top of page

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機

  • 11小时前
  • 讀畢需時 9 分鐘

German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

1. 基本資料

文物名稱:德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機

英文名稱:German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

製造年份:接收機約1930年代中期至1940年代;Dfh.a雙耳機為民國33年(1944)

製造單位:接收機製造單位未詳;第50號精密插接式晶體檢波器由德國小威爾海姆.席恩公司(Wilhelm Sihn jr.,WISI)製造;Dfh.a雙耳機由德國盧莫豐工廠-布魯克納與史塔克(Lumophon-Werke Bruckner & Stark,製造代碼bmm)製造

生產國家:德國

館藏單位:黑水博物館(Black Water Museum)


2. 藏品說明

本藏品由一部德國斜面木殼礦石檢波接收機,以及一副民國33年(1944)製德國國防軍Dfh.a雙耳機組成。接收機採無電子管、無放大器及無外部電源的被動式結構,由調諧線圈、可變調諧機構、WISI第50號精密插接式晶體檢波器、天線與接地端子,以及耳機輸出端子構成。


接收機箱體後方較高,正面操作區向前傾斜,頂面與正面之間採弧形過渡,左右輪廓對稱,邊角亦經統一修整。外表原施以灰色塗裝,現有部分漆面磨耗及剝落,露出下方木紋。


這種德文稱為「Pultkasten」或「Pultgehäuse」的斜面臺式箱,在1920年代德國商用無線電器材中已有使用紀錄。當時無線電產品目錄可見裝設於斜面臺式箱內的礦石檢波接收機,並與平面木箱、斜面金屬箱等不同外殼型式並列銷售。


箱體各操作位置印有字體、大小及排列方式一致的黑色德文功能文字,包括「Detektor(檢波器)」「Abstimmung(調諧)」「Antenne(天線)」「groß(大)」「klein(小)」「Erde(接地)」及「Telefon(耳機)」。 印字與旋鈕、插座及端子的位置相互對應,端子孔位與內部配線亦依固定布局配置。綜合斜面箱體、弧形加工、灰色塗裝、統一德文功能印字、規則化端子孔位及內部元件配置,本藏品呈現專業工場製品的規格化特徵,並非業餘者以零散材料臨時拼裝的簡易接收機。


機箱上方裝有德國小威爾海姆.席恩公司(Wilhelm Sihn jr.,WISI)製第50號精密插接式晶體檢波器(Präzisions-Aufsteckdetektor Nr. 50),下方印有「Detektor(檢波器)」字樣。館藏品所見金屬圓筒外殼、兩端紅褐色絕緣環、底部「WISI」插接座及端部調整機構,均與第50號檢波器的外形及結構相符。


第50號檢波器內裝原廠稱為「Galöne-Kristall」的晶體及銀製接觸簧。其作用是將調諧迴路選出的調幅高頻信號整流,還原其中的音頻訊號,再由高阻抗耳機轉換為聲音。使用時旋動檢波器端部的調整機構,使接觸簧在晶體表面移動,尋找接收靈敏度與耳機音量最佳的接觸位置。接觸位置不佳時可能完全無聲;移至靈敏點後,語音或音樂便會明顯出現或增強。WISI第50號為該公司的精密型插接式檢波器,與構造較簡化的第64號並列供礦石接收機使用。


機箱正面中央裝有大型黑色旋鈕,上方有旋轉方向箭頭,下方印有「Abstimmung(調諧)」字樣。旋鈕連接機箱內部的線圈與可變調諧機構,轉動時改變接收迴路的電氣特性,使迴路與不同頻率的廣播信號產生共振,以選擇接收電臺。

機箱後面設有三個端子,分別標示:


Antenne groß:大天線 

klein:小天線 

Erde:接地


「groß」與「klein」為兩組不同的天線接點,可依外接天線的長度、電氣容量及接收條件選擇使用;「Erde」則用於連接地線。機箱另一側設有兩個標示「Telefon」的插孔。在早期德國無線電器材中,「Telefon」為耳機接頭的常見標示。


打開接收機底部,可見內部元件依箱體四周的端子排列配線。機內裝有紙質線軸、漆包銅線線圈、可變調諧機構、焊接端子及金屬連接線。各端子採點對點方式直接焊接,線路簡潔,未設電子管、電池、變壓器或其他主動放大元件。


點對點配線與手工焊接,是1920至1940年代無線電器材、工場製品及組裝套件常見的製作方式。本件內部端子位置固定、線路走向規則,並與箱體外部印字及元件位置相互配合,顯示其依既定圖樣與配置組裝。


本藏品所附雙耳機的兩側金屬蓋板均標有:


Dfh.a

bmm

44


「Dfh.a」為「Doppelfernhörer a」,即「a型雙耳機」的制式縮寫。該型為德國國防軍通用的高阻抗雙耳機,每側阻抗為2000歐姆。「bmm」為第二次世界大戰期間使用的製造代碼,代表德國紐倫堡的盧莫豐工廠-布魯克納與史塔克;「44」表示民國33年(1944)製造。


雙耳機採黑色電木耳罩、金屬背板、彈簧式調整支架及包覆式頭帶。兩側布包導線接近耳機處設有金屬螺旋護簧,以降低反覆彎折對導線接點造成的損害。導線末端所接兩極插頭,可插入木製接收機的兩個「Telefon」插孔。


接收機木殼可見灰色塗層磨耗、表面刮痕、邊角缺損及局部木材裂損,但斜面箱體、德文印字、旋鈕、插座、線圈、第50號檢波器與內部配線仍大致完整。Dfh.a雙耳機的電木耳罩保存完整,金屬背板、螺絲、頭帶及導線護簧可見氧化與鏽蝕,頭帶包覆層則有磨損及局部斷裂。


3. 技術規格

設備類型:斜面木殼免電源礦石檢波接收機

英文類型名稱:Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet

接收方式:單迴路調幅信號檢波接收

電力需求:無;利用天線接收的無線電波能量直接驅動高阻抗耳機

調諧方式:正面旋鈕控制機內線圈及可變調諧機構

調諧標示:「Abstimmung」

檢波元件:WISI第50號精密插接式晶體檢波器

德文名稱:WISI Präzisions-Aufsteckdetektor Nr. 50

檢波標示:「Detektor」

檢波晶體:「Galöne-Kristall」晶體

接觸元件:銀製接觸簧

檢波功能:將調幅高頻信號整流,還原其中的音頻訊號,供高阻抗耳機轉換為聲音

檢波調整:旋動端部調整機構,改變接觸簧與晶體表面的接觸位置,以尋找接收靈敏度及耳機音量最佳的接觸點

天線端子:「Antenne groß」及「klein」

接地端子:「Erde」

耳機輸出:兩個「Telefon」插孔

接收機外殼:斜面臺式木殼,頂面與正面採弧形過渡

外殼塗裝:灰色

外殼文字:黑色德文功能印字

內部結構:紙質線軸、漆包銅線線圈、可變調諧機構、金屬接線端子及點對點配線

電子管:無

放大電路:無

電池與外接電源:無

製作形式:專業工場製規格化接收機

耳機制式名稱:Doppelfernhörer a

耳機制式縮寫:Dfh.a

耳機類型:德國國防軍高阻抗雙耳機

耳機阻抗:每側2000歐姆

耳機主要材質:黑色電木耳罩、金屬背板與支架、包覆式頭帶及布包導線

耳機製造代碼:bmm

耳機製造單位:德國盧莫豐工廠-布魯克納與史塔克(Lumophon-Werke Bruckner & Stark)

耳機製造年份:民國33年(1944)

保存狀態:木製機箱灰色塗層磨耗及剝落,邊角可見缺損與局部裂痕;第50號檢波器、線圈、調諧機構、插座及配線大致完整;耳機電木耳罩完整,金屬部件可見氧化及鏽蝕,頭帶包覆層與布包導線有磨損。


4. 發展歷史

礦石檢波接收機是早期廣播時代結構最簡單的無線電接收設備之一。其基本結構由天線、接地、調諧迴路、晶體檢波器及高阻抗耳機構成,不需電子管或外部電源。德國1920至1930年代的無線電市場,已有平面木箱、斜面臺式木箱、金屬斜面箱及壓製絕緣材料外殼等多種商品化礦石接收機。


接收時,天線將廣播電臺發射的電磁波轉換為微弱高頻電流;使用者轉動「Abstimmung」旋鈕,調整線圈迴路的共振狀態,選出所需電臺。信號再經「Detektor」晶體檢波器整流,還原其中的音頻訊號,最後由高阻抗耳機轉換為聲音。


由於所有接收能量均來自無線電波本身,礦石檢波接收機通常需要較長的天線、良好的接地及靈敏的高阻抗耳機。其音量不大,主要供個人以耳機收聽;無須電池、市電與電子管的特性,則使其具備結構簡單、維護容易及可長期待用等優點。


本件無須外部電源、僅以耳機收聽、操作聲響低且容易移動,除可供一般廣播收聽及無線電技術教學外,也適合戰時禁止收聽一般廣播或需要秘密取得外界消息的環境。


第二次世界大戰期間,德軍占領區曾出現以礦石檢波接收機秘密收聽盟軍廣播的實例。荷蘭抵抗博物館記錄,民間收音機被要求交出後,地下工作者特奧.伊博(Theo Ibo)製作容易藏匿的礦石檢波接收機,用以收聽荷蘭流亡政府的橘色電臺(Radio Orange);由於需求增加,他其後繼續製作多部供其他人使用。這項紀錄顯示,地下收聽設備不一定都是粗糙的臨時製品,也可能由熟悉無線電技術的人員依固定形式重複製作。


本件接收機沒有製造商標記,但WISI第50號精密插接式晶體檢波器、斜面臺式木殼、統一德文功能印字、規則化端子孔位及固定的內部元件配置,均顯示它並非業餘者臨時製作的簡易收音機,而是使用正式商規零件製成的專業工場產品。


所附Dfh.a雙耳機製於民國33年(1944),其高阻抗特性適合礦石檢波接收機有限的輸出。耳機上的明確年份及製造代碼,使整組文物與第二次世界大戰德國國防軍通信裝備建立直接連結。


5. 製造商沿革

小威爾海姆.席恩公司(WISI)

小威爾海姆.席恩(Wilhelm Sihn jr.)於民國15年(1926)在德國南部尼費恩(Niefern)創立公司。公司成立初期僅有五名員工,在租用廠房內製造礦石檢波接收機、香蕉插頭及各類無線電零件。民國21年(1932),WISI在尼費恩建立第一座自有工廠,員工增至80人,產品範圍並擴及長線天線用絕緣器及避雷開關。


WISI早期的企業發展與礦石檢波接收機及其零組件密切相關。第50號精密插接式晶體檢波器採「Galöne-Kristall」晶體及銀製接觸簧,是該公司代表性的商品化檢波元件;構造較簡化的第64號則為另一種配用型式。WISI第57號系列礦石檢波接收機可裝用第50號或第64號檢波器,而館藏品依外形與結構可確認裝用第50號。


民國28年(1939),WISI開始生產天線,並進行共同天線系統試驗。戰後公司逐步轉向廣播、電視、寬頻傳輸及信號分配設備,延續其無線電接收技術的發展。


盧莫豐工廠-布魯克納與史塔克

漢斯.布魯克納(Hans Bruckner)於民國8年(1919)在德國紐倫堡創立電話器材製造事業;民國9年(1920),卡爾.史塔克(Karl Stark)加入後,公司以布魯克納與史塔克電話器材工廠(Bruckner & Stark, Fernsprechapparatefabrik Nürnberg)名義經營。民國13年(1924),公司開始製造廣播接收機,產品包括礦石檢波接收機、電子管接收機及無線電零件;民國18年(1929),相關事業合併為盧莫豐工廠(Lumophon-Werke Nürnberg)。


第二次世界大戰期間,盧莫豐工廠使用「bmm」作為製造代碼,生產野戰電話機、雙耳機及其他通信器材。「bmm」所代表的製造單位為盧莫豐工廠-布魯克納與史塔克,廠址位於德國紐倫堡。


本藏品Dfh.a雙耳機背面的「bmm/44」,完整記錄製造單位與民國33年(1944)的生產年份,是確認該耳機屬第二次世界大戰德國國防軍通信裝備的重要標記。


民國40年(1951),盧莫豐事業由德國根德公司(Grundig)收購,其既有生產設施其後納入根德公司的工廠體系。


6. 藏品價值

本藏品完整保存斜面臺式木殼、WISI第50號精密插接式晶體檢波器、調諧旋鈕、大小天線端子、接地端子、耳機插孔、內部線圈、調諧機構及點對點配線,可由外至內呈現一套早期免電源廣播接收設備的完整工作鏈。


接收機的弧形斜面箱體、灰色塗裝、統一德文功能印字、規則化孔位及固定元件配置,顯示其為依既定設計製作的專業工場產品。其外殼與內部結構,可用以研究1930至1940年代德國小型無線電工場、商規零件及接收設備的製造方式。


「Detektor」「Abstimmung」「Antenne groß/klein」「Erde」與「Telefon」等文字,清楚記錄各部件的用途與操作順序;底部開啟後,仍可直接觀察線圈、調諧機構、端子及焊接線路,適合用於展示調諧、晶體檢波及高阻抗耳機將音頻訊號轉換為聲音的早期無線電原理。


WISI第50號精密插接式晶體檢波器,保存其金屬圓筒外殼、紅褐色絕緣環、「WISI」插接座及調整機構,代表德國早期商品化晶體檢波元件的精密製造技術;Dfh.a雙耳機上的「bmm/44」,則記錄第二次世界大戰德國國防軍的制式耳機、製造代碼與生產年份。兩者共同保存於同一接收裝置,使本藏品同時具有廣播史、無線電技術史與德國軍事通信裝備史的研究價值。

本件無須外部電源、以耳機個人收聽及可接大小不同天線的特性,使其具備作為戰時秘密收聽設備的實際條件。歐洲地下工作者曾以小批量製作的礦石檢波接收機收聽盟軍廣播,因此本件可作為研究第二次世界大戰期間禁令下的秘密收聽、地下情報傳播及民間無線電技術運用的重要比較文物。


木製機箱的塗層磨耗、德文印字、端子配置、焊接點,以及耳機金屬部件的氧化與頭帶磨損,保存其製作、操作與長期流傳形成的物質痕跡。其價值不僅在於元件完整,也在於具體呈現正式商規零件、專業工場接收機、軍用耳機配接及戰時秘密收聽之間的歷史關聯。



German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》
German Crystal Detector Receiver in a Sloping Wooden Cabinet with a 1944 Wehrmacht Dfh.a Double Headset

德國斜面木殼礦石檢波接收機附民國33年(1944)國防軍Dfh.a雙耳機《Black Water Museum Collections | 黑水博物館館藏》

Join our mailing list

Thanks for submitting!

  • Facebook的 - 白圈
  • Twitter的 - 白圈
  • Pinterest的 - 白圈
  • 白色的Flickr圖標
  • Instagram的 - 白圈

© 2022 by BLACK WATER MUSEUM

bottom of page