top of page

《M-209-B 野戰機械式密碼機》簡介及操作說明

已更新:2023年11月3日

《M-209-B 野戰機械式密碼機》簡介及操作說明

馬克. J. 布雷爾(Mark J. Blair) NF6X

中華民國98年(2009) 5月1日


二戰,民國31年(1942),M-209-B 序號:9920 野戰機械式密碼機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
二戰,民國31年(1942),M-209-B 序號:9920 野戰機械式密碼機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

簡介

A.說明

B.歷史沿革

C.操作

D.示範


A. 說明


⭕野戰機械式密碼機

⭕在紙帶上印製明電/密電

⭕量輕與小巧,可於戰場上使用

⭕無需電力

⭕加密後容易操作


《M-209-B 可攜式機械密碼機》簡介及操作說明
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明

《M-209-B 可攜式機械密碼機》簡介及操作說明
《M-209-B 野戰機械式密碼機》簡介及操作說明

B. 歷史沿革


⭕哈格林C-35型密碼機由瑞典密碼學家波瑞斯-哈格林(Boris Hagelin)於民國23-24年間(1934-35)所發明。

⭕之後的C-36型及C-38型為改良款。

⭕哈格林於民國29年(1940)向美國政府推銷他的機器。

⭕美國政府在C-38型經過小修改之後頒發執照,定名為M-209野戰機械式密碼機


⭕二戰期間,由多家公司生產的M-209野戰機械式密碼機數量總計超過14萬部

⭕因著小部分的生產差異而有許多版本出現,包括M-209型、M-209-A型、M-209-B型及CSP-1500 (海軍版本)

⭕於二戰期間及韓戰中,使用於低階的戰術報務加密。


C. 操作


TM 11-380 CONVERTER M-209 April 27, 1942 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
TM 11-380 CONVERTER M-209 April 27, 1942 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

TM 11-380 CONVERTER M-209 April 27, 1942 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
TM 11-380 CONVERTER M-209 April 27, 1942 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

⭕野戰機械式密碼機首先必須與對應的密鑰進行編碼…關於這一點後面再詳述。

⭕譯電員將機器調至加密或解密模式。

⭕譯電員利用左側的設定旋鈕輸入字母,然後轉動右側的驅動旋鈕。

⭕機器將所有加密或解密的字母列印在紙帶上。


⭕加密時,輸入「Z」以代替空格。

⭕密電自動以5個字母為一組列印出來。

⭕解碼時,不用在意空格。

⭕解碼的「Z」列印為空格。

⭕如果沒有墨水或紙帶的時候,譯文也可從轉輪上讀取。


⭕驅動旋鈕會在每個字母之後鎖住,除非轉動設定旋鈕:如果設定旋鈕已經準備好下一個字母了,前後轉動之以解開驅動旋鈕。



加密

《M-209-B 野戰機械式密碼機》簡介及操作說明 加密
《M-209-B 野戰機械式密碼機》簡介及操作說明 加密

解碼

《M-209-B 野戰機械式密碼機》簡介及操作說明-解碼
《M-209-B 野戰機械式密碼機》簡介及操作說明-解碼

密鑰

密鑰包含兩個部分:

1.內部卡榫(pin)與撥片(lug)(依據預定的時間表每日更換)

2.外部密鑰轉輪設定(每封電文均隨機選擇)


二戰,民國31年(1942),M-209-B 序號:9920 野戰機械式密碼機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》- 卡榫與撥片
二戰,民國31年(1942),M-209-B 序號:9920 野戰機械式密碼機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》- 卡榫與撥片

卡榫
卡榫(pin)

撥片(lug)
撥片(lug)

密鑰表
密鑰表

設定卡榫
設定卡榫

設定撥片
設定撥片


26個字母檢查


⭕在設定卡榫與撥片時容易出錯。

⭕密鑰表包含26個字母測試步驟:

1.將六個密鑰轉輪調至「A」。

2.加密字母「A」26次。

3.將結果與密鑰表相比較。


將結果與密鑰表相比較
將結果與密鑰表相比較

密鑰轉輪


⭕每一份加密電文之六個密鑰轉輪必須隨機設定。

⭕千萬不要超過一個以上的電文使用同一個設定。

⭕每一個轉輪均有不同的位置號碼:26、25、23、21、19、17。

⭕每個轉輪前進一格代表一個加密/解碼的字母。



如何安全地傳送每一個電文的密鑰設定給接收的譯電員?


⭕有許多方式:

1.在電文裡以明電發送。

2.利用預先排定的時間表。

3.加密於電文中。


將轉輪設至隨機位置:

外部電文指示。

外部電文設定
外部電文指示

⭕選擇一個隨機字母;然後加密12次。

選擇一個隨機字母;然後加密12次。
選擇一個隨機字母;然後加密12次。

⭕選擇前六個有效的密鑰轉輪設定以得到「內部電文指示」。

選擇前六個有效的密鑰轉輪設定以得到「內部電文設定」。
選擇前六個有效的密鑰轉輪設定以得到「內部電文指示」。

⭕以此結果作為密鑰轉輪設定來加密電文。



電文指示


⭕密電會包含電文讓接收的譯電員回復密鑰。

⭕外部電文指示(六個隨機字母)。

⭕利用隨機字母產生內部電文指示。

⭕密鑰表指示(由兩個字母碼標出密鑰表)。


《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示


《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-電文指示

D.示範


《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範

《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範
《M-209-B 野戰機械密碼機》簡介及操作說明-示範

《M-209-B 可攜式機械密碼機》簡介及操作說明-示範
《M-209-B 可攜式機械密碼機》簡介及操作說明-示範

《M-209-B 可攜式機械密碼機》簡介及操作說明-示範
《M-209-B 可攜式機械密碼機》簡介及操作說明-示範

參考文獻

⭕Cryptanalysis of the Hagelin Cryptograph ©1977 Wayne G. Barker, Aegean Park Press (哈格林密碼機的密碼分析 ©1977 韋恩-G-貝克(Wayne G. Barker)艾吉恩公園出版社(Aegean Park Press))


⭕History of the Hagelin Cipher Machines, Dirk Rijmenants (哈格林密碼機之歷史

德爾克-瑞吉梅南茲), http://users.telenet.be/d.rijmenants/en/hagelin.htm



⭕TM 11-380, 17 March 1944


M209 manual
.pdf
下載 PDF • 8.25MB

TM 11-380 CONVERTER M-209 April 27, 1942 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
TM 11-380 CONVERTER M-209 April 27, 1942 《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》


コメント


bottom of page