top of page

民國28至34年(1939-1945)美國陸軍地面部隊制服,第一卷:上衣與夾克,第一部:常服上衣、野戰夾克、大衣與麥基諾大衣,作者: 查爾斯・R・萊蒙斯(Charles R. Lemons)

  • 2024年7月27日
  • 讀畢需時 10 分鐘

已更新:7月24日

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

民國28至34年(1939-1945)美國陸軍地面部隊制服,第一卷:上衣與夾克,第一部:常服上衣、野戰夾克、大衣與麥基諾大衣,作者: 查爾斯・R・萊蒙斯(Charles R. Lemons)

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

民國28至34年(1939-1945)美國陸軍地面部隊制服,第一卷:上衣與夾克,第一部:常服上衣、野戰夾克、大衣與麥基諾大衣,作者: 查爾斯・R・萊蒙斯(Charles R. Lemons)
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

黑水博物館圖書館藏書說明


中文書名: 民國28至34年(1939-1945)美國陸軍地面部隊制服,第一卷:上衣與夾克,第一部:常服上衣、野戰夾克、大衣與麥基諾大衣

英文書名: Uniforms of the U.S. Army Ground Forces 1939–1945, Volume 1: Coats and Jackets, Part I: Service Coats, Field Jackets, Overcoats and Mackinaw Coats

作者: 查爾斯・R・萊蒙斯(Charles R. Lemons)

出版單位: 查爾斯・R・萊蒙斯(作者自行出版)

發行單位: Lulu.com(按需印製與銷售)

出版日期: 民國101年(2012)1月20日

語言: 英文

ISBN: 978-1-105-45482-0

規格: 202頁,216×279公釐(8.5×11英吋,美國Letter尺寸),彩色內頁,膠裝平裝

出版地: 美國(原書未載具體出版城市)

本書的出版日期、頁數、開本及裝訂方式均與Lulu書目資料相符。


內容簡介

本書為《民國28至34年(1939-1945)美國陸軍地面部隊制服》系列第一卷第一部,專門研究第二次世界大戰期間美國陸軍地面部隊使用的常服上衣、野戰夾克、大衣及麥基諾大衣。

全書依服裝種類與制式分章,逐件記錄美國陸軍服裝的正式名稱、軍需規格、版型年代、布料、色號、結構、變體、配發規定、庫存編號、價目、製造商及主要識別特徵,並以歷史照片、館藏實物彩色照片、布料樣本、鈕扣、標籤與製造商標記作為對照。內容並非僅依外觀介紹軍服,而是結合軍需文件與實物細節,協助讀者辨識外形相近、名稱相同或曾經改制的不同服裝。

作者在序言中說明,本系列源自其約三十年的博物館工作與研究經驗。本冊範圍限定於美國陸軍地面部隊,不包括陸軍女性人員及美國陸軍航空軍制服;相關參考資料與補充內容則另行編入超過420頁的系列增補冊。

本書第一章收錄P1926、M1939、M1942與M1944等不同時期的士兵及軍官常服上衣;第二章收錄早期橄欖綠野戰夾克、寒帶野戰夾克、M1943與M1944野戰夾克;第三章則收錄士兵、航空學員、軍官及准尉使用的大衣、附內裡軍官野戰大衣,以及三種不同型式的麥基諾大衣。書末另附軍官服裝製造商代碼解析,具有軍服辨識、文物登錄及製造批次考證的參考價值。


作者簡介

查爾斯・R・萊蒙斯(Charles R. Lemons)具有歷史學學士學位,曾任美國海軍士官長。民國75年至100年(1986-2011),擔任美國肯塔基州諾克斯堡(Fort Knox, Kentucky)巴頓騎兵暨裝甲博物館(Patton Museum of Cavalry and Armor)館藏主任,長期從事美國軍事裝備、裝甲車輛、軍服與軍事文物研究。

美國陸軍民國98年(2009)的官方報導曾將萊蒙斯稱為美國陸軍體系中的戰車權威。他曾參與確認突出部戰役著名M4A3E2「眼鏡蛇王」(Cobra King)雪曼突擊戰車身分的研究,透過車體、砲塔、鑄造與登記編號等資料協助考證該車來源。美國陸軍報導

退休後,萊蒙斯持續從事美國軍事文物、軍服、裝甲車輛與歷史資料研究,並自行出版多種專題著作。本書即以其長期博物館工作所累積的軍需資料與實物研究為基礎。Lulu作者簡介、納爾遜郡公共圖書館作者資料


目錄

OD為Olive Drab,以下譯為「橄欖綠」;P與M制式編號維持原文。

Introduction — 4

導言——4


Chapter 1 – Service Coats

第一章 常服上衣

Coat, Service, Wool, 16oz, OD, Old Type P1926 — 6

常服上衣,16盎司羊毛,橄欖綠,P1926舊式——6

Coat, Service, Wool, 20oz, OD, Old Type P1926 — 6

常服上衣,20盎司羊毛,橄欖綠,P1926舊式——6

Coat, Service, Wool Serge, 18oz, OD, Old Type P1926 — 6

常服上衣,18盎司羊毛嗶嘰,橄欖綠,P1926舊式——6

Coat, Service, Wool Serge, OD, 18oz, M1939 — 14

M1939常服上衣,18盎司羊毛嗶嘰,橄欖綠——14

Coat, Service, Wool Serge, OD, 18oz, M1942 — 23

M1942常服上衣,18盎司羊毛嗶嘰,橄欖綠——23

Comparison of Enlisted Service Coats — 29

士兵常服上衣比較——29

Coat, Service, Wool Elastique, OD Dark Shade, 18oz, Aviation Cadet — 31

航空學員常服上衣,18盎司彈力羊毛呢,深橄欖綠——31

Coat, Service, Wool, OD, Officer’s — 37

軍官用羊毛常服上衣,橄欖綠——37

Coat, Service, Wool Elastique, OD Dark Shade, Officer’s (Type I) — 43

軍官用彈力羊毛呢常服上衣,深橄欖綠(第一型)——43

Coat, Service, Wool Elastique, Dark OD, Officer’s (Type II) — 48

軍官用彈力羊毛呢常服上衣,深橄欖綠(第二型)——48

Coat, Service, Wool Elastique, Dark OD, Officer’s (Type III) — 54

軍官用彈力羊毛呢常服上衣,深橄欖綠(第三型)——54

Coat, Service, Wool Elastique, Dark OD, Officer’s, M1944 — 60

M1944軍官用彈力羊毛呢常服上衣,深橄欖綠——60

Coat, Tropical Worsted, Khaki, Officer’s (Type I and Type II) — 66

軍官用卡其色熱帶精紡毛料上衣(第一型及第二型)——66


Chapter 2 – Field Jackets

第二章 野戰夾克

Jacket, Field, OD (Type I) — 73

橄欖綠野戰夾克(第一型)——73

Jacket, Field, OD (Type II) — 81

橄欖綠野戰夾克(第二型)——81

Jacket, Field, Cold Climate, OD — 87

寒帶用橄欖綠野戰夾克——87

Jacket, Field, Cotton Sateen, OD, M1943 — 93

M1943橄欖綠棉緞野戰夾克——93

Jacket, Field, Wool, OD, M1944 — 107

M1944橄欖綠羊毛野戰夾克——107

Jacket, Field, Wool, OD, Officer’s — 119

軍官用橄欖綠羊毛野戰夾克——119


Chapter 3 – Overcoats and Mackinaw Coats

第三章 大衣與麥基諾大衣

Overcoat, Melton Wool, OD, Roll Collar, 32oz, M1939 — 124

M1939捲領大衣,32盎司麥爾登羊毛呢,橄欖綠——124

Overcoat, Melton Wool, OD, Short Style, Aviation Cadet’s (Type I) — 137

航空學員用短式麥爾登羊毛呢大衣,橄欖綠(第一型)——137

Overcoat, Melton Wool, OD, Short Style, Officer’s (Type I) — 144

軍官用短式麥爾登羊毛呢大衣,橄欖綠(第一型)——144

Overcoat, Wool, Doeskin, OD, 28oz, Officer’s Short Style (Type II) — 148

軍官用短式仿鹿皮羊毛呢大衣,28盎司,橄欖綠(第二型)——148

Overcoat, Officer and Warrant Officer’s — 155

軍官及准尉用大衣——155

Overcoat, Field, Officer’s (Trench Coat) w/Liner (Type I) — 161

軍官用野戰大衣(風衣),附內裡(第一型)——161

Liner, Overcoat, Field (for both Type I and II) — 168

野戰大衣內裡(第一型及第二型通用)——168

Overcoat, Field, Officer’s OD No. 7 w/Liner (Type II) — 171

軍官用OD No. 7橄欖綠野戰大衣,附內裡(第二型)——171

Comparison of Officer’s Field Overcoat — 177

軍官野戰大衣比較——177

Coat, Mackinaw, OD (Type I) — 178

橄欖綠麥基諾大衣(第一型)——178

Coat, Mackinaw, OD (Type II) — 187

橄欖綠麥基諾大衣(第二型)——187

Coat, Mackinaw, OD (Type III) — 195

橄欖綠麥基諾大衣(第三型)——195

Officer Clothing Manufacturers (Code Breakdown) — 201

軍官服裝製造商(代碼解析)——201


內容節錄


Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

Publisher ‏ : ‎ Lulu.com; First Edition (January 20, 2012)

  • Language ‏ : ‎ English

  • Paperback ‏ : ‎ 202 pages

  • ISBN-10 ‏ : ‎ 1105454827

  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1105454820

  • Reading age ‏ : ‎ 1 year and up

  • Item Weight ‏ : ‎ 1.48 pounds

  • Dimensions ‏ : ‎ 8.5 x 0.48 x 10.98 inches


This book is one of a series of books on uniforms used by the U.S. Army Ground Forces during World War II. This volume covers service coats, field jackets, overcoats and mackinaw coats. It contains written descriptions and photographs to help the reader to positively identify the uniforms covered. It also includes information on how the uniform item was issued to troops, as well as a list of the manufacturers of the item.


Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

一、導言(第4頁)

民國28至34年(1939-1945)美國陸軍地面部隊制服導言

本書是這套系列著作的第一冊,其內容源自我過去三十年博物館工作期間所累積的研究。即使經過如此長的時間,我仍不認為這套書已經囊括第二次世界大戰美國陸軍制服的一切。不過,它們確實是一個相當良好的起點;對於沒有時間深入研究這項主題的讀者而言,我相信這套書將會有所助益。

有幾件事必須先向讀者說明。首先,本系列中凡是加上底線的名稱均非正式名稱,使用目的只在區分採用相同名稱的不同制服品項。

其次,部分制服品項具有不只一種名稱;遇到這類情況時,書中會分別列出其不同的正式名稱。另一點是,本系列僅收錄美國陸軍地面部隊制服,原因是我對陸軍女性人員制服及美國陸軍航空軍制服並沒有真正的研究興趣。

最後,本系列所採用的參考資料及其他補充資訊,均可在另行印製的增補冊中查得。如此安排,是為了避免每一冊都必須挪出篇幅重複收錄這些基礎資料。增補冊本身便已超過420頁,各位應可理解我為何必須如此處理。

希望各位會認為本書具有實用價值,並願意繼續取得本系列的其他各冊。

查爾斯・R・萊蒙斯

巴頓騎兵暨裝甲博物館館藏主任(退休)

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

二、P1926橄欖綠羊毛常服上衣(第6至11頁)

P1926舊式橄欖綠16盎司羊毛常服上衣

P1926舊式橄欖綠20盎司羊毛常服上衣

P1926舊式橄欖綠18盎司羊毛嗶嘰常服上衣

美國陸軍規格: 8-31/8-31B

版型日期: 民國15年(1926)/民國24年(1935)

說明:

本上衣以OD-33橄欖綠麥爾登羊毛呢或羊毛嗶嘰製成,採中等長度單排扣式設計,具有兩個貼袋式胸袋及兩個切入式吊袋腰袋。四個口袋均附袋蓋,各以一枚外露鈕扣扣合。上衣採開口缺角翻領,肩部設有肩袢,正面使用四枚外露鈕扣扣合。背面腰部兩側各設一只黃銅線製腰帶鉤,腰帶鉤穿過布料後固定縫合於上衣內側。上衣本體具有完整內裡,材質為黑色或淺橄欖綠棉斜紋布;識別標籤則縫在背面下方內裡的背側。

上衣使用壓有美國國徽的兩件式黃銅鈕扣。民國20年代末期(1930年代末期),規格曾經修改,准許以價格較低的18盎司羊毛嗶嘰取代較厚重的20盎司麥爾登羊毛呢。兩種版本的版型完全相同,差異僅在所用布料。

變體:

除製造時採用三種不同布料外,這種上衣的版型並沒有重大變化。羊毛嗶嘰版本具有一項小型變體,即在衣領上加裝二至四個棕色小金屬雞眼,使螺絲固定式領章可以裝設而不致損傷上衣。依製造商不同,內裡可能採用黑色棉斜紋布或橄欖綠棉斜紋布。

配發資料:

  • 基本配賦表T/BA 21,民國30年(1941)1月10日:每名士兵配發1件(熱帶地區不配發)。

  • 基本配賦表T/BA 21,民國31年(1942)2月23日:每名士兵配發1件(熱帶地區不配發)。

  • 基本配賦表T/BA 21,民國31年(1942)6月20日:每名士兵配發1件(熱帶地區不配發)。

  • 基本配賦表T/BA 21,民國32年(1943)1月7日:除阿拉斯加以外,每名士兵配發1件(熱帶地區不配發)。每名航空學員配發1件。

補充說明:

本型上衣於民國15年(1926)開始採用,配發所有士兵,設計用途兼具作戰服與常服。民國29年(1940),本型上衣由M1939橄欖綠羊毛嗶嘰常服上衣取代,但仍繼續列於補給體系,直到民國31年(1942)年中庫存完全耗盡為止。

本型上衣代表美國陸軍常服上衣設計的一次重大改變。早在美國南北戰爭以前,美國陸軍配發士兵的常服上衣便一直採用正面完全封閉並配有立領的設計,顯然不是以穿著舒適著稱的版型。除衣領及正面扣合方式有所改變外,本型上衣亦預留穿戴皮革勤務腰帶的結構。M1939常服上衣開始採用後,這些上衣遂被重新稱為「舊式」。

主要識別特徵:

  • 開口缺角翻領。

  • 背面腰部沒有裝飾性假腰帶。

  • 背部沒有雙活動褶。

  • 衣身及衣袖均設有完整內裡。

補給資料:

16盎司羊毛

價目表日期

庫存編號

價格

民國24年(1935)6月1日

55-C-426至55-C-544

2.71美元

20盎司羊毛

價目表日期

庫存編號

價格

民國24年(1935)6月1日

55-C-560至55-C-615

2.71美元

民國29年(1940)6月1日

55-C-65500至55-C-65635

2.71美元

民國30年(1941)7月1日

55-C-64500至55-C-65690

2.71美元

民國31年(1942)7月1日

不再列入供應

18盎司羊毛嗶嘰

價目表日期

庫存編號

價格

民國24年(1935)6月1日

尚未編定

6.81美元

民國29年(1940)6月1日

55-C-69100至55-C-69264

7.45美元

民國30年(1941)7月1日

55-C-68064至55-C-69264

8.32美元

民國31年(1942)7月1日

55-C-69100至55-C-69264

8.32美元

已知製造單位:

  • 費城軍需補給庫(羊毛及羊毛嗶嘰版本)

  • 西格蒙德・艾斯納股份有限公司(Sigmund Eisner Co. Inc.,羊毛及羊毛嗶嘰版本)

P1926橄欖綠18盎司羊毛嗶嘰常服上衣

正面

即使上衣已經扣合,完整的內裡仍清楚可見。實際穿著時,很難只從正面辨識本型上衣。照片中的常服上衣曾由第66步兵團(輕戰車)I連一名三等專業兵(Specialist Third Class,戰車駕駛)於民國29年(1940)穿著。

P1926橄欖綠18盎司羊毛嗶嘰常服上衣

內部

多數上衣的扣合鈕扣直接縫在衣身上;此件左側則可看到用來固定鍍金扣合鈕扣的黃銅環圈。下方所示其中一種製造商標籤,縫於背面下方內裡的背側。

P1926橄欖綠18盎司羊毛嗶嘰常服上衣

背面

黃銅腰帶鉤由腰部兩側向外突出。請注意,本型上衣沒有M1939與M1942士兵常服上衣常見的短式裝飾性後腰帶。

制式鍍金黃銅鈕扣

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

三、軍官用深橄欖綠彈力羊毛呢常服上衣(第52至53頁圖說)

彈力羊毛呢

橄欖綠,18盎司

(深色)

軍官用


民國30年(1941)《軍需官色彩樣本冊》布料樣本


制式

陸軍軍官上衣


制式

陸軍軍官制服


兩種不同的軍官上衣標籤實例


上衣可能裝有上述任一種標籤,取決於該件上衣原定作為整套制服的一部分出售,或作為單件上衣出售。


軍官用深橄欖綠彈力羊毛呢常服上衣(第二型)

內部細節


右側可見垂直開口的內袋。綠色人造絲局部內裡清楚可見;內袋開口旁則可看到「陸軍軍官制服」標籤。


製造商代碼:520

日期:民國31年(1942)8月11日

合約編號:W-669-qm-20616

美國陸軍軍需兵團暫行規格

費城軍需補給庫規格第149A號

日期:民國31年(1942)6月24日

庫存編號:55-U-10486-1

費城軍需補給庫

上衣尺寸:36長版

長褲尺寸:腰圍30、長版

檢驗員


軍官用深橄欖綠彈力羊毛呢常服上衣(第二型)

製造商標籤實例(作為整套制服的一部分)

Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons
Uniforms of the US Army Ground Forces 1939-1945, Volume 1 Coats and Jackets, Part I Paperback – January 20, 2012 by Charles Lemons

留言


Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page