launcher, Rocket 製造年份： 民國33年(1944) 製造單位： 美國光學公司 (American Optical Co., Southbridge, Mass.) 生產國家： 美國 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為第二次世界大戰期間，美國陸軍配發給步兵反裝甲武器（如M1/M1A1巴祖卡火箭筒）射手專用的臉部防護面罩。其主要功能在於火箭彈發射瞬間，保護射手的臉部與眼睛免受強烈尾焰、未燃盡的火藥顆粒及高溫火花的灼傷。 此藏品為罕見的「庫存新品」（New Old Stock

1914 H. Williamson British Army Issue Pocket Watch Relic, General Services Pattern, Serial No. 10144F 民國3年(1914) H.WILLIAMSON 英國陸軍軍用懷錶殘件，序號 10144F 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：民國3年(1914) H.WILLIAMSON 英國陸軍軍用懷錶殘件，序號 10144F 英文名稱 ：1914 H. Williamson British Army Issue Pocket Watch Relic, General Services Pattern, Serial No. 10144F 文物序號 ：英國陸軍序號 10144F (錶殼廠出廠序號 159883) 製造年份 ：民國3年(1914) (第一次世界大戰初期) 製造單位 ：Dennison Watch Case Co. (錶殼製造) 生產國家 ：英國 (Made in En

1972 US Army MIL-W-46374A Hamilton General Purpose Wrist Watch (Relic) 民國61年(1972) 美國陸軍 MIL-W-46374A 漢米爾頓一般用途軍用手錶（殘件） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國61年(1972) 美國陸軍 MIL-W-46374A 漢米爾頓一般用途軍用手錶（殘件） 英文名稱： 1972 US Army MIL-W-46374A Hamilton General Purpose Wrist Watch (Relic) 製造年份： 民國61年(1972)9月 製造單位： 漢米爾頓鐘錶公司 (Hamilton Watch Company) 生產國家： 瑞士 (Switzerland) 捐贈人： 曲思勇 先生 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一只越戰時期由美國陸軍採購並配發的「一般用途手錶」（General

1945 British Army TIMOR W.W.W. Military Watch Relic ("Dirty Dozen") 民國34年(1945)英國陸軍 TIMOR W.W.W. 軍用手錶殘件 (十二金剛) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國34年(1945)英國陸軍 TIMOR W.W.W. 軍用手錶殘件 (十二金剛) 英文名稱： 1945 British Army TIMOR W.W.W. Military Watch Relic ("Dirty Dozen") 文物序號： 錶背銘刻 K 3401 / 33301 製造年份： 民國34年(1945) 製造單位： TIMOR (瑞士帝瑪錶) 生產國家： 瑞士 (Switzerland) 捐贈人： 曲思勇 先生 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為第二次世界大戰末期，英國國防部（MoD）向瑞士鐘錶廠訂製的軍用手錶。手錶外觀呈現典型的

WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(2) 二戰 美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(2)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：二戰美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(2) 英文名稱 ：WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(2) 製造年份 ：約民國31年(1942)-民國34年(1945)間 製造單位 ：R.J. 雷諾茲菸草公司 (R. J. Reynolds Tobacco Co.) 生產國家 ：美國 (U.S.A.) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一包二戰時期美國陸軍戰鬥口糧（如 K口糧的任一餐盒或 C口糧）內附的駱駝牌（Camel）香菸。外觀採用該品牌自民國2

WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(1) 二戰 美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(1)《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：二戰美國陸軍 K口糧附屬品：駱駝牌香菸（4支包裝）(1) 英文名稱 ：WWII U.S. Army K-Ration Accessory: Camel Cigarettes (4-Cigarette Mini Pack)(1) 製造年份 ：約民國31年(1942)-民國34年(1945)間 製造單位 ：R.J. 雷諾茲菸草公司 (R. J. Reynolds Tobacco Co.) 生產國家 ：美國 (U.S.A.) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一包二戰時期美國陸軍戰鬥口糧（如 K口糧的任一餐盒或 C口糧）內附的駱駝牌（Camel）香菸。外觀採用該品牌自民國2

WWII Imperial Japanese Army Seikosha Military Watch with Compass and Star Strap 二戰 精工舍 (SEIKOSHA) 日本帝國陸軍軍用手錶（附指南針與五角星皮錶帶） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰 精工舍 (SEIKOSHA) 日本帝國陸軍軍用手錶（附指南針與五角星皮錶帶） 英文名稱： WWII Imperial Japanese Army Seikosha Military Watch with Compass and Star Strap 文物序號： E 1Ɔ311（底蓋內側生產序號） 製造年份： 約昭和13年(民國27年.1938)至昭和18年(民國32年.1943)（二戰物資管制時期） 製造單位： 機芯與面盤：精工舍 (Seikosha)，錶殼與底蓋：吉田時計店 (YS標記，東方錶 Orient 前身) 代工製造 生產國家： 日本帝國 館藏單位： 黑水博物館

Imperial Japanese Army Type 5 Dust Goggles Early Leather Version with Leather Case 日本帝國陸軍 五式防塵眼鏡(風鏡)早期皮革版附專屬收納皮盒 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 日本帝國陸軍 五式防塵眼鏡(風鏡)早期皮革版附專屬收納皮盒 英文名稱： Imperial Japanese Army Type 5 Dust Goggles Early Leather Version with Leather Case 製造年份： 1930年代-昭和5年(民國19年.1930)制式化後之早期量產型 製造單位： 日本帝國陸海軍軍需承包商（如：山本製作所 Yamamoto Manufacturing 等） 生產國家： 日本帝國 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為二戰前至二戰期間，日本帝國陸軍配發的制式防護裝備「五式防塵眼鏡」。藏品

1980 British Army Hamilton W10 17-Jewel Military Mechanical Watch (Transitional / NOS Assembled Edition) 民國69年(1980) 英國陸軍 漢米爾頓 W10 17石軍用機械錶 (過渡期/庫存組裝版) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國69年(1980) 英國陸軍 漢米爾頓 W10 17石軍用機械錶 (過渡期/庫存組裝版) 英文名稱： 1980 British Army Hamilton W10 17-Jewel Military Mechanical Watch (Transitional / NOS Assembled Edition) 製造年份： 民國69年(1980)（W10手動機械錶末代生產批次） 製造單位： 漢米爾頓鐘錶公司（Hamilton Watch Company，瑞士原廠零件）／卡博特鐘錶公司（Cabot Watch Company,

U.S. Army M-1950 Lensatic Compass, 1952 民國41年(1952)美國陸軍 M-1950 透鏡式指南針《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 民國41年(1952)美國陸軍 M-1950 透鏡式指南針 英文名稱： U.S. Army M-1950 Lensatic Compass, 1952 製造年份： 民國41年(1952)4月 製造單位： Fee and Stemwedel Inc. 生產國家： 美國 (U.S.A.) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件藏品為一件保存完整的美國陸軍制式 M-1950 透鏡式指南針。相較於二戰時期 M-1938 舊型指南針純粹的圓形外觀，M-1950 型為了大幅提升地圖作業的便利性，特別將機身左側拉長並加入了比例尺，確立了現代透鏡式指南針經典的「方正輪廓」。指南針整體採用防反光的橄欖綠（Olive Drab）軍用塗裝，外觀呈現扎實的金屬質感

1935 Seikosha 15-Jewel Military Watch with Shrapnel Guard and Kanji Compass (DELIKATA Double-Ring Dial) 民國24年(1935)精工舍 (SEIKOSHA) 附防護外殼與漢字指南針15石軍用手錶 (DELIKATA 雙圈面盤) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1935 Seikosha 15-Jewel Military Watch with Shrapnel Guard and Kanji Compass (DELIKATA Double-Ring Dial) | 民國24年(1935)精工舍 (SEIKOSHA) 附防護外殼與漢字指南針15石軍用手錶 (DELIKATA 雙圈面盤) 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 (Basic Information) 文物名稱： 民國24年(1935)精工舍 (SEIKOSHA) 附

1942 Elgin Cal. 580 Military Style Sub-Second Wristwatch 民國31年(1942)，美國愛爾琴（Elgin）Cal. 580 小秒針軍用規格手錶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 (Basic Information) 文物名稱： 民國31年(1942)，美國愛爾琴（Elgin）Cal. 580 小秒針軍用規格手錶 英文名稱： 1942 Elgin Cal. 580 Military Style Sub-Second Wristwatch 文物序號： 機芯序號 T 186765 / 錶殼序號 68289 製造年份： 民國31年(1942)末（第二次世界大戰期間） 製造單位： 美國愛爾琴鐘錶公司 (Elgin National Watch Company) / 錶殼製造：Keystone Watch Case Co. 美軍同型公發型號： 美國陸軍軍械部 ORD. DEPT. Type O.G. / 美國海軍 (U.S.

WWII Swiss RECTA Vintage Military-Style Wristwatch with Black Dial 二戰，瑞士 RECTA 黑色面盤軍規手錶《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 二戰，瑞士 RECTA 黑色面盤軍規手錶 英文名稱： WWII Swiss RECTA Vintage Military-Style Wristwatch with Black Dial 文物序號： 577038 (底蓋鐫刻序號) 製造年份： 約 民國31年至33年間 (1942-1944年) (第二次世界大戰高峰期) 製造單位： RECTA Watch Co. 生產國家： 瑞士 (Switzerland) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本藏品為一只產於 民國31年至33年間 (1942-1944年) 第二次世界大戰高峰期之瑞士製 RECTA 品牌男用腕錶。整體設計承襲了當時的標準軍錶風格（Mili

WWII 1933 Imperial Japanese Army Type 93 Luminous Wrist Compass 昭和8年(民國22年.1933)日本帝國陸軍「九三式夜光羅針」（腕式指北針） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱 ：昭和8年(民國22年.1933)日本帝國陸軍「九三式夜光羅針」（腕式指北針） 英文名稱 ：WWII 1933 Imperial Japanese Army Type 93 Luminous Wrist Compass 製造年份 ：定型於昭和8年(民國22年.1933) 製造單位 ：待考 生產國家 ：日本帝國 (Empire of Japan) 館藏單位 ：黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏品說明 本件館藏為第二次世界大戰期間，大日本帝國陸軍制式的「九三式夜光羅針」。有別於一般步兵攜帶的懷錶式或手持式羅盤，此款指北針採腕錶造型設計，配有一條深褐色的厚實真皮錶帶（原廠標示為「腕革」）與金屬針扣。...

1942 Imperial Japanese Army Type 94 Canteen with Canvas Harness and "Fukata" Markings 昭和17年(民國31年.1942)，日本帝國陸軍九四式水壺（附帆布攜行帶與「深田」印記）《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 昭和17年(民國31年.1942)，日本帝國陸軍九四式水壺（附帆布攜行帶與「深田」印記） 英文名稱： 1942 Imperial Japanese Army Type 94 Canteen with Canvas Harness and "Fukata" Markings 製造年份： 昭和17年(民國31年.1942)製造 / 昭和18年(民國32年.1943)驗收配發 製造單位： 鋁件代工廠 nsa 製造 / 大阪陸軍造兵廠 檢驗配發 生產國家： 日本帝國 (Empire of Japan) 館藏單位： 黑水博物館 (Black Water Museum) 2. 藏

1943 Imperial Japanese Army Type 93 NCO 4x10° Galilean Binoculars No. 51246 with Original Canvas Field Case 昭和18年，日本帝國陸軍 九三式 4x10° 伽利略式雙筒望遠鏡，序號51246（附原裝帆布野戰攜行盒） 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》 1. 基本資料 文物名稱： 昭和18年，日本帝國陸軍 九三式 4x10° 伽利略式雙筒望遠鏡，序號51246（附原裝帆布野戰攜行盒） 英文名稱： 1943 Imperial Japanese Army Type 93 NCO 4x10° Galilean Binoculars No. 51246 with Original Canvas Field Case 文物序號： No. 51246 製造年份： 昭和18年（民國32年|1943年）／ 定型於昭和8年（民國22年|1933年） 製造單位： 由民間光學廠（如日本光學/Nikon、東京